在 中文 中使用 需要等待 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
您可能需要等待几个小时（或几天）。
我们需要等待一段时间，看看市场如何发展。
Kami perlu menunggu beberapa waktu, untuk melihat bagaimana pasar berkembang.上帝没有回答；这就是说我们需要等待。
Dan bila Tuhan belum menjawab, berarti kita harus MENUNGGU.这很无聊因为需要等待很长时间。
Dan hal itu sangatlah membosankan karena anda harus menunggunya terlalu lama.我们只需要等待，看看法拉利提供什么，并希望RBR真正接受它。
Kita hanya harus menunggu dan melihat apa yang ditawarkan Ferrari dan berharap RBR benar-benar mengambilnya.現在，我們不再需要等待猶太人會回到自己的國家，它變成了現實70年前。
Sekarang kita tidak lagi perlu menunggu orang Yahudi akan kembali ke negara mereka, ia menjadi kenyataan 70 tahun yang lalu.当他们说我们已经成为冠军而我们只需要等待约会时，我理解人们，但这些观点还没有实现。
Saya mengerti orang-orang ketika mereka mengatakan bahwa kami sudah juara dan kami hanya harus menunggu tanggalnya, tetapi poinnya belum tercapai.可能需要等待几天，就像A2Mi的情况一样，OTA更新将在官方发布后大约一周后到期。
Mungkin perlu menunggu beberapa hari lagi, seperti yang terjadi untuk A2 Mi, yang pembaruan OTA didirikan setelah sekitar satu minggu dari rilis resmi.如果你需要等待一段时间（像是去看医生或是在车管局），打开你的书并且阅读。
Jika ada waktu di mana Anda harus menunggu( seperti ketika Anda pergi ke dokter atau di bengkel), keluarkanlah buku Anda untuk membacanya.菲亚特Centoventi不需要等待更新，例如新版本，特殊系列或化妆。
Fiat Centoventi tidak perlu menunggu pembaruan seperti versi baru, seri khusus, atau makeup.根据您将设备与AppleID相关联的时间，您可能需要等待最多90天才能将该设备与其他AppleID相关联。
Tergantung pada waktu Anda mengaitkan perangkat dengan ID Apple,Anda mungkin harus menunggu hingga 90 hari agar dapat mengaitkan perangkat dengan ID Apple lainnya.他们只需要等待合适的男孩，来吧，到一个谁还敢攀登，一路到树的顶部….
Mereka hanya hanya perlu menunggu lelaki yang tepat untuk datang, seseorang yang cukup berani untuk memanjat sepenuhnya menuju puncak pohon tersebut.根据SkypeforBusiness会议设置，你可能需要等待得到许可，也可能会自动连接。
Bergantung pada pengaturan Rapat Skype for Business,Anda mungkin harus menunggu untuk dimasukkan, atau Anda mungkin tersambung secara otomatis.菲亞特Centoventi不需要等待更新，例如新版本，特殊系列或化妝。
Fiat Centoventi tidak perlu menunggu pembaruan seperti versi baru, seri khusus, atau makeup.当我们走进来时，他就坐在更衣室里看比赛，他不错，但我们还需要等待。
Ketika kami masuk, dia duduk di ruang ganti dan menonton sisa pertandingan Dia baik-baik saja tetapitentu saja kita harus menunggu.這是非常好的,因為在東京地鐵是非常好,你通常只需要等待5分鐘或更少。
Hal ini sangat baik karena metro di Tokyo sangat baik karenaAnda biasanya hanya perlu menunggu selama 5 menit atau kurang.如果您站起來，將不會再收到任何卡片，因此，您只需要等待看看發牌者的手會發生什麼。
Jika Anda berdiri Anda tidak akan menerima kartu lagi,jadi Anda harus menunggu untuk melihat apa yang terjadi dengan tangan dealer.由于大多数的问题都问了一遍又一遍，你甚至不需要等待我们的答复，因为答案可能已经存在。
Karena sebagian besar pertanyaan diminta lagi dan lagi,Anda bahkan tidak perlu menunggu respon kami, sebagai jawabannya mungkin sudah ada.如果很多用户报告了类似的问题，那么很可能是谷歌这边的问题，您需要等待他们来修复它。
Jika banyak pengguna yang melaporkan masalah yang sama,maka ada kemungkinan permasalahannya terletak di pihak Google dan Anda harus menunggu mereka untuk memperbaikinya.有时这可能是由于您的Internet服务提供商的问题，您需要等待几分钟，或联系提供商的支持服务。
Terkadang ini mungkin disebabkan oleh masalah penyedia layanan Internet Anda, dan Anda perlu menunggu beberapa menit, atau hubungi layanan dukungan penyedia tersebut.这也意味着，那些来自巴西、俄罗斯、泰国、墨西哥以及土耳其的消费者需要等待更久一点儿才能买到小米的产品。
Hal tersebut menyebabkan konsumen di Brazil, Rusia, Thailand,Meksiko dan Turki harus menunggu lebih lama untuk bisa membeli ponsel Xiaomi.他说，“会谈还没有完全落实，不过正在沙特阿拉伯举行的会谈似乎极具建设性，我们需要等待这次会议的结果。
Ini belum pasti, tetapipertemuan di Arab Saudi tampaknya sangat konstruktif sekarang ini, dan kita perlu menunggu hasil konferensi tersebut.視乎裝置與AppleID建立關聯的時間，裝置可能需要等待最多90天才能與另一個AppleID建立關聯。
Tergantung pada waktu Anda mengaitkan perangkat dengan ID Apple,Anda mungkin harus menunggu hingga 90 hari agar dapat mengaitkan perangkat dengan ID Apple lainnya.稳定的60％会给你更多的时间，如果你需要等待，直到一个糟糕的投资可以卖到更好的价格。
Yang stabil akan memberikan Anda lebih banyak waktu, jika Anda perlu untuk menunggu sampai satu investasi yang buruk dapat dijual 我希望我的未来比任何人都更好，但我们现在需要等待。
Saya ingin masa depan saya diputuskan lebih dari siapa pun,tetapi memang ada kebutuhan untuk menunggu.对金正男前往马来西亚的缘由，扎希德表示需要等待警方的调查结果。
Mengenai alasan kunjungan Kim Jong Nam ke Malaysia,Zahid menyatakan, harus menanti hasil penyelidikan pihak kepolisian.在大定居点的可能的快递员，然后你会得到药物几天，如果你住得很远，只需要等待邮政服务。
Di penempatan besar mungkin seorang kurir, maka anda 也许你需要等待两个小时在机场对我们来说,最好是直接在比赛后尽快到达英格兰,并给也许周五恢复。
Mungkin Anda harus menunggu dua jam di bandara dan bagi kami, lebih baik langsung pulang setelah pertandingan dan sampai di Inggris sesegera mungkin dan meliburkan pemain di hari Sabtu untuk pemulihan, lanjut Pochettino.有了新规则，就不需要等待第二轮或第三轮的圣歌了，第一轮就足够让球队走到球场中央，然后发表声明。
Dengan aturan baru, tidak perlu menunggu putaran kedua atau ketiga teriakan penonton, yang pertama cukup bagi tim ke tengah lapangan dan membuat pengumuman.".
