非常乐观 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sangat optimis
• sangat optimistis

在 中文 中使用 非常乐观 的示例及其翻译为 印度尼西亚

首先，他们变得非常乐观，一心取胜。
Pertama, mereka menjadi sangat optimis untuk menang.

为什么不出去一些非常乐观和积极的东西？”他补充道。
Kenapa tidak keluar dengan sesuatu yang sangat optimis dan positif? lanjutnya.

她对自己的生活非常乐观。
Ia sangat optimistis pada kehidupannya.

他非常乐观，热情，喜欢变化。
Dia sangat optimis, bersemangat, dan suka perubahan.

我非常乐观，特别想为我的国家赢下这次的比赛。
Saya sangat optimis dan sangat ingin memenangkan pertandingan ini untuk negara saya.

为什么不出去一些非常乐观积极的事情呢?
Dan mengapa tidak keluar dengan sesuatu yang sangat optimis dan positif?

他非常乐观，热情，喜欢变化。
Ia sangat optimis, antusias, dan suka perubahan.

我有一个个人非常乐观的看法。
Saya memiliki pandangan individu yang sangat optimis.

研究结果非常乐观。
Hasil penelitian ini sangat optimis.

即使在非常乐观的情况下，有颗适合人居的星球不太远，假设是数十光年。
Bahkan dalam kasus yang sangat optimis tentang planet yang layak huni yang jaraknya tidak terlalu jauh, katakanlah beberapa puluh tahun cahaya.

他和所有同龄的男孩一样，非常乐观，但是在康复方面要谨慎一些。
Dia, seperti semua pemain muda di usianya, sangat optimistis, tapi lebih baik berhati-hati[ dalam hal pemulihan].

为什么不出去一些非常乐观和积极的东西？”他补充道。
Dan mengapa tidak keluar dengan sesuatu yang sangat optimis dan positif? tambahnya.

我们对Johnson女士的未来非常乐观且充满希望，她和千千万万和她一样的人，生命里将会得到第二次机会。
Kami sangat optimis pada masa depan Ms. Johnson dan berharap ia( dan banyak lagi yang senasib dengannya) akan mendapatkan kesempatan kedua dalam hidupnya.

他和所有同龄的男孩一样，非常乐观，但是在康复方面要谨慎一些。
Dembele, sama seperti para pemuda seusianya, sangat optimistis. Namun lebih baik berhati-hati dalam pemulihannya.".

我们对流技术的概念非常乐观，将我们的产品带给目前无法访问它们的消费者，”Zelnick说。
Kami sangat optimis tentang gagasan teknologi streaming, judul utama untuk mereka yang saat ini tidak memiliki akses ke sana," kata Zelnick.

虽然仆人的经历是可怕的，但在这里改变了基调，变得非常乐观甚至胜利。
Meskipun ramalan sang Hamba mengerikan di sini, nadanya berubah dan menjadi sangat optimis dan bahkan berjaya.

苹果库克曾于月拜访特朗普讨论贸易问题，库克上个月告诉，他“非常乐观”，美国不会升级与其他国家的贸易战。
Cook mengatakan kepada CNN bulan lalu bahwa dia sangat optimis bahwa Amerika Serikat tidak akan meningkatkan perjuangan perdagangannya dengan negara lain.

这里的原始文本，其中，顺便说一下，不是非常乐观，显示出相当不同的。
Dan inilah teks asli, yang, by the way, tidak sangat optimis, menunjukkan sangat berbeda.

值得注意的是，分析师对欧元在未来三个月内的表现，给出了非常乐观的预测。
Perlu dicatat bahwa, sebagian besar, analis membuat perkiraan yang sangat optimis untuk euro untuk periode 3 bulan ke depan.

我为这场比赛感到担心，但非常乐观，因为比赛的状况就像昨天[周六]。
Saya khawatir untuk balapan tetapi cukup optimistis karena kondisi balapan seperti kemarin( Sabtu).

这里的原始文本，其中，顺便说一下，不是非常乐观，显示出相当不同的。
Dan di sini adalah teks asal, yang, dengan cara itu, tidak amat yakin, menunjukkan agak berbeza.

三星电子对2011年的手机市场非常乐观，特别是对这两个新兴市场，主要原因是这些地区对智能手机和平板电脑需求非常旺盛。
Raksasa elektronik ini sangat optimis menghadapi tahun 2011 mendatang, dan khususnya di dua pasar negara berkembang tersebut dengan mengutip adanya permintaan yang tinggi untuk smartphone dan tablet PC di negara-negara tersebut.

虽然我们仍然有更多的工作要做女子足球，但今年夏天将世界杯带回美国后，我对这项运动的未来感到非常乐观。
Sementara kita masih memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan untuk sepak bola wanita, setelah membawa Piala Dunia kembali ke Amerika Serikat pada musim panas ini, aku merasa sangat optimis tentang masa depan olahraga kami.

由于联合免疫治疗至少比单纯的检查点阻断和单纯疫苗的治疗疗效强三倍，因此研究人员对这项新试验中患者的有效性表示非常乐观。
Karena terapi kekebalan kombinasi ini setidaknya dapat tiga kali lebih kuat daripada blokade pos pemeriksaan atau vaksin itu sendiri, maka para peneliti sangat optimis tentang seberapa efektif hal ini pada pasien dalam percobaan baru ini.

由于联合免疫治疗至少比pd-1或疫苗自身治疗强三倍，因此研究人员认为这项新试验中患者的有效性会非常乐观。
Karena terapi kekebalan kombinasi ini setidaknya dapat tiga kali lebih kuat daripada blokade pos pemeriksaan atau vaksin itu sendiri, maka para peneliti sangat optimis tentang seberapa efektif hal ini pada pasien dalam percobaan baru ini.

我害羞的类型和非常乐观，我不会那么做的酒吧和俱乐部的事情，所以我想这是最好的地方可笑我这里建立一个良好和牢固的关系，但也不反对一点。
Aku adalah jenis pemalu dan sangat yakin, aku tidak melakukan bar atau club, jadi aku kira ini adalah tempat terbaik untuk menjadi lol, aku di sini untuk membina baik dan hubungan yang kuat, tetapi juga tidak terhadap sedikit.

我们对于中国仍然非常乐观。
Kami masih optimis terhadap China.

比赛结束后，詹姆斯显得非常乐观。
Usai pertandingan, James tampak sangat emosional.

在最初的几年里，他非常乐观。
Di tahun-tahun permulaannya, dia sangat optimis tentang.

他们经常对风险（甚至是故障）抱有非常乐观的看法。
Mereka sering mengambil pandangan yang terlalu optimis dari risiko yang ada( bahkan untuk suatu kesalahan).