需要共同努力 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• perlu bekerja sama
• harus bekerja sama
• diperlukan upaya bersama
• perlu bekerjasama

在 中文 中使用 需要共同努力 的示例及其翻译为 印度尼西亚

遏制这一威胁需要共同努力。
Dan untuk mengatasinya diperlukan upaya bersama.

这就是为什么我们需要共同努力，以缓和并最终解决当前的贸易争端。
Itulah mengapa kita perlu bekerja sama untuk meredakan dan menyelesaikan sengketa dagang saat ini.

他们都需要共同努力，为年轻人提供更好的机会。
Mereka semua harus bekerja sama untuk memberi orang muda kesempatan yang lebih baik.".

我们所有人-政府，执法部门，社区，信仰领袖-需要共同努力，防止人们成为这些仇恨意识形态的受害者。
Kita semua- pemerintah, penegak hukum, masyarakat, pemimpin agama- perlu bekerja sama untuk mencegah agar masyarakat tidak menjadi korban ideologi-ideologi kebencian.

我们需要共同努力，为消防管理机构创造新的工具和授权。
Kita perlu bekerjasama untuk membuat alat baru dan mandat untuk agensi pengurusan kebakaran.

世界经济论坛表示，企业、政府和员工需要共同努力，解决自动化导致的技能短缺问题。
Laporan WEF menjelaskan perusahaan, pemerintah, dan pekerja perlu bekerja sama untuk mengatasi kekurangan keterampilan akibat adanya otomatisasi.

这是所有物种面临的最紧迫的威胁，我们需要共同努力，不要再拖延。
 œIni ancaman nyata yang dihadapi semua spesies dan kita harus bekerja sama dan berhenti menunda-nunda.

简单来说，各国需要共同努力，建立一个更强大、更公平、更适应未来的全球贸易体系。
Sederhananya, negara-negara perlu bekerja sama untuk membangun sistem perdagangan global yang lebih kuat, lebih adil, dan sesuai untuk masa depan.

专家表示，私营和公共部门需要共同努力将互联网服务带到偏远以及发展中的地区，并且促进当地的经济增长。
Para ahli teknologi mengatakan bahwa sektor publik dan swasta perlu bekerjasama untuk membawa internet ke daerah-daerah terpencil dan berkembang, dan mendorong pertumbuhan ekonomi.

这是我们整个物种面临的最紧迫的威胁，我们需要共同努力，停止拖延。
Ini ancaman nyata yang dihadapi semua spesies dan kita harus bekerja sama dan berhenti menunda-nunda.

我们需要共同努力，为消防管理机构创造新的工具和授权。
Kita perlu bekerja sama untuk menciptakan alat dan mandat baru untuk badan manajemen kebakaran.

巴基斯坦外交部发言人说，巴基斯坦和阿富汗都是恐怖主义的受害者，需要共同努力应对共同威胁。
Seorang juru bicara kementerian luar negeri Pakistan mengatakan bahwa Pakistan dan Afghanistan merupakan korban terorisme dan perlu bekerja sama untuk melawan ancaman bersama tersebut.

父亲西蒙杜马里努说，两国政府需要共同努力来实现时间表.
Pastor Simon Dumarinu mengatakan bahwa kedua pemerintah perlu bekerja sama untuk memenuhi tenggat waktu tersebut.( Elisabeth C. Giay).

这是我们整个物种面临的最紧迫的威胁，我们需要共同努力，停止拖延。
Ini adalah ancaman yang paling penting yang dihadapi seluruh spesies kita dan kita harus bekerja bersama.

这是我们整个物种面临的最紧迫的威胁，我们需要共同努力，停止拖延。
Ini adalah ancaman paling mendesak yang dihadapi seluruh spesies kita dan kita perlu bekerja bersama dan berhenti menunda-nunda.

这是所有物种面临的最紧迫的威胁，我们需要共同努力，不要再拖延。
Ini adalah ancaman paling mendesak yang dihadapi seluruh spesies kita dan kita perlu bekerja bersama dan berhenti menunda-nunda.

各国正在修复贸易体系，但它们还需要共同努力，改革国际企业税制，加强全球金融安全网，并应对气候变化给生存带来的威胁。
Ketika negara-negara memperbaiki sistem perdagangan, mereka juga perlu bekerja sama untuk mereformasi perpajakan perusahaan internasional, memperkuat jaring pengaman keuangan global, dan mengatasi ancaman eksistensial dari perubahan iklim.

也许几百年后，我们将在外星建立人类的殖民地，但现在我们只有一个星球，我们需要共同努力保护它。
Dalam ratusan tahun ke depan, kita mungkin bisa mengolonisasi area bintang lain, tetapi sekarang kita hanya punya satu planet, dan kita perlu bekerja sama untuk melindungi.

范龙佩在和普京总统联合举行的记者会上说，双方需要共同努力，迅速阻止叙利亚的暴力活动，并在阿萨德总统领导了11年的叙利亚启动政治过渡进程。
Dalam konferensi pers bersama dengan Putin, Van Rompuy mengatakan kedua belah pihak perlu bekerja sama untuk mengupayakan penghentian segera kekerasan di Suriah dan memulai proses transisi politik di negara itu, yang dipimpin Presiden Bashar al-Assad selama 11 tahun ini.

尽管如此，AMR威胁仍然是实实在在的；遏制这一威胁需要共同努力。比如，在印度，我们必须实施由印度卫生部制定的监管措施，控制抗生素的非处方销售。世卫组织的建议应该强化对这方面的支持。
Namun, ancaman AMR masih tetap ada; dan untuk mengatasinya diperlukan upaya bersama. Di India, misalnya, kita harus memberlakukan peraturan, yang dirancang oleh Kementerian Kesehatan India, untuk mengendalikan antibiotik yang dijual bebas.

声明说，莫迪在电话中感谢伊姆兰·汗的祝贺和问候，重申了邻国优先的政策，表示两国需要共同努力“消除贫困，建立信任，并在该地区建立一个没有暴力和恐怖主义的环境”。
Pernyataan mengatakan, Modi dalam telepon menyatakan terima kasih kepada Imran Ahmed Khan atas ucapan selamatnya dan salamnya, ia menegaskan kembali kebijakan prioritas negara tetangga, sementara menyatakan bahwa kedua negara perlu berupaya bersama untuk menanggulangi kemiskinan, membangun kepercayaan, dan menciptakan suasana tanpa kekerasan dan terorisme di kawasannya.

氣候變化並不是什麼新鮮事物，因此我們將需要共同努力，共同保護地球和彼此。
Perubahan iklim bukanlah sesuatu yang baru, jadi kita perlu bekerjasama untuk menjaga Bumi dan satu sama lain.

维护空间安全需要各国共同努力。
Dalam menjaga keamanan negara juga diperlukan kerja sama.

在现代足球中，你需要两者共同努力。
Dalam sepakbola modern, Anda perlu keduanya untuk bekerja sama.

主要变化需要政府的共同努力下，私营公司和其他机构。
Perubahan besar membutuhkan upaya bersama dari pemerintah, perusahaan swasta dan institusi lain.

我们需要你和我共同努力。
Aku ingin engkau dan aku bekerja sama.

我们惜别往日的荣耀，重新背上使命，未来的日子还需要我们共同努力，为医院更加灿烂的明天继续前行!
Kami mengucapkan selamat tinggal dalam keberhasilan masa lalu, mulai dari awal misi lagi, masa depan kita perlu melakukan upaya bersama, dan hari esok yang lebih cerah bagi rumah sakit untuk tetap maju!

俄罗斯需要我们帮助他们的经济，这是很容易做到的，我们需要所有国家共同努力。
Rusia membutuhkan kita untuk membantu ekonomi mereka, sesuatu yang akan sangat mudah dilakukan, dan kita membutuhkan semua bangsa untuk bekerja sama.

简单来说，各国需要共同努力，建立一个更强大、更公平、更适应未来的全球贸易体系。
Ia pun mendesak negara-negara untuk bekerja sama membangun sistem perdagangan global yang lebih kuat, adil, dan sesuai untuk masa depan.

简单来说，各国需要共同努力，建立一个更强大、更公平、更适应未来的全球贸易体系。
Selain juga mendesak negara-negara untuk bekerja sama membangun sistem perdagangan global yang lebih kuat, lebih adil, dan sesuai untuk masa depan.