Untuk menghentikan dan membalikkan proses ini, Anda perlu meningkatkan konsumsi energi.
我们需要增加每个位置。
Kami harus meningkatkan semua sektor.
这就需要增加血液流经一个女人的身体。
Hal ini memerlukan peningkatan jumlah darah yang mengalir melalui tubuh wanita.
什么是需求,需要增加超过7亿元的资金??
Apa harus menambah USD 700 miliar lagi?
她觉得自己需要增加它。
Ia berpendapat bahwa ia perlu untuk menambahkan.
因此,在这个前提下,我们需要增加客厅面积。
Maka dari itu, kita perlu menambahkan jumlah ruangan rawat inap.
但是,我们需要增加细胞数量和研究患者数量,以确认拉曼技术的准确性。
Namun, kita perlu meningkatkan jumlah sel dan jumlah pasien yang diteliti untuk mengkonfirmasi keakuratan teknik Raman.".
否则,您可能需要增加GoogleMapsAPIsforWork许可的每日限额(请参考下一部分)。
Jika tidak, Anda mungkin perlu meningkatkan kapasitas harian untuk lisensi Google Maps APIs for Work Anda( lihat bagian berikutnya).
我认为我们仍然需要增加更多的马力,但我们已经追近一点了。
Saya pikir kami masih perlu menambahkan lebih banyak tenaga kuda, tetapi kami sedikit lebih dekat.
布什总统说,他相信美国需要增加陆军和海军陆战队规模。
Bush mengatakan ia yakin Amerika Serikat perlu meningkatkan besarnya angkatan darat dan Marinir.
该战略报告称:“与中国和俄罗斯的长期战略竞争是国防部的首要任务,这需要增加并持续投资。
Dokumen mengatakan: Kompetisi strategis jangka panjang dengan Tiongkok danRusia adalah prioritas utama untuk Departemen, dan membutuhkan peningkatan dan investasi berkelanjutan.
但是,更新硬件设施需要增加投资,这种创新必须建立在对新设备的盈利能力进行科学分析与预测的基础上。
Namun, memperbarui peralatan perlu meningkatkan investasi, jadi inovasi ini harus dibangun berdasarkan analisis ilmiah dan prediksi profitabilitas untuk perangkat baru tersebut.
然而这些人们通常还接受软件业需要增加生产力这一广为信任的信条。
Dan sampai sekarang orang-orang ini menerima keyakinan publik bahwaindustri software memerlukan peningkatan produktivitas.
该报告称:“与中国和俄罗斯的长期战略竞争是国防部的首要任务,这需要增加并持续投资。
Dokumen mengatakan: Kompetisi strategis jangka panjang dengan Tiongkok danRusia adalah prioritas utama untuk Departemen, dan membutuhkan peningkatan dan investasi berkelanjutan.
Saya tahu mereka sudahmembeli Christian Pulisic dari Borussia Dortmund, tetapi mereka perlu menambahkan lebih banyak jika mereka kehilangan Hazard.
肌肉往往主要燃烧支链氨基酸(BCAAs)当他们需要增加燃料时。
Otot-otot cenderung untuk membakar asam amino rantai cabang( BCAA)terutama ketika mereka membutuhkan peningkatan bahan bakar.
G连接的存在实际上意味着消耗的增加,因此需要增加电池的尺寸。
Kehadiran koneksi 5 G berarti pada kenyataannya peningkatan konsumsi dankarenanya memerlukan peningkatan ukuran baterai.
如果你需要增加你的热电偶补偿导线的长度,你必须使用正确类型的热电偶延长线(如k型热电偶)。
Jika Anda perlu meningkatkan panjang mengarah dari termokopel Anda, Anda harus menggunakan jenis kawat termokopel ekstensi yang tepat.( misalnya K tipe termokopel tipe K).
怀孕后希望减肥的人可能不需要增加母乳喂养时的卡路里摄入量,但他们应该与医生讨论这个问题。
Orang yang ingin menurunkan berat badan setelahkehamilan mungkin tidak perlu meningkatkan asupan kalori mereka saat menyusui, tetapi mereka harus membicarakan hal ini dengan dokter mereka.
但是,我们将需要增加细胞数量和所研究患者的数量,以确认拉曼技术的准确性。
Namun, kita perlu meningkatkan jumlah sel dan jumlah pasien yang diteliti untuk mengkonfirmasi keakuratan teknik Raman.".
吸烟者需要增加35毫克的每日维生素C消耗量(20)。
Seorang perokok perlu meningkatkan konsumsi vitamin C harian mereka dengan 35 miligram( 20).
但是,更新硬件设备需要增加投资,这种创新必须建立在对新设备的盈利能力进行科学分析与预测的基础上。
Namun, memperbarui peralatan perlu meningkatkan investasi, jadi inovasi ini harus dibangun berdasarkan analisis ilmiah dan prediksi profitabilitas untuk perangkat baru tersebut.
吸烟者需要增加35毫克的每日维生素C消耗量(20)。
Seorang perokok perlu meningkatkan penggunaan vitamin C harian mereka oleh miligram 35( 20).
相对于其它拉美国家,墨西哥的整体税收太低,而该国需要增加公共收入。
Total pungutan pajak Meksiko terlalu rendah biladibandingkan dengan negara-negara Amerika Latin lainnya, sehingga perlu meningkatkan pendapatan publik.
你需要努力贏得這場戰爭,這意味著你需要增加軍隊,從而保護自己的城堡。
Anda perlu mencoba untuk memenangkan perang, dan itu berarti Anda perlu meningkatkan tentara, sehingga melindungi istananya.
相对于其它拉美国家,墨西哥的整体税收太低,而该国需要增加公共收入。
Ia juga mengatakan total pengumpulan pajak Meksiko masih terlalu rendah dibandingkan dengan negara-negara Amerika Latin lainnya dannegara itu perlu meningkatkan pendapatan publik.
但是如果你想获得更大的一块蛋,你需要增加你的计算能力。
Tetapi jika Anda ingin mendapatkan potongan kue yanglebih besar, Anda perlu meningkatkan daya komputasi Anda.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt