防暴警察 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• polisi anti huru-hara
• polisi anti huru hara

在 中文 中使用 防暴警察 的示例及其翻译为 印度尼西亚

防暴警察出现在现场，但没有阻止集会。
Polisi anti huru-hara berada di sana namun tidak menghentikan rapat.

反印度的抗议者和防暴警察在印控克什米尔部分地区的冲突已经持续了三天，冲突造成100多人死亡。
Bentrokan antara demonstran anti-India dan polisi anti huru-hara di beberapa bagian Kashmir India telah berlangsung selama tiga hari dan telah mencederai lebih 100 orang.

年11月17日，防暴警察鎮壓了布拉格的一個和平學生示威活動。
Di 17 November, 1989( Jumat), polisi anti huru-hara menahan damai demonstrasi mahasiswa di Praha.

在贝鲁特，防暴警察使用催泪瓦斯和水炮阻止数百名抗议者到达美国大使馆.
Di Beirut, polisi anti huru hara menggunakan gas air mata dan meriam air untuk membubarkan ratusan pengunjuk rasa agar tidak mencapai kedutaan AS.

星期四，塞内加尔防暴警察施放催泪弹，驱散试图在首都达喀尔中心广场进行未经批准的永久性静坐示威。
Hari Kamis, polisi anti huru-hara menembakkan gas air mata untuk membubarkan para aktivis yang berupaya untuk melakukan demonstrasi tanpa izin di sebuah lapangan di ibukota, Dakar.

日，防暴警察向首都德黑兰数千名抗议者发射了催泪瓦斯，许多人高呼“独裁者必死”。
Satu hari sebelumnya, polisi anti huru hara menembakkan gas air mata ke arah ribuan demonstran di Teheran, di mana banyak yang meneriakkan" Kematian bagi diktator".

星期日投票刚结束，白俄罗斯防暴警察便动用警棍驱散了明斯克市中心的大规模抗议活动。
Segera setelah TPS ditutup hari Minggu, polisi anti huru-hara Belarusia menggunakan pentungan untuk membubarkan demonstrasi besar di Minsk tengah.

直播视频显示防暴警察追赶学生，一些学生被血迹覆盖。
Berbagai tayangan video secara langsung menunjukkan polisi anti huru hara mengejar para mahasiswa, sebagian di antaranya berlumuran darah.

这促使防暴警察进行干预，导致安全部队与100至150名移民之间发生进一步冲突.
Polisi anti huru-hara diterjunkan untuk menghadapi situasi tersebut, namun bentrokan justru terjadi antara aparat keamanan dengan sekitar 100 hingga 150 imigran.

与此同时，防暴警察在津巴布韦首都哈拉雷驱散了两起抗议津巴布韦糟糕的公共卫生和经济状况的示威人群。
Sementara itu polisi anti huru-hara di ibukota Zimbabwe, Harare, berhasil membubarkan dua demonstrasi terpisah mengenai keadaan kesehatan publik dan ekonomi yang buruk.

他们说，从俄罗斯媒体无法听到反对派的声音，而且防暴警察驱散了集会并逮捕了他们的领袖。
Mereka mengatakan suara oposisi dibungkam dari media dan polisi anti huru-hara membubarkan rapat umum kampanye dan menangkap para pemukanya.

只有关怀和深思熟虑的策略游戏将帮助你应付的狙击任务，杀手或报仇，防暴警察或其他人。
Hanya perawatan dan strategi permainan baik-pikir akan membantu Anda mengatasi dengan misi sniper, baik itu seorang pembunuh atau pembalas, polisi anti huru-hara atau orang lain.

苏莱曼尼亚市医院的消息说，防暴警察使用实弹和催泪瓦斯驱散那里的抗议活动。
Sumber dari Rumah Sakit di kota Sulaimaniya mengatakan polisi anti-huru hara menggunakan peluru tajam dan gas air mata untuk membubarkan protes di sana.

当地安全部队和防暴警察试图驱散人群ADH和打开道路，但失败了，居民说。
Polisi huru-hara dan pasukan keamanan setempat telah berupaya untuk membubarkan kerumunan demonstran dan membuka jalan, namun gagal, kata para penduduk.

一些防暴警察将非致命的猎枪对准聚集在那里的人和记者，命令他们离开。
Beberapa petugas polisi anti huru-hara mengarahkan senapan non-mematikan mereka ke arah massa dan wartawan yang berkumpul di sana dan memerintahkan mereka untuk pergi.

一辆校车在哈里亚纳邦州周三袭击,防暴警察与数以百计的抗议者发生冲突在北方邦和古吉拉特邦州。
Sebuah bus sekolah di negara bagian Haryana diserang pada Rabu lalu, sementara polisi anti-huru hara bentrok dengan ratusan pemrotes di Negara Bagian Uttar Pradesh dan Gujarat.

目击者说，防暴警察强行驱散了数百人，这些人在伊朗国会附近聚集，要举行另一场选后抗议。
Para saksi mengatakan kepada VOA bahwa polisi huru-hara dengan paksa membubarkan ratusan orang yang berkumpul dekat parlemen Iran untuk melakukan lagi protes purna-pemilu.

目击者对美国之音说，防暴警察强行驱散了聚集在伊朗议会附近、准备进行另一轮抗议的数百位民众。
Para saksi mengatakan kepada VOA bahwa polisi huru-hara dengan paksa membubarkan ratusan orang yang berkumpul dekat parlemen Iran untuk melakukan lagi protes purna-pemilu.

我来抓这个小偷，”一群人在人群中说，防暴警察站岗。
Aku di sini untuk menangkap pencuri itu, kata seorang pria di kerumunan sementara polisi anti huru hara berjaga-jaga.

我来抓这个小偷，”一群人在人群中说，防暴警察站岗。
Aku di sini untuk menangkap pencuri, kata seorang pria di kerumunan, ketika polisi anti huru hara berdiri berjaga-jaga.

防暴警察和身着便衣的安全特工发射实弹和催泪瓦斯，试图阻止民众加入在萨那大学外露营了几个星期的几千名抗议者。
Polisi anti huru-hara dan para petugas keamanan yang berpakaian preman menembakkan peluru tajam dan gas air mata ketika mereka berusaha mencegah orang bergabung dengan ribuan demonstran yang telah berkemah selama beberapa minggu di depan Universitas Sana'a.

晚间7点多钟，防暴警察推进到德安街红磡道交界处，发射多枚催泪弹，还向内街聚集的市民和记者，发射橡胶子弹等。
Menjelang malam, polisi anti huru-hara maju ke persimpangan Hung Hom Road di Dean Street, menembakkan beberapa granat gas air mata, serta menembakkan peluru karet ke warga dan wartawan yang berkumpul di bagian gang jalan tersebut.

后来，抗议演变成身穿黑衣的示威者与防暴警察之间进行的街头巷战，示威者要求普选，并对警察串通有组织犯罪的指控展开独立调查，而警方一直否认这种指控。
Kemudian muncul pertempuran jalanan antara polisi anti huru hara dan demonstran berpakaian hitam yang menuntut hak pilih universal dan penyelidikan independen terhadap tuduhan kolusi polisi dengan kejahatan terorganisir.

星期三，防暴警察大批集结，逼近基辅独立广场上成千上万的抗议者，随后美国谴责了警方的行动，并表示正在考虑对此作出回应，包括可能采取制裁行动。
Setelah polisi anti huru-hara menindak ribuan demonstran di Lapangan Merdeka, Kiev, hari Rabu, Amerika mengecam tindakan polisi tersebut dan mengatakan kini akan mempertimbangkan tanggapannya, termasuk kemungkinan sanksi.

星期一，大部分的罷工行動是和平的，但是防暴警察使用催淚瓦斯和水炮，阻止大約一千名工會工人在首都安卡拉遊行。
Kebanyakan aksi mogok itu berlangsung damai, namun polisi anti huru-hara menggunakan gas air mata dan meriam air, Senin, untuk mencegah sekitar 1.000 pekerja serikat dagang berpawai di ibukota Ankara.

星期五，法国防暴警察强行突破示威者的封锁，重新打开油库，但是炼油工人切断了通往巴黎和机场的燃油管道。
Pada hari Jumat, polisi anti huru-hara Perancis merobohkan dengan paksa blokade pengunjuk rasa untuk membuka tempat-tempat pom bensin, sedangkan para pekerja kilang minyak memotong pipa-pipa bahan bakar untuk Paris dan bandara udara.

伊朗国营的伊朗英语新闻电视台(PressTV)的一名记者说，防暴警察使用催泪弹驱散聚集在德黑兰两个广场之间的大约2000名示威者。
Wartawan televisi pemerintah Iran PRESS TV mengatakan polisi anti huru-hara menggunakan gas air mata untuk membubarkan sekitar 2000 pendemo yang beraksi antara dua lapangan di ibukota itu.

联合国星期五（4日）呼吁伊拉克迅速，且透明地调查防暴警察与数十抗议者在发生冲突时使用的武力。
PBB meminta Irak pada hari Jumat untuk secara cepat dan transparan menyelidiki kekuatan yang digunakan oleh polisi anti huru hara dalam bentrokan dengan para pemrotes yang telah menewaskan puluhan orang.