都將 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• semua akan
• semuanya akan

在 中文 中使用 都將 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一本書一個人我們的模樣都將改變.
Dan dengan tubuh macam kita semuanya akan diubah.

我們都將通過死亡之門。
Kita akan semua harus melewati pintu kematian.

最後，都將產生一些英寸，”徐說。
Pada akhirnya, keduanya akan menghasilkan beberapa inci, kata Xu.

生活、政府和企業都將開始了解戰斗在這裡，他們會取勝。
Kehidupan, pemerintah dan bisnis, semua akan mulai memahami pertempuran di sini dan ini kemenangan mereka.

他們都將是從不同的領域：電影，物理，歷史，文學，音樂和更多。
Mereka semua akan berasal dari daerah yang berbeda: film, fisika, sejarah, sastra, musik dan banyak lagi.

而这些新细胞都將具有与最初细胞相同的受损DNA。
Sel-sel baru tersebut semuanya akan memiliki DNA yang rusak yang sama seperti sel pertama.

你是指揮官，首席，你都將主要取決於你的決定。
Anda adalah komandan, kepala dan Anda semua akan tergantung terutama pada apa yang Anda memutuskan.

正如基督復活了，活到永遠，在最後日子我們也都將同樣復活。
Seperti Kristus telah bangkit dan hidup selamanya, demikian juga kita semua akan bangkit pada hari kiamat.

如果我們能夠回答這些重大的研究問題，那麼當下一個大干旱不可避免地到來時，我們都將作更好的準備。
Jika kita dapat menjawab pertanyaan penelitian besar ini, kita semua akan lebih siap ketika kekeringan besar berikutnya tiba.

如果我們能以付出的代價來銷售自己的經驗，我們都將成為百萬富翁。
Jika kita bisa menjual pengalaman kita dengan harga yang harus dibayar, kita semua akan menjadi jutawan.".

圖像可以被移動或旋轉，他們都將自動在客戶端的大小。
Gambar dapat dipindahkan atau diputar dan mereka semua akan diubah ukurannya secara otomatis pada sisi klien.

銀行和抵押公司都將接受房屋淨值信貸中的資金作為現金購買房屋。
Bank dan perusahaan hipotek sama-sama akan menerima uang dari jalur kredit ekuitas rumah sebagai uang tunai untuk membeli rumah.

您都將在看同樣的事情，但實際上看它從一個不同的角度。
Anda berdua akan memandang hal yang sama tapi sebenarnya akan melihatnya dari sudut yang berbeda.

耶穌說："如果一個失明的人領導著一個約束人，他們都將陷入一個大洞"。
( 34) Yesus berkata, Jika seorang buta menuntun seorang buta, maka keduanya akan jatuh ke dalam sebuah lubang.

中產階級是死的，每一個大公司系統地解僱所有員工的，我們都將有我們是否不想成為藝術家/企業家或臨時員工的選擇。
Kelas menengah sudah mati, setiap perusahaan besar secara sistematis menembak semua karyawan mereka, dan kita semua akan memiliki pilihan apakah atau tidak kita ingin menjadi artis/ pengusaha atau staf temp.

該數據都將回到一個數據湖(datalake)，後者可被用於反情報行動、吸納新線人、反腐行動或在未來確定個人或組織目標。
Data ini semua akan kembali ke danau data yang dapat digunakan untuk kontra intelijen, merekrut aset baru, kampanye anti korupsi atau penargetan individu atau organisasi di masa depan.

現在，我和我的兄弟姐妹，以及我們的子孫後代，甚至是曾孫，都將體驗到更多上帝的美好，是因為有一個人曾做了些事情。
Sekarang saudara-saudara saya dan saya, dan anak-anak, cucu-cucu, bahkan cicit-cicit kami, semuanya akan mengalami lebih banyak kebaikan Tuhan yang dilakukan karena apa yang dilakukan satu orang.

在AVA的每一個機會，發揮類似的利弊球員射手，但初學者，都將收到一份自己的快樂部分。
Dalam AVA memiliki setiap kesempatan untuk bermain seperti pro pemain penembak, tapi pemula, dan semua akan menerima sebagian dari kesenangan mereka sendiri.

現在怎麼可能拉斷的卡通，這將吸引成人和兒童同樣，從很多的短語，成為已知的報價都將很高興繼續樂趣。
Sekarang bagaimana boleh tarik luar seperti kartun yang akan menarik sama dengan orang dewasa dan kanak-kanak, dari yang banyak ungkapan-ungkapan yang menjadi petikan yang diketahui dan semua akan gembira untuk meneruskan keseronokan.

氮”這個詞本身已經具有潛意識中的“窒息”這個詞，因此使普通人認為我們正在處理一種我們都將窒息的物質。
Kata itu' nitrogen' sudah mempunyai perkataan subliminal' mati-matian' dengan sendirinya dan sehingga membuat manusia rata-rata di jalanan berfikir bahawa kita berurusan dengan bahan yang kita semua akan tercekik.

在這一天，你都將負責對自己和他人，無暴力，無損傷，避免酗酒，要知道我們的未來，組織自己，證明自己，我們是更好。
Selama hari ini Anda semua akan bertanggung jawab untuk diri sendiri dan orang lain, tidak ada kekerasan, tidak ada kerusakan, menghindari penyalahgunaan alkohol, menyadari untuk masa depan kita, mengatur diri sendiri, membuktikan sendiri bahwa kita lebih baik.

我們都將從這種飲食變化的結果中受益：人會更健康，將會有更少的過早死亡和殘疾，-省預算可以節省一些資源，以滿足醫療保健以外的其他優先事項。
Kita semua akan mendapat manfaat dari hasil perubahan diet jenis ini: orang akan lebih sehat, akan ada lebih sedikit kematian dini dan kecacatan, serta anggaran provinsi dapat menghemat beberapa sumber daya untuk memenuhi prioritas tambahan di luar perawatan kesehatan.

官員們說，拋開這些擔憂不談，他們建造的不僅僅是一個機場，而且是一個真正一體化的交通樞紐，最終高鐵、城際快車和市中心至機場的特快列車都將停在航站樓下面。
Untuk mengatasi kekhawatiran semacam itu, para pejabat mengatakan mereka tidak hanya membangun bandara saja, tetapi juga menciptakan pusat transportasi terintegrasi yang pada akhirnya akan melihat kereta api berkecepatan tinggi, layanan antar kota dan kereta ekspres pusat kota ke bandara, yang semuanya akan berhenti tepat di bawah terminal.

如果人還執迷不悟，一味地定罪、抵擋末世重歸的主耶穌--全能神，拒絕接受全能神末世的審判工作，最終都將被神的作工淘汰。
Jika orang-orang bersikeras untuk tidak bertobat dan secara membabi buta mengutuk dan menentang Tuhan Yesus yang datang kembali di akhir zaman, Tuhan Yang Mahakuasa, dan menolak untuk menerima pekerjaan penghakiman Tuhan Yang Mahakuasa di akhir zaman, maka pada akhirnya mereka semua akan disingkirkan oleh pekerjaan Tuhan.

我們都將更加豐富，如果我們有，而不是僅僅1個工具獲得52工具，因為52人可以買1工具，每通過公共圖書館系統共享，如果只有人類會是足夠聰明來計算的數字合作而不是強制打比賽的遊戲。
Kita semua akan kaya, jika kita memiliki akses ke 52 alat, bukan hanya 1 alat, karena 52 orang bisa membeli 1 alat untuk masing-masing dan berbagi melalui sistem perpustakaan umum, jika hanya umat manusia akan cukup pintar untuk menghitung jumlah kerjasama, bukannya bermain permainan kompetisi ditegakkan.

除了真主的面容之外，其他一切都將滅亡。
Tiap-tiap sesuatu itu akan binasa kecuali wajah allah".

這些事都將在審判的那日得到印證。
Semua ini akan terlihat pada saat hari penghakiman.

全以色列都將得救.
Seluruh Israel akan diselamatkan.

都將不再有局限.
Tidak akan ada batasan lagi.

所有廣告素材都將被移除。
Keseluruh papan reklame itu akan dibongkar.