在 中文 中使用 需要一段時間 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
這可能需要一段時間找到適合你們倆。
這些技巧可能需要一段時間才能得出的結果，所以你開始按照他們越早，越接近獲得成功。
Tips ini mungkin memerlukan waktu untuk memberikan hasil jadi sebelumnya Anda mulai mengikuti mereka, semakin dekat bisa berhasil.想一想：為什麼安妮塔需要一段時間才能再次得到媽媽的信任呢？?
即使它們含有糖，它們的能量密度低，需要一段時間咀嚼。
Meskipun mereka mengandung gula,mereka memiliki kepadatan energi yang rendah dan memerlukan waktu untuk mengunyah.這些年來你的身體一直在燃燒碳水化合物，所以它需要一段時間才能習慣燃燒脂肪。
Tubuh Anda telah membakar karbohidrat selama bertahun-tahun, sehingga butuh waktu untuk itu untuk membiasakan diri membakar lemak.我相信，亞洲人需要一段時間才能接受在線賭博和玩。
Saya merasa perlu waktu sampai orang Asia menjadi lebih reseptif untuk bermain dan berjudi poker on line.我相信，亞洲人需要一段時間才能接受在線賭博和玩。
Saya percaya itu membutuhkan waktu sampai orang Asia lebih reseptif terhadap perjudian dan bermain poker on line.我相信，亞洲人需要一段時間才能接受在線賭博和玩。
Saya merasa perlu beberapa waktu sampai orang Asia menjadi lebih mudah menerima perjudian dan bermain poker secara online.我相信，亞洲人需要一段時間才能接受在線賭博和玩。
Saya pikir itu membutuhkan waktu lama sebelum orang-orang Asia menjadi mau bermain dan bermain judi poker online.布隆伯格還表示，橋樑和公路正在重新開啟，但是需要一段時間才能恢復電力供應和公共交通。
Bloomberg mengatakan jalan-jalan dan jembatan-jembatan mulai dibuka, tetapi diperlukan waktu beberapa hari untuk menormalkan jaringan listrik dan transportasi umum.她身體不好，他們已經兩年沒見面了，所以我並不感到驚訝，他們需要一段時間。
Kondisi kesehatannya tidak terlalu baik dan mereka tidak pernah bertemu selama dua tahun ini,jadi saya tidak heran jika mereka membutuhkan waktu untuk itu.由於排放的影響需要一段時間才會出現，因此它們會對化石燃料燃燒時間遠遠超過的人們施加成本。
Karena efek emisi memerlukan waktu untuk muncul, mereka membebankan biaya pada orang-orang yang jauh dari 就像學習任何類型的新活動一樣，例如騎自行車或跑步，需要一段時間訓練你的身體和心靈以新的方式作出反應。
Sama seperti dengan belajar segala macam aktivitas baru,seperti naik sepeda atau berjalan, perlu waktu untuk melatih tubuh dan pikiran untuk menanggapi dengan cara yang baru.這是真正的SOOOOO它可能需要一段時間遠離神，你也不會顯得有時間4他我們就會把它割下來讓時間.
Itu adalah sooooo benar dapat mengambil waktu jauh dari Tuhan juga Anda tidak akan tampaknya memiliki 作者認為，冬季過後的高峰期被推遲到3月是因為，雙方可能需要一段時間來整合資源，聘請律師。
Alasan bahwa puncak setelah musim dingin terlambat sampai Maret, menurut penulis,adalah bahwa pasangan-pasangan itu mungkin membutuhkan beberapa waktu untuk mencari sumber dana bersama-sama dan menyewa pengacara.而另外一個因素，最初只是“殺死”家庭主婦-最快的程序洗碗機持續約一小時，並徹底清洗碗碟的儀器可能需要一段時間的兩倍甚至三倍以上。
Dan faktor lain yang awalnya hanya" membunuh" ibu rumah tangga- program pencuci piring tercepat berlangsung sekitar satu jam,dan untuk benar-benar mencuci piring instrumen mungkin perlu waktu dua kali atau bahkan tiga kali lebih.花旗分析師KimJin-Wook和JohannaChua認為，原料和製成品的物流恢復正常可能還需要一段時間，使得製造業的產能利用率，在2月底前將保持偏低，從而讓中國半導體進口需求，預計要等到今年第2季才能開始復甦。
Analis Citi Kim Jin-Wook dan Johanna Chua percaya bahwamungkin butuh waktu untuk logistik bahan baku dan produk jadi untuk kembali normal, sehingga tingkat pemanfaatan kapasitas produksi akan tetap rendah sebelum akhir Februari, dengan demikian permintaan impor China Semiconductor diperkirakan tidak akan mulai pulih hingga kuartal kedua tahun ini.這通常需要一段時間才能解決。
如果您是新人，可能需要一段時間來學習。
Yang, jika Anda seorang pemula, bisa butuh sedikit waktu untuk belajar.我相信，亞洲人需要一段時間才能接受在線賭博和玩。
Saya merasa itu akan memakan waktu sebelum orang Asia menjadi lebih reseptif untuk bermain dan berjudi poker on line.我相信，亞洲人需要一段時間才能接受在線賭博和玩。
Saya pikir itu akan memakan waktu sampai orang Asia menjadi jauh menerima judi dan bermain poker on line.把頭髮拉出來可能會需要一段時間，所以你要堅持住，不要切破皮膚。
Mungkin akan memerlukan sedikit waktu untuk mengeluarkan bulu tersebut, bersabarlah dan jangan sampai memotong kulit.這個醜聞震撼了整個國家，在遊戲節目重新獲得公眾足夠的信任回到主流之前需要一段時間。
Skandal ini menggegarkan negara, dan ia memerlukan masa sebelum permainan menunjukkan kepercayaan yang cukup dari orang ramai untuk kembali ke arus perdana.公共汽車可能需要一段時間，因為它們會卡在所述交通中，但是列車提供了一種快速，簡單且便宜的出行方式。
Bus dapat mengambil beberapa saat, rawan karena mereka terjebak dalam lalu lintas, tetapi kereta menyediakan cara cepat, mudah, dan murah untuk berkeliling.兩個小問題：下載軟件可能需要一段時間，而且與任何下載一樣，您可能會面臨下載病毒的風險。
Dua masalah kecil: mungkin perlu beberapa saat untuk mendownload perangkat lunak dan, seperti halnya download apapun, Anda berisiko terkena virus yang masuk dengan unduhan.可能還需要一段時間才能在美國再次上午。
Mungkin sudah beberapa waktu sebelum pagi lagi di Amerika.然後聯繫您的信用卡公司，可能需要一段時間才能正式發布退款。
Kemudian Anda bisa menghubungi perusahaan kartu kredit Anda,mungkin diperlukan beberapa saat sebelum pengembalian dana Anda diinformasikan secara resmi.大腦通常需要一段時間才能意會到你已經吃夠了。
Otak membutuhkan waktu untuk mencerna bahwa anda sudah makan cukup.
