难怪这 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak heran

在 中文 中使用 难怪这 的示例及其翻译为 印度尼西亚

难怪这孩子总是生病。
Tidak heran jika bayi sering sakit.

难怪这个世界。
Tidak heran dunia.

难怪这么饿呢。
Tidak heran ia begitu lapar.

难怪这发生了。
Tak heran ini terjadi.

难怪这个流行的游戏有数量庞大的用户的兴趣。
Tidak heran ini game populer memiliki kepentingan dalam sejumlah besar pengguna.

难怪这种类型的邪恶是非常流行的电影和文学。
Tidak heran ini jenis kejahatan adalah sangat populer dalam film dan sastra.

难怪这她仍然在教写作。
Tak heran, dia terus belajar.

难怪这个名.
Tak heran jika namanya.

难怪这场危机令人吃惊。
Tak heran kalau krisis itu mengejutkan.

难怪这就是着名的ToukoLaaksonen（更为人熟知的芬兰汤姆）选择举办他的色情超男子形象的首次展览。
Tidak hairanlah ini adalah di mana Touko Laaksonen yang terkenal( lebih dikenali sebagai Tom of Finland) memilih untuk menjadi tuan rumah pameran pertama yang paling seksi dari imejnya yang sangat seksi.

难怪这地方天天客满。
Tidak heran tempat ini jadi penuh sepanjang waktu.

难怪这本书无法出名.
Nggak heran buku ini terkenal banget.

难怪这边没有守卫巡逻！
Tak heran, tidak ada penjaga di lokasi ini.

难怪这辆车很受欢迎。
Tidak heran mobil ini begitu populer.

难怪这本书已经绝版了。
Sehingga tidak heran jika buku ini telah dicetak.

难怪这个人是个外交官。
Tak heran, cita-citanya adalah menjadi seorang diplomat.

难怪这座岛还可以安然无恙.
Tidak heran apabila pulau ini bisa.

难怪这个地方有这么多地震。
Maka tak heran jika di wilayah ini sangat rawan terjadi gempa bumi.

难怪这座古堡被列为世界遗产。
Tak heran, taman nasional tersebut masuk menjadi warisan dunia.

难怪这个地方人均寿命高达88岁。
Tak heran apabila usia penduduk di negara ini bisa mencapai 86 tahun.

难怪这个任务的热门程度如此之高。
Tidak heran kesulitan misi ini begitu tinggi.

难怪这只列入联合国教科文组织世界遗产名录。
Tak heran tempat ini termasuk ke dalam Unesco World Heritage Site.

难怪这家酒店会受到朝圣者和独立旅行者的特别厚爱。
Tidak mengherankan bahwa hotel ini menjadi favorit di antara para peziarah dan wisatawan independen.

难怪这块石头在占据领导地位的女性中很受欢迎和喜爱。
Tidak heran batu itu populer dan cinta di kalangan wanita yang menduduki posisi kepemimpinan.

难怪这个国度有大约100万人的现役甲士，有快要600万准军事人员！!
Tak heran jika negara ini memiliki personil militer aktif sekitar 1 juta orang( no 4 di dunia), dengan hampir 6 juta personil paramiliter!

另外还有热情好客的居民和全年怡人的气候，难怪这座韩国第二大城市能够成为当地人和旅游者心中最棒的度假胜地了。
Dengan senyuman mesra daripada penduduknya dan cuaca yang menyenangkan sepanjang tahun, tidak hairanlah jika bandar kedua terbesar di Korea Selatan ini menjadi tempat percutian utama untuk penduduk tempatan dan juga pelancong.

难怪这一点，就像小米的MIX手机提供了这种模式一样，Vernee成功地开发出了一个外面漂亮的手机的概念，里面装着强大的硬件。
Tak heran, karena ponsel MIX Xiaomi ini memberikan pola, dan Vernee berhasil mengembangkan konsep membuat ponsel yang cantik dari luar, membawa hardware kuat di dalamnya.

难怪出现这个怪现象。
Tidak heran jika melihat fenomena ini.

难怪这是错的。
Tidak heran mereka salah.

难怪这家伙这么嚣张。
Tidak heran mengapa orang itu begitu sombong.