遵守規則 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mengikuti aturan
• mematuhi peraturan

在 中文 中使用 遵守規則 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我們必須遵守規則及忍耐。
Seseorang harus mengikuti aturan dan bersabar.

當孩子不遵守規則.
Kalau anak tidak mengikuti aturan.

兩方人馬遵守規則.
Keduanya mengikuti aturan-aturan.

我們應當敬畏和遵守規則。
Kami harus hormati dan ikut aturan.

不要忘了遵守規則的道路，而不是擊倒行人。
Jangan lupa untuk mengikuti aturan jalan, tidak untuk merobohkan pejalan kaki.

如果只有每個人都讀,理解並遵守規則,世界將是一個更好的地方住.
Jika hanya semua orang akan membaca, memahami dan mengikuti aturan, dunia akan menjadi tempat yang lebih baik untuk tinggal di.

要贏得每一場比賽，你必須執行某些任務，並遵守規則。
Untuk memenangkan setiap pertandingan Anda harus melakukan tugas-tugas tertentu, dan mengikuti aturan.

這包括我們對今天生活在這裡的數百萬移民的義務，他們遵守規則，並遵守我們的法律。
Ini termasuk kewajiban kita kepada jutaan imigran yang tinggal di sini hari ini yang mengikuti aturan dan menghormati hukum kita.

如果它們互相接近，你會不辜負社會的期望及遵守規則。
Jika mereka dekat satu sama lain, kamu cenderung memenuhi harapan sosial dan mengikuti aturan.

每個玩具必須遵守規則，我們的目標始終是相同的-上升到資本主義奧林巴斯頂部。
Setiap mainan harus mematuhi aturan, dan tujuannya adalah selalu sama- untuk naik ke puncak Olympus kapitalis.

這包括我們對今天生活在這裡的數百萬移民的義務，他們遵守規則，並遵守我們的法律。
Ini termasuk kewajiban kita kepada jutaan imigran yang kini menetap di sini dan yang patuh aturan dan menghormati hukum kita.

請緊記遵守規則，不要餵飼或接觸澳洲的野生動物。
Jangan lupa untuk mematuhi aturan dan tidak memberi makan atau menyentuh margasatwa Australia.

這包括我們對今天生活在這里的數百萬移民的義務，他們遵守規則，并遵守我們的法律。
Ini termasuk kewajiban kita kepada jutaan imigran yang tinggal di sini hari ini yang mengikuti aturan dan menghormati hukum kita.

以前簽字加入WTO，只是為了成為其中一員，並未真打算遵守規則。
Dulu bertanda tangan untuk bergabung dengan WTO hanya demi menjadi salah satu anggotanya, namun tidak berniat mentaati aturan.

從現在開始，當美國與其他國家或民族發展貿易關係時，我們期待我們的夥伴將像我們一樣忠實地遵守規則。
Saat Amerika Serikat memasuki hubungan perdagangan dengan negara lain atau orang lain, kita akan, mulai sekarang, berharap bahwa mitra kita akan dengan tulus mematuhi peraturan seperti kita.

儘管這所學校的學生定期組織追捕他，老師要求他遵守規則並遵守那些負擔不起他的標準，他沒有那麼快，強，敏銳的其他學生。
Meskipun siswa sekolah ini secara berkala mengatur berburu untuk dia, dan guru membutuhkan dia untuk mematuhi aturan dan sesuai dengan standar yang terjangkau untuk dia, dia tidak secepat, kuat dan tajam sebagai siswa lainnya.

如果我們不“遵守規則”，我們可能會挫敗這一追求。
Jika kita tidak bermain sesuai aturan, kita bisa menggagalkan upaya ini.

莫迪在曼谷舉行的RCEP峰會上指出，印度主張更廣泛的區域一體化，更自由的貿易和遵守規則的國際秩序。
Dalam pidatonya di KTT RCEP di Bangkok, PM Modi mengatakan, India menuntut integrasi regional yang lebih besar serta perdagangan yang lebih bebas dan kepatuhan terhadap tatanan internasional berbasis aturan.

他們無視規則，從而取得對那些遵守規則國家的優勢，給商務造成巨大扭曲，威脅國際貿易自身的基礎。
Mereka mengabaikan peraturan untuk mendapatkan keuntungan atas mereka yang mengikuti peraturan, menyebabkan distorsi besar dalam perdagangan dan mengancam fondasi perdagangan internasional itu sendiri.

他們無視規則，從而取得對嗰啲遵守規則國家的優勢，給商務造成巨大扭曲，威脅國際貿易自身的基礎。
Mereka mengabaikan peraturan untuk mendapatkan keuntungan atas mereka yang mengikuti peraturan, menyebabkan distorsi besar dalam perdagangan dan mengancam fondasi perdagangan internasional itu sendiri.

他們無視規則，從遵守規則的人那裏謀取利益，造成了數不清商業上的扭曲，威脅了國際貿易基礎本身。
Mereka mengabaikan peraturan untuk mendapatkan keuntungan atas mereka yang mengikuti peraturan, menyebabkan distorsi besar dalam perdagangan dan mengancam fondasi perdagangan internasional itu sendiri.

小朋友一定要遵守交通規則喔!
Pengemudi kendaraan sekecil apapun harus patuh peraturan lalu lintas!

WEB小朋友一定要遵守交通規則喔!
Pengemudi kendaraan sekecil apapun harus patuh peraturan lalu lintas!

另一方面，如果你不遵守一些規則。
Di sisi lain, jika Anda tidak akan mengikuti beberapa aturan.

另一方面，如果你不遵守一些規則。
Sebaliknya, jika anda tidak mengikuti beberapa peraturan.

須遵守其他規則。
Harus disokong aturan lainnya.

德國人十分遵守交通規則.
Jerman sangat displin soal aturan lalu lintas.

為了您的安全，請遵守以下規則：.
Demi keselamatanmu, ikutilah aturan berikut ini:.

在忍者的世界里，不遵守規則的人是廢物，但是。
Di dunia ninja, mereka yang tidak mengikuti aturan adalah sampah.

雖然政府可以嚴格對待行為不端的居民和游客，但遵守規則的旅行者不禁會對這個多元文化的城市著迷。
Meskipun pemerintah bisa ketat dengan penduduk dan pengunjung yang berperilaku tidak pantas, para pelancong yang mengikuti aturan tidak dapat membantu tetapi terpesona oleh kota multi-budaya ini.