隨機 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• acak
• rawak

在 中文 中使用 隨機 的示例及其翻译为 印度尼西亚

深入想一想：從宏觀上看，化石的形成是普遍和隨機的，為什麼單單漏掉了過渡類型呢？?
Patut direnungkan: Terjadinya pembentukan fosil adalah umum dan acak, namun mengapa hanya fosil spesies transisi saja yang tidak ada?

這裡有24個（相當隨機和模糊）的事實！!
Berikut adalah 24( agak rawak dan tidak jelas) fakta!

研究人員為新奧爾良的隨機試驗招募了600多名婦女;傑克遜，密西西比州;和阿拉巴馬州的伯明翰。
Para peneliti merekrut lebih dari 600 perempuan untuk percobaan acak di New Orleans; Jackson, Mississippi; dan Birmingham, Alabama.

如果客戶決定設定Cookie，則儲存在本機第一方Cookie的資訊會簡化為隨機識別碼(例如12345.67890)。
Jika pelanggan memutuskan untuk menetapkan cookie, informasi yang disimpan dalam cookie pihak pertama lokal disederhanakan menjadi pengenal acak( misalnya, 12345.67890).

在這種情況下，任何遊戲中的相同的條件下是隨機排列的卡在甲板上，這對於本徹底混洗。
Dalam kes ini, keadaan yang sama mana-mana permainan adalah susunan rawak kad dalam dek, yang selama ini dengan teliti dikocok.

這項回顧包括11項研究，共有250名隨機參與者患有神經肌肉疾病。
Ulasan ini memasukkan 11 kajian dengan sejumlah 250 peserta dengan penyakit neuromuskular yang dirawak.

可能基於事件，基於時間或隨機提示的評估（取決於研究問題）;
( 3) penilaian yang mungkin event-based, berbasis waktu, atau secara acak diminta( tergantung pada pertanyaan penelitian);

每一個卡牌包內有五張隨機卡片，包括至少一張「稀有卡片」。
Setiap booster pack berisi lima kartu random, termasuk setidaknya satu kartu rare.

案例3：系統隨機重新啟動，而且未列出Stop錯誤BugcheckCode，或者電腦完全無回應(完全擱置).
Skenario 3: Sistem memulai ulang secara acak dan tidak dicantumkan BugcheckCode galat Berhenti, atau komputer sama sekali tidak merespons( macet total).

然而，有多個傳說聲稱這些頭骨會隨機開始尖叫，肯定會嚇跑他們的主人的褲子。
Namun, ada beberapa legenda yang mengklaim bahwa tengkorak ini akan secara acak mulai menjerit, tentu saja menakut-nakuti celana dari pemiliknya.

像其他愛爾蘭樂透遊戲一樣，你也可以選擇快速選擇，終端可以隨機選擇你的數字。
Seperti game lotto Irish lain Anda juga dapat memilih untuk memilih cepat dan kehendak terminal yang dapat memilih nomor untuk Anda secara acak.

似乎更多的憤怒是針對執法體系，而不是針對由密蘇里州居民隨機選定的12人陪審團。
Tampaknya lebih banyak kemarahan ditujukan pada sistem penegakan hukum dibanding pada 12 juri yang dipilih secara acak dari penduduk Missouri.

第三，我的研究員和我通過電話對英國和美國隨機選擇的家庭進行了正式調查。
Ketiga, rekan penelitian saya dan saya telah melakukan survei formal melalui telepon acak pilihan rumah tangga di Inggris dan Amerika Serikat.

為了使遊戲更加有趣，每次它會隨機加載字符和水平。
Dalam rangka untuk membuat permainan lebih menarik, setiap kali itu akan secara acak memuat karakter dan tingkat.

為了處理多種病原體，免疫系統會產生數百萬個具有檢測不同隨機生成靶標的單個細胞的能力。
Untuk menangani berbagai patogen, sistem kekebalan menghasilkan jutaan sel individu dengan kapasitas untuk mendeteksi target yang berbeda dan dihasilkan secara acak.

六個抽出的球和一個額外的球是從塑膠圓筒中隨機選出的，並在香港的電視直播中播出。
Keenam bola yang ditarik dan satu bola ekstra dipilih secara acak dari silinder plastik dan disiarkan langsung di televisi Hong Kong.

您可以隨機選取一個字或詞組，然後在開頭、中間和結尾處插入字母和數字，設定令人格外難以猜測的密碼([emailprotected])。
Anda dapat memilih kata atau frase acak dan menyisipkan huruf dan angka di awal, tengah, dan akhir agar ekstra sulit untuk ditebak( seperti[ email protected]).

據米勒介紹，在熱播電視節目的一集中，米勒遇到了一個隨機的，年齡稍晚的亞洲男子，他沒有說一句話，但有一張“漂亮的臉”。
Dalam satu episod pertunjukan TV hit, Miller bertemu dengan seorang lelaki Asia yang rawak, yang berusia setengah abad yang tidak mengatakan kata tetapi mempunyai" wajah yang bagus," menurut Miller.

在一些研究中，受試者學到了非常不相關的，微不足道的信息（隨機數和細節，執行任務的簡單指令等），然後就睡著了。
Dalam beberapa penelitian, subjek belajar sangat tidak relevan, informasi sepele( angka dan detail acak, instruksi sederhana untuk melakukan tugas, dll.), Kemudian tertidur.

該系列繼續使用這個隨機角色Tran作為米勒角色成長的重要人物，他幫助米勒解決了他的問題，而不是像米勒那樣說出口，並大聲說話。
Serial ini terus menggunakan karakter acak ini, Tran, sebagai seseorang yang penting bagi pertumbuhan karakter Miller, dan dia membantu Miller melalui masalah-masalahnya tanpa mengucapkan sepatah kata pun sebagai Miller dan berbicara dengan keras.

例如，使用一個平衡檢查Allcott(2011)發現，有一些證據表明，隨機未正確在三個實驗中的一些OPower實驗的實現（見表2;位點2，6和8）。
Sebagai contoh, menggunakan pemeriksaan keseimbangan, Allcott( 2011) mendapati beberapa bukti bahawa rawak tidak dilaksanakan dengan betul dalam tiga percubaan Opower( lihat jadual 2; tapak 2, 6, dan 8).

研究作者指出，儘管他們使用的數據來自大型隨機試驗，但他們的結果來自二次分析，其中一些結果可能偶然發生。
Penulis penelitian mencatat bahwa walaupun data yang mereka gunakan berasal dari percobaan acak besar, hasilnya berasal dari analisis sekunder dan beberapa hasilnya mungkin terjadi secara kebetulan.

開發人員本可以選擇使氣候變化的影響和減緩技術的獲取更加隨機（儘管我們不知道在實踐中實施有多困難，也不知道它對遊戲玩法的影響）。
Pemaju boleh memilih untuk membuat kesan perubahan iklim dan akses untuk mengurangkan teknologi lebih rawak( walaupun kita tidak tahu betapa sukarnya untuk dilaksanakan dalam amalan mahupun kesannya terhadap permainan).

玩家控制一個英雄探險一系列隨機的地下城，與大量的敵人戰鬥，收集裝備、黃金和其他戰利品。
Pemain mengontrol pahlawan tunggal yang mengeksplorasi serangkaian acak ruang bawah tanah, melawan sejumlah besar musuh dan mengumpulkan peralatan, emas, dan menjarah lainnya.

該研究也比許多飲食研究可靠得多，因為這是一項隨機對照試驗可以長期觀察大量人群，而不是僅僅監視幾天或幾週飲食的人群。
Penyelidikan ini juga lebih dipercayai daripada banyak kajian diet kerana ia adalah a percubaan kawalan rawak yang memandang sekumpulan besar orang dalam jangka masa yang panjang, bukan hanya memantau orang pada satu diet selama beberapa hari atau minggu.

這個WordPress插件生成一個隨機字符串，通過一個簡單的短代碼，頁面這將是偉大的，因為優惠券代碼，促銷代碼，優惠券代碼或API鍵。
Plugin WordPress ini menghasilkan string karakter acak, melalui shortcode sederhana, pada halaman yang akan menjadi besar sebagai kode kupon, kode promosi, kode voucher atau API key.

開發人員本可以選擇使氣候變化的影響和減緩技術的獲取更加隨機（儘管我們不知道在實踐中實施有多困難，也不知道它對遊戲玩法的影響）。
Para pengembang bisa memilih untuk membuat efek perubahan iklim dan akses ke teknologi mitigasi lebih acak( meskipun kita tidak tahu seberapa sulit yang akan diterapkan dalam praktik maupun efeknya pada gameplay).

玩家控制一個英雄探險一系列隨機的地下城，與大量的敵人戰鬥，收集裝備、黃金和其他戰利品。
Pemain mengendalikan seorang pahlawan tunggal yang mengeksplorasi serangkaian ruang bawah tanah acak, melawan sejumlah besar musuh dan mengumpulkan peralatan, emas, dan jarahan lainnya.

小世界的米爾格蘭姆的實驗只涉及到來自中西部的幾個人隨機選擇位於馬薩諸塞州，位於千里之外的陌生人發送明信片。
Percobaan kecil-dunia Milgram melibatkan pilihan acak dari beberapa orang dari Midwest untuk mengirim kartu pos kepada orang asing yang terletak di Massachusetts, yang terletak ribuan mil jauhnya.