问起 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• bertanya
• ditanya
• menanyakan
• tanya

在 中文 中使用 问起 的示例及其翻译为 印度尼西亚

她问起啤酒的事。
Dia tanya apa gunanya bir.

他们向卢陲问起崔少玄的事。
Lalu mereka tanya dengan Bli-Bli.

我问起她小孩的近况。
Aku bertanya tentang keadaan anaknya.

当他们向我们问起…….
Ketika mereka bertanya tentang kita.

她很少问起政治。
Saya jarang ditanya pertanyaan politik.

就问起姓甚名谁，家住哪里。
Tanyakan namanya siapa, tinggal dimana.

如果老师问起，就说我说的。
Kalau ditanya guru, baru saya bilang.

别等孩子问起来.
Jangan menunggu anak-anak bertanya kepada Anda.

当记者问起感情方面的问题….
Saat ditanya wartawan perihal perasaan.

Ps，有蜂友问起行程。
Ada teman milis yang menanyakan perjalanan ini.

后来有别的网友问起同样.
Netizen lainnya juga menanyakan hal yang sama.

所以我问起他的婚姻。
Jadi saya menanyakan mengenai perkahwinannya.

如果有一天，一个人问起你：.
Dan jika suatu hari ada orang bertanya kepada Anda.

只有一两个人问起那个被绑着跟.
Satu dua orang menanyakan busana yang dikenakannya.

又问起他们俩这两天的事。
Saat ditanyakan kepada mereka mengenai dua hari tersebut.

经常有人问起，高效是什么?
Pertanyaan yang sering diajukan adalah apakah efektif?

还是常常有人问起淑桦，.
Atau sering juga dia menanyakan tentang mahluk yang Alah cipatakan.

我问起5年前的那场灾难。
Aku sudah bertanya pada ayahku soal kebakaran 5 tahun yang lalu itu.

其间，我随口问起还有谁住在这里。?
Kemudian saya kembali bertanya, siapa saja yang tinggal di sini?

当我问起为什么会选择如此特别的浴室柜时。
Pada saat ditanya kenapa memilih mahar yang unik seperti itu.

每当朋友问起:“你最爱的人是谁?
Pernah ditanya oleh para sahabat, Siapa orang yang paling engkau cintai?

每次问起，都是同样的回答，没什么好说的。
Setiap kali ditanya, jawapannya serupa, masih belum ada apa-apa.

他去吃早饭时，母亲问起他为什么这么高兴。
Dia sarapan cepat, dan ibunya bertanya mengapa dia makan sepagi ini.

如果有人向你们问起我(的事情)，你们怎么说呢?
Kalau kalian ditanya tentang aku, maka apa yang akan kalian katakan?

胜利者在事后是不会被人问起他当初是否说了实话。
Pemenang tidak akan ditanyai setelahnya apakah dia mengatakan kebenaran atau tidak.

但要是有人问起，他一定会回答说自己没有生活。
Namun bila ada yang bertanya, dia akan menjawab bahwa dia tidak hidup.

曾几何时，当人们问起你有没有养狗的时候，你总是从钱包里掏出我的照片，向他们讲述我的轶事。
Pernah beberapa kali, saat orang bertanya apakah kau punya anjing, kau memberikan fotoku dari dompetmu dan memberitahu mereka cerita tentangku.

但如果他的经理们稍微问起，他们可能就会知道，Speagle有焦虑和抑郁史，他可能不太适合这个职位。
Tetapi jika manajernya bertanya, mereka akan mengetahui bahwa Speagle memiliki sejarah kecemasan dan depresi, dan bahwa dia mungkin tidak cocok untuk peran itu.

如果爱人问起你过去的爱情时，不要进入细节。
Bila kekasih menanyakan tentang cinta masa lalu Anda, tidak perlu menceritakan detail.

如果有人问起，你就说自己只是格外注重防晒罢了。
Jika ada yang bertanya, katakan Anda hanya ingin ekstra hati-hati dalam menghindari sengatan sinar matahari.