在 中文 中使用 错误的信念 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
幸运的是，有一种方法来获取这些错误的信念。
Untungnya, ada cara untuk mengakses kepercayaan yang salah ini.这些理论都是错误的信念和危险的实际后果。
Teori ini keyakinan yang salah dan konsekuensi praktis berbahaya.幸运的是，有一种方法来获取这些错误的信念。
Nasib baik, ada cara untuk mengakses kepercayaan yang salah ini.这些理论都是错误的信念和危险的实际后果。
Teori-teori ini adalah kepercayaan palsu dan bahaya kesan praktikal.第三种错误的信念，是牛顿博士称之为"暂时信念".
Macam iman palsu ketiga adalah apa yang Dr. Newton sebut 第五个原因是治愈或纠正错误的信念或错误的感受。
Alasan kelima adalah menyembuhkan atau mengoreksi keyakinan salah atau perasaan 首先是错误的信念，我们的幸福和关系的成功取决于我们的合作伙伴所说的和所做的。
知道不同的人可以获得不同的知识或精神状态-有些人可能有错误的信念或被欺骗-很重要。
Mengetahui bahwa orang 知道不同的人可以获得不同的知识或精神状态-有些人可能有错误的信念或被欺骗-很重要。
Mengetahui bahwa orang yang berbeda dapat memiliki akses terhadap pengetahuan atau keadaan mental yang berbeda-dan beberapa orang dapat memiliki kepercayaan salah atau tertipu- penting.或者，我们可以提供有关对等组规范的信息转移注意力，因为人们可能对同龄人如何看待有争议的问题抱有错误的信念。
Atau kita bisa memberikan informasi tentang norma-norma kelompok sebaya untuk mengalihkan perhatian,karena orang mungkin memiliki kepercayaan yang salah tentang bagaimana rekan-rekan mereka melihat masalah kontroversial.这样做是为了查明，这些“小人”是否明白这个人不知道东西被移动了，或者换言之，他或她对这个世界有着错误的信念。
Hal ini dilakukan untuk mengetahui apakah anak-anak ini memahami bahwa orang tidak harus tahu bahwa objek telah dipindahkan, atau, dengan kata lain,bahwa ia memiliki keyakinan yang salah tentang dunia.在我们现在居住的数字地球村，错误的信念投下了更广泛的社交网络，因此克利福德的论点在他第一次成功时可能会夸张，但今天不再如此。
Di perkampungan global digital yang kini kita huni, kepercayaan palsu menimbulkan jaring sosial yang lebih luas, maka hujah Clifford mungkin telah menjadi hyperbole ketika dia mula-mula membuatnya, tetapi tidak lagi hari ini.这样做是为了查明，这些“小人”是否明白这个人不知道东西被移动了，或者换言之，他或她对这个世界有着错误的信念。
Ini dilakukan untuk mengetahui apakah mereka memahami orang itu harusnya tidak tahu objek telah dipindahkan, atau, dengan kata lain,bahwa dia punya keyakinan yang salah tentang dunia.我们创造出了问题，我们的系统错误的信念，因此出现真正给我们，但有没有物质，能量，它背后的现实。
Kami menciptakan masalah dari sistem kami keyakinan palsu, dan dengan demikian tampak nyata bagi kita, tetapi tidak ada zat, energi, atau realitas di belakangnya.这些手法或技巧-正念，观察，冥想-慢慢地逐渐将我们从我们自己错误的信念中释放出来，我们自己的情绪对我们来说可能是危险的。
Taktik atau teknik-mindfulness, pemerhatian, meditasi-perlahan-lahan dan secara beransur-ansur membebaskan kita dari kepercayaan salah kita sendiri bahawa emosi kita sendiri mungkin berbahaya kepada kita.在我们现在居住的数字地球村，错误的信念投下了更广泛的社交网络，因此克利福德的论点在他第一次成功时可能会夸张，但今天不再如此。
Di desa global digital yang sekarang kita huni, keyakinan salah mengeluarkan jaring sosial yang lebih luas, maka argumen Clifford mungkin adalah hiperbola ketika ia pertama kali membuatnya, tetapi sekarang tidak lagi.这些手法或技巧-正念，观察，冥想-慢慢地逐渐将我们从我们自己错误的信念中释放出来，我们自己的情绪对我们来说可能是危险的。
Taktik atau teknik ini- perhatian, pengamatan, meditasi-perlahan dan perlahan melepaskan kita dari keyakinan keliru bahwa emosi kita sendiri dapat membahayakan kita.这样的假设可能是基于错误的信念或空的祝愿。
Asumsi tersebut dapat didasarkan pada keyakinan palsu atau keinginan kosong.敢于学习吧，你自己的错误的信念，然后看虚假责任的重量如何脱落的你。
Berani untuk mempelajari semua yang Anda bisa tentang keyakinan salah Anda sendiri dan kemudian perhatikan bagaimana berat tanggung jawab palsu jatuh dari Anda.几乎我们所有人都至少有过一次过去的生活，如果不是很多，其中某些事情会让我们对自己抱有错误的信念或错觉。
Hampir semua dari kita memiliki setidaknya satu kehidupan lampau, jika tidak banyak,di mana hal-hal tertentu menyebabkan kita mengambil keyakinan 由于错误的信念“我因为他们而感到X”，我们不必要地忍受痛苦，我们可以通过减少思考和在现在更多地生活来保护我们的和平。
Kami menghentikan penderitaan yang tidak perlu kerana kepercayaan palsu bahawa" Saya merasakan X kerana mereka", dan kita dapat melindungi kedamaian kita dengan berfikir yang kurang dan hidup lebih dalam sekarang.正如他所说的那样，通过添加错误的信念来颠覆这种“传家宝”是不道德的，因为每个人的生命最终都依赖于这种至关重要的共享资源。
Mengalihkan' pusaka' ini, begitu dia menyebutnya, dengan menambahkan keyakinan salah adalah tidak bermoral karena kehidupan setiap orang pada akhirnya bergantung pada sumber daya bersama yang penting ini.在我们现在居住的数字化地球村里，错误的信念能够传播到更广泛的社交网络中，因此，克利福德的论点在他一开始提出时可能显得夸张，但在今天不再如此。
Di desa global digital yang sekarang kita huni, keyakinan salah mengeluarkan jaring sosial yang lebih luas, maka argumen Clifford mungkin adalah hiperbola ketika ia pertama kali membuatnya, tetapi sekarang tidak lagi.在我们现在居住的数字化地球村里，错误的信念能够传播到更广泛的社交网络中，因此，克利福德的论点在他一开始提出时可能显得夸张，但在今天不再如此。
Di perkampungan global digital yang kini kita huni, kepercayaan palsu menimbulkan jaring sosial yang lebih luas, maka hujah Clifford mungkin telah menjadi hyperbole ketika dia mula-mula membuatnya, tetapi tidak lagi hari ini.如果今天有人觉得他与神的关系是在一个困难的境地，我相信一个严重的原因是，对神和“圣经”有错误的信念：在我们的脑海中有我们已经构建的神，而他不是圣经里的神。
Jika pada hari ini, seseorang merasakan relasinya dengan Tuhan berada dalam posisi 作为主教克林德说：“通过后异教徒在相对少数情况下会受到的处罚是没有依据的原则是错误的信念可以由外部强加的手段介意，但当时实行的洗礼的基督教真理承担的义务在履行这可能是坚持的。
Sebagai Uskup von Ketteler mengatakan," Hukuman yang dijatuhkan oleh Gereja pada bidah dalam beberapa kasus,relatif tidak didasarkan pada prinsip palsu keyakinkan yang bisa dipaksakan oleh pikiran dengan cara eksternal, tapi setelah kebenaran bahwa dengan baptisan Kristen telah diasumsikan kewajiban pemenuhan yang bisa dilaksanakan.我们观察到了悲剧悲剧，冉阿让为了拯救家人而偷走了一条面包的故事，当我们将群体对正确与错误的信念置于一个人的生存需要之上时，我们将对抽象理想的热爱提升到了生命本身的本质之上。
Seperti yang kita amati Les Miserables, kisah Jean Valjean yang mencuri sepotong roti untuk menyelamatkan keluarganya,ketika kita menempatkan kepercayaan kelompok tentang benar dan salah di atas kebutuhan individu untuk bertahan hidup, kita telah meningkatkan kecintaan kita pada cita-cita abstrak di atas esensi kehidupan itu sendiri.我们观察到了悲剧悲剧，冉阿让为了拯救家人而偷走了一条面包的故事，当我们将群体对正确与错误的信念置于一个人的生存需要之上时，我们将对抽象理想的热爱提升到了生命本身的本质之上。
Seperti yang kita perhatikan dalam The Miserables, kisah Jean Valjean yang mencuri sebuku roti untuk menyelamatkan keluarganya,ketika kami meletakkan kepercayaan kelompok tentang benar dan salah di atas kebutuhan individu untuk bertahan hidup, kami telah meningkatkan cita-cita abstrak kami di atas intipati kehidupan itu sendiri.他们不会执着于过去被证明是错误的信念.
Mereka tidak berpegang teguh kepada keyakinan masa lalu yang terbukti salah.
