開始使用 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mulai menggunakan

在 中文 中使用 開始使用 的示例及其翻译为 印度尼西亚

只是我最近才開始使用。
Akan tetapi baru-baru ini saja kumulai menggunakannya.

隨著時間的推移，他們開始使用長矛和像三叉戟和漁網這樣的符合他們指定角色的程式化武器。
Seiring berjalannya waktu, mereka mulai menggunakan tombak, dan senjata bergaya seperti tridents dan jaring ikan yang cocok dengan karakter yang ditugaskan.

如果密碼沒有出現，而您可以控制AppleTV，即表示您的iOS裝置已經配對，您可以開始使用此app。
Jika kode tidak muncul dan Anda dapat mengendalikan Apple TV, berarti perangkat iOS telah dipasangkan dan Anda dapat mulai menggunakan app tersebut.

我們看到了積極的結果，所以我們開始使用HTTPS作為排名信號。
Kami telah melihat hasil positif, jadi kami mulai menggunakan HTTPS sebagai sinyal peringkat.

第三世界的國家和地區，只是在第二次世界大戰后，才在不同程度上開始使用農業機器。
Ketiga negara dan wilayah di dunia, hanya setelah perang dunia kedua, dalam berbagai derajat, mulai menggunakan mesin pertanian.

作者特雷·帕克和馬特·斯通的第一次真正使用這項技術，然後就開始使用計算機圖形。
Penulis Trey Parker dan Matt Stone pertama benar-benar menggunakan teknik ini, dan kemudian mulai menggunakan komputer grafis.

如果密碼沒有出現，而你可以控制AppleTV，即表示你的iOS裝置已經配對，你可以開始使用此app。
Jika kode tidak muncul dan Anda dapat mengendalikan Apple TV, berarti perangkat iOS telah dipasangkan dan Anda dapat mulai menggunakan app tersebut.

那時候第二個短語開始使用，也是聖經，但來自新約：“悔改，相信福音。
Pada waktu itu frase kedua mulai digunakan, juga alkitabiah tetapi dari Perjanjian Baru:" Bertobat, dan percaya pada Injil.".

在下列區段中，您將瞭解SharePointDesigner2013及如何開始使用您的組織中。
Di bagian berikut ini, Anda akan mempelajari tentang SharePoint Designer 2013 dan bagaimana Anda bisa mulai menggunakannya di organisasi Anda.

您可以利用下列連結找出考慮購買或想要開始使用的Office版本相關資訊。
Gunakan tautan berikut ini untuk menemukan informasi tentang versi Office yang ingin Anda beli atau mulai gunakan.

許多公司建議女性開始使用這些治療方法在他們的20中。
Banyak perusahaan menyarankan wanita untuk mulai menggunakan perawatan ini di 20 mereka.

當初我開始使用Dropbox，其實是為了分享自己寫的歌，並與其他音樂家協作。
Sebetulnya saya mulai menggunakan Dropbox untuk membagikan lagu-lagu yang saya buat dan berkolaborasi dengan musisi lainnya.

你只需要註冊一個免費帳號，就能開始使用範本、設計工具及設計元素。
Anda hanya perlu membuat akun gratis untuk mulai menggunakan template, alat desain, dan elemen desain kami.

如果你和你的醫生交談,你注意到中耳炎的症狀並沒有好轉,開始使用抗生素可能很重要。
Jika Anda berbicara dengan dokter Anda dan Anda melihat bahwa gejala otitis tidak mendapatkan lebih baik, mungkin penting untuk mulai menggunakan antibiotik.

我們看到了積極的結果，所以我們開始使用HTTPS作為排名信號。
Kemi melihat hasil positif, jadi kami mulai untuk menggunakan HTTPS sebagai acuan ranking.

當夏天來臨的時候，她就開始使用的裙子，如果這還不夠，所以她總是坐在我們在教室裡借來的。
Ketika musim panas datang, dia mulai menggunakan rok, dan seolah-olah itu belum cukup sehingga ia selalu duduk jauh di dalam kelas, kami pinjam.

許多房地產經紀人和客戶開始使用此策略，因為他們面臨著有關財產價值的問題，因此他們決定出售過程不應該花費太長時間。
Banyak agen real estat dan pelanggan mulai menggunakan strategi ini karena mereka mengalami masalah dengan properti mereka, sehingga mereka memutuskan bahwa proses penjualan tidak akan memakan waktu terlalu lama.

就在這時，飛行員和開始使用各種各樣的噱頭來欺騙對手，敵人的炮火逃離出來的回合的贏家。
Saat itulah pilot dan mulai menggunakan segala macam aksi untuk menipu lawan untuk melarikan diri dari api musuh dan keluar pemenang dari pertarungan.

前幾天，我開始使用“P3DV3.4”，安裝了第一個方案是“巴利阿里島”，我注意到在LESL在LEMH土地和位置的問題海拔的問題。
Beberapa hari yang lalu saya mulai menggunakan" P3D V3. 4", Skenario pertama kali diinstal adalah" Pulau Balearic" dan aku melihat masalah dari elevasi tanah di LEMH dan masalah lokasi di LESL.

豪惠‧洪德會長在1994年11月時宣告：「我們已經開始使用資訊科技來加速推動為已逝者提供救恩教儀的神聖事工。
Presiden Howard W. Hunter menyatakan pada bulan November 1994: Kita telah mulai menggunakan teknologi informasi untuk mempergegas pekerjaan sakral menyediakan tata cara-tata cara bagi mereka yang telah meninggal.

但在1966年，陸軍開始使用比美國空軍使用的任何序列號還大的五位數序列號，以便觀察員不會混淆兩個服務之間的航空器。
Tapi pada tahun 1964, Angkatan Darat mulai menggunakan lima nomor urut digit yang lebih besar daripada nomor urut yang digunakan oleh USAF, sehingga pengamat tidak akan membingungkan pesawat antara kedua layanan.

因此，行動裝置的成長趨勢比互聯網或社群媒體速度略慢，但過去一年中，每天約有10萬人開始使用手機。
Akibatnya, tren pertumbuhan seluler sedikit lebih lambat dibandingkan dengan penggunaan internet atau media sosial, tetapi sekitar 100.000 orang mulai menggunakan ponsel setiap hari selama setahun terakhir.

大多數用戶保存在Firefox的書籤，你可能想，讓他們在那裡，由於種種原因，需要重新安裝操作系統，或者如果你開始使用另一台計算機。
Sebagian besar pengguna Firefox bookmark yang disimpan di dalamnya, kemungkinan besar mereka ingin menjaga mereka di mana, karena berbagai alasan, harus menginstal ulang sistem operasi atau jika Anda mulai menggunakan komputer lain.

寶寶9個月時，已經可以了解一些基本的單詞，像是「再見」、「不」，或是一個簡單的點頭，他們甚至開始使用更多的音調。
Pada jam 9 th bulan, bayi Anda sekarang dapat memahami beberapa kata-kata dasar seperti" bye-bye"," tidak" atau anggukan sederhana dan mereka bahkan mulai menggunakan lebih banyak suara konsonan dan nada suara.

隨著人們越來越意識到自己在家中產生的廢物，一些人開始使用可重複使用的袋子來減少塑料廢物的數量。
Ketika orang menjadi lebih sadar akan limbah yang mereka hasilkan di rumah mereka, beberapa mulai menggunakan tas yang dapat digunakan kembali untuk menurunkan jumlah sampah plastik.

在您開始使用BlackBerry智慧型手機(以下皆稱為智慧型手機)之前，請檢視本文件提供的安全及規定資訊。
Sebelum memulai menggunakan ponsel cerdas BlackBerry Anda( selanjutnya disebut sebagai ponsel cerdas), bacalah informasi keselamatan dan peraturan yang diberikan di dalam dokumen ini.

在他開始使用這個工具之前，他經常做一些後來後悔的事情，比如在操場上推他的朋友，或者在早上下班的日常生活中對他媽媽大喊大叫。
Sebelum dia mula menggunakan alat ini, dia sering melakukan perkara-perkara yang kemudiannya dikesali, seperti mendorong kawannya di taman permainan atau menjerit pada ibunya semasa rutin drop-off pagi.

通常進食和禁食之間的切換引起細胞暫時遇到葡萄糖（血糖）比平常低的水平，和他們被迫開始使用更少容易獲得其他能源，例如脂肪酸。
Beralih antara makan secara normal dan puasa menyebabkan sel-sel untuk sementara mengalami tingkat yang lebih rendah dari biasanya glukosa( gula darah), dan mereka dipaksa untuk mulai menggunakan sumber energi yang kurang tersedia, seperti asam lemak.