鋼鐵 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• baja
• steel

在 中文 中使用 鋼鐵 的示例及其翻译为 印度尼西亚

這段人生並不容易我不是鋼鐵打造的.
Hidup ini tak mudah, aku tak terbuat dari baja.

這段人生並不容易我不是鋼鐵打造的.
Ini tidak mudah, ku tak terbuat dari baja.

這幅影像的主體是「鋼鐵廠」，但我看到有人在附近走過。
Subjek utama gambar ini adalah' pabrik baja', tetapi saya melihat seseorang yang sedang berjalan di sekitarnya.

最後一件作品在印第安納州加里的美國鋼鐵工廠組裝，並進入了Loop。
Sekeping terakhir dipasang di kilang Steel Amerika Syarikat di Gary, Indiana, dan menuju ke Loop.

當鋼鐵碰到她的脖子時，“劊子手立刻做了他的辦公室”（Weir，Alison“TheLadyintheTower”）。
Ketika baja bertemu lehernya," segera, algojo melakukan kantornya"( Weir, Alison" The Lady in the Tower").

比如，鋼鐵、石油和鐵路是主導19世紀和20世紀初的技術組合。
Pertimbangkan tentang bagaimana" baja, minyak, dan kereta api adalah paket teknologi yang mendominasi abad ke-19 dan awal abad ke-20".

當鋼鐵遇到她的脖子時，“立即，execution子手辦了他的辦公室”（韋爾，艾莉森“塔中的女士”）。
Ketika baja bertemu lehernya," segera, algojo melakukan kantornya"( Weir, Alison" The Lady in the Tower").

参见：現代鋼鐵工業史、世界鋼鐵工業趨勢、各國鋼產量列表和鋼鐵生產商列表.
Lihat pula: Sejarah industri baja modern, Tren industri baja global, Produksi baja menurut negara, dan Daftar produsen baja.

美國鋼鐵公司對中國鋼鐵業提起337調查的背後是中國鋼鐵出口大幅上升。
Amerika Serikat Steel Corporation untuk industri baja Cina filed pemeriksaan 337 basis di Cina ekspor baja naik tajam.

但歐盟已經堅定地要求美國在討論改變貿易條件之前消除鋼鐵和鋁關稅的威脅。
Tetapi Uni Eropa telah memegang teguh dan meminta AS untuk menghapus ancaman tarif baja dan aluminium sebelum berbicara tentang mengubah kondisi perdagangan.

參見：現代鋼鐵工業史、世界鋼鐵工業趨勢、各國鋼產量列表和鋼鐵生產商列表.
Lihat pula: Sejarah industri baja modern, Tren industri baja global, Produksi baja menurut negara, dan Daftar produsen baja.

北方的天使是一個鋼鐵雕塑，身高20米，翼長177英尺。
Malaikat Utara adalah arca keluli yang berdiri tinggi 20 meter dan mempunyai sayap 177 kaki panjang.

數據顯示，越南鋼鐵進口增長的主要原因是本地產量無法滿足巨大的市場需求。
Data memperlihatkan, penyebab utama meningkatnya impor baja besi oleh Vietnam adalah kebutuhan pasar yang amat besar di dalam negeri Vietnam tapi tidak dapat dipenuhi oleh kapasitas produksi lokal.

在2000年至2005年之間，世界鋼鐵的需求量共增加了6%。
Antara tahun 2000 hingga 2005, permintaan dunia terhadap baja meningkat sekitar 6%.

這個角色最早被定位成俄國間諜，並且是超級英雄鋼鐵人的對手。
Karakter ini pertama kali diperkenalkan sebagai mata-mata Rusia, antagonis dari superhero Iron Man.

盡管這一技術距離商業化還有很長的路要走，但在鋼鐵行業的一些大公司也有興趣參與這一研究，尤其是塔塔鋼鐵，已經為Banerjee的實驗提供了資金。
Meski teknologi ini masih jauh dari komersialisasi, beberapa perusahaan besar di industri baja juga tertarik untuk berpartisipasi dalam penelitian ini, terutama Tata Steel, yang telah membiayai eksperimen Banerjee.

值得一提的是，歐盟、加拿大等盟國也同時開始針對進口鋼鐵商品進行反傾銷調查，以阻擋廉價外國鋼鐵湧入本國。
Perlu disebutkan di sini bahwa Uni Eropa, Kanada dan sekutu lainnya juga telah memulai penyelidikan anti-dumping pada produk-produk baja impor untuk memblokir masuknya baja asing murah ke negara tersebut.

這就是你可以買，得到一個怪物在戰鬥中或在賽場上取勝，但最好做的工作的一個派別-鋼鐵軍團或圓形的電源。
Itu semua yang Anda dapat membeli, terlibat dalam perkelahian dengan rakasa atau menang di arena, tapi yang terbaik melakukan pekerjaan dari salah satu faksi- Steel Legion atau Lingkaran Kekuasaan.

有評論認為，在與全球最大鋼鐵生產國中國發生的貿易摩擦中，美國鋼鐵企業這次行動是迄今為止最大膽、最激烈的行動。
Selama perdagangan gesekan dengan di dunia produsen baja terbesar Cina, sejauh pergerakan Amerika Steel Corporation adalah tindakan yang paling berani dan intens.

超越槍支，細菌和鋼鐵-智人,人類群揭示了人類如何創造無與倫比的複雜文明-以及維持它們所需要的東西。
Melampaui Senjata, Kuman, dan Baja serta Sapiens, Kawanan Manusia mengungkapkan bagaimana umat manusia menciptakan peradaban luas dengan kompleksitas yang tak tertandingi- dan apa yang diperlukan untuk mempertahankannya.

該國是世界上最大的汽車，電子和鋼鐵生產國之一，最近由於與朝鮮的緊張局勢升級，日本在軍隊做了更多投入。
Negara ini adalah salah satu produsen mobil, elektronik, dan baja terbesar di dunia, dan negara itu baru-baru ini berinvestasi lebih banyak dalam militernya di tengah meningkatnya ketegangan dengan Korea Utara.

到了1991年，哈比比扶植了十家國有企業，項目包含造船、火車建造、鋼鐵、武器、通訊和能源等等[7]。
Pada tahun 1991, Habibie mengawasi sepuluh industri milik negara termasuk kapal- dan kereta-bangunan, baja, senjata, komunikasi, dan energi.

歐爾伯特說，在過去4年裡，這些被控是集中營的文件影像，顯示出一致的模式─鋼鐵和混凝土結構、以及安全邊界。
Olbert mengatakan bahwa citra arsip dari lokasi yang diduga kamp menunjukkan pola yang konsisten- konstruksi baja dan beton selama empat tahun terakhir bersama dengan batas keamanan.

這位負責人最后強調，中美兩國鋼鐵業擁有廣泛的共同利益，中國鋼鐵業愿意同美方通過溝通、對話、磋商，使雙方能夠充分的交換意見，并尋求共同維護市場秩序，反對貿易保護主義，共同應對全球性鋼鐵產能過剩問題。
Direktur akhirnya menekankan bahwa industri baja di Cina dan Amerika Serikat berbagi kepentingan umum yang luas, industri baja Cina setuju untuk bertukar pandangan melalui komunikasi, dialog dan konsultasi dengan Amerika Serikat untuk membuat kedua belah pihak dapat sepenuhnya, dan berusaha bersama-sama menjaga pasar rangka, dan menentang perdagangan proteksionisme, dan bersama mengatasi masalah kelebihan kapasitas baja yang global.

砂拉越再生能源走廊（英语：SarawakCorridorofRenewableEnergy）（SCORE）成立於2008年，並計劃至2030年進一步利用豐富的能源如：姆伦水壩、巴南水壩（英语：BaramDam）、巴类水壩（BalehDam）和燃煤電廠以及發展10项優先行業如鋁、玻璃、鋼鐵、石油、漁業、畜牧業、木材、和旅遊等等。
Sarawak Corridor of Renewable Energy( SCORE) didirikan pada 2008 dan direncanakan untuk pengembangan lebih lanjut sampai 2030 untuk mengekspolitasi sumber-sumber energi beragam di negara bagian tersebut( Bendungan Murum, Bendungan Baram, Bendungan Baleh, dan penanaman energi berbasis batubara) dan untuk mengembangkan 10 industri berprioritas tinggi seperti aluminium, kaca, baja, minyak, perikanan, ternak, kayu, dan pariwisata.

三菱鋼鐵；.
Pabrik Baja Mitsubishi.