闪光灯 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• lampu kilat

在 中文 中使用 闪光灯 的示例及其翻译为 印度尼西亚

闪光灯未点亮,无闪光灯功能.
Lampu kilat tidak menyala, Tidak ada fungsi lampu kilat..

闪光灯未点亮、自动模式.
Lampu kilat tidak menyala, modus otomatis.

闪光灯未点亮,自动方式.
Lampu kilat tidak menyala, modus otomatis.

请不要在近距离对人或动物使用闪光灯。
Jangan gunakan lampu kilat terlalu dekat dengan orang atau hewan.

两间摄影工作室，拥有先进闪光灯系统和专业数码相机.
Studio Fotografi yang dilengkapi dengan sistem flashlight yang canggih dan kamera digital profesional.

在大多数国家，这些都没有闪光灯或警笛。
Di kebanyakan negara, ini tidak dilengkapi dengan lampu berkelip atau siren.

另一方面，外接闪光灯可以覆盖更宽的闪光角度。
Sebaliknya, External flashes( Lampu kilat eksternal), bisa mencakup sudut kilatan yang lebih lebar.

如果您的智能手机型号带有相机功能，相机闪光灯LED孔位于智能手机背面的相机镜头上方或右侧。
Jika model ponsel cerdas Anda mempunyai kamera, LED lampu kilat kamera berada di belakang ponsel cerdas Anda, di atas atau di sebelah kanan lensa kamera.

当不使用内置闪光灯来拍照时，室内照明的色调会显得相当阴暗及偏红。
Apabila mengambil foto tanpa menggunakan lampu kilat built-in, nada pencahayaan di dalam ruangan akan agak gelap dan merah.

我买了一些闪光灯，但产品供应平庸，例如在商店里Gearbest已经很久没有了。
Saya punya beberapa lampu kilat untuk membeli, tetapi ketersediaan produk biasa-biasa saja, misalnya di toko Gearbest sudah tidak tersedia untuk waktu yang lama.

如果闪光灯太强，把闪光曝光补偿设置为负值便能减少闪光输出量，带来更自然的描绘。
Jika lampu kilat terlalu benderang, menetapkan kompensasi pencahayaan lampu kilat ke nilai negatif akan mengurangi output kilatan, sehingga menghasilkan penggambaran yang lebih alami.

如果闪光灯无法正常工作，或者每次拍照时闪光灯都变为关闭状态，请检查闪光灯设置。
Jika lampu kilat tidak berfungsi, atau jika lampu kilat mati setiap kali Anda mengambil foto, periksa pengaturan lampu kilat..

此外我还需要闪光灯为你和客人合影：2支佳能580EXII=1200美元。
Saya juga memiliki lampu kilat untuk menangkap saat-saat menyenangkan di resepsi Anda: 2 x Canon 580 EX II=$ 1.200.

为了我们海洋动物的舒适与安全着想，我们吁请您在拍照时避免使用闪光灯。
Demi kenyamanan dan keselamatan hewan, kami mengimbau para tamu untuk tidak menggunakan lampu kilat saat memotret.

常见问题2：除了功率更大外，外接闪光灯还有什么其他优点？?
FAQ 2: Di samping memiliki lebih banyak daya, apa lagi keunggulan yang dimiliki lampu kilat eksternal?

如果设备的电池电量较低，并且设备非常热或非常冷，则摄像头闪光灯和手电筒可能无法正常工作。
Jika level baterai perangkat Anda rendah atau perangkat sangat hangat atau dingin, lampu kilat kamera dan senter tidak akan berfungsi.

虽然那闪光灯让人吃惊，但它让我很吃惊，更别说别人了。
Meskipun kilatan cahaya itu mengejutkan sekali: aku saja kaget, apalagi yang lain.

只是他们的变体代表一个共同的的模拟器，经常用闪光灯拍摄的。
Hanya varian mereka mewakili simulator umum, sering diambil dengan lampu kilat.

相对于此，包括CanonSpeedlite闪光灯在内的众多外接闪光灯都配备了可旋转或倾斜的闪光灯头，以实现不同的照明方向和角度。
Sementara itu, banyak external flashes( Lampu kilat eksternal), termasuk Speedlite Canon, memiliki flash head yang bisa diputar atau dimiringkan untuk menghasilkan arah dan sudut pencahayaan yang berbeda-beda.

只要在利用内置闪光灯拍摄前将闪光曝光补偿调整至EV-1，您便可成功捕捉照射到人类主体的光量，在相片中创造自然的立体感。
Dengan menyesuaikan kompensasi pencahayaan lampu kilat ke EV-1 sebelum mengambil foto dengan lampu kilat built-in, Anda akan dapat menangkap jumlah cahaya yang jatuh pada subjek manusia, dan menciptakan penampilan tiga dimensi yang alami dalam foto.

三种闪光灯?
Nyala ketiga lampu?

第二个闪光灯爆炸了。
Sinar pedang kedua meledak keluar.

但闪光灯将持续4分钟。
Senter akan tetap menyala sekitar empat menit.

在大多数国家，这些都没有闪光灯或警笛。
Di kebanyakan negara, ini tidak dilengkapi dengan lampu flashing atau sirene.

能够拍照，但不能使用闪光灯和三脚架。
Boleh berfoto namun tidak menggunakan kilat dan kaki tiga( Tripod).

闪光灯和蝙蝠侠独奏电影目前没有发行日期。
The Flash dan Batman( film solo) belum ada rencana tanggal tayang.

有趣的是，闪光灯阿斯特里克斯和Obelix的游戏有多种流派。
Yang menarik adalah bahwa flash Asterix dan Obelix permainan datang dalam berbagai genre.

主要功能-当您收到一个来电，新短信时，闪光灯会闪烁。
Ketika Anda menerima panggilan, pesan teks baru, lampu kilat akan berkedip.

除了常见问题解答1中提到的优点外，外接闪光灯还具有其他优点：.
Di samping keunggulan yang disebutkan dalam FAQ 1, lampu kilat eksternal juga memiliki keunggulan lainnya:.