靠近了 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mendekati
• dekat
• mendekat

在 中文 中使用 靠近了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

终于，他们靠近了那个地方。
Kemudian mereka mendekati tempat itu.

卻不想，有兩個小小的孩子靠近了自己。
Bukan, dua orang anak kecil mendekati.

他们渐渐靠近了。
Dan mereka semakin lama semakin dekat.

塞德里克带几步靠近了蜘蛛,远离杯,摇着头。
Cedric mendekat beberapa langkah ke labah-labah yang pingsan, menjauhi piala, menggeleng.

也忘记了什么时候开始，我们就突然靠近了。
Kemudian saya lupa bagaimana awalnya, tiba-tiba kami dekat.

這樣蚊蟲就不會靠近了.
Dengan begitu nyamuk tidak akan mendekat.

似乎也與父親更靠近了.
Ia pun menjadi semakin dekat dengan ayahnya.

但是我不能再靠近了。
Tapi lagi-lagi aku tak bisa mendekat.

不要再靠近了，“草帽。
Janganlah diperkeruh lagi, pungkas Thony.

然后有3个男人靠近了我。
Ada 3 pria yang mendekati aku.

这时候，终于有人靠近了他。
Tapi akhirnya, seseorang pun menghampirinya.

安华想实现成为首相的愿望越来越靠近了。
Hasrat Anwar untuk menjadi Perdana Menteri berikutnya semakin hampir.

看见耶稣在海面上走，渐渐靠近了船，他们就害怕。
Kemudian kami melihat Yesus berjalan di atas air sedang mendekati perahu, dan kami menjadi takut.

他们靠近了最后的那个卧室，科莱看到房门洞开着。
Ketika mereka mendekati kamar tidur terakhir itu, Collet dapat melihat pintunya terbuka lebar.

不久，艾利希喊道：「又逐漸靠近了，現在聲音非常刺耳，應該是在對的路上了。
Tak lama kemudian, Erich berteriak: Sekarang semakin dekat, tapi suaranya sangat keras, memekakkan telinga, mungkin sudah berada di jalan yang benar.

看見耶穌在海面上走，漸漸靠近了船，他們就害怕。
Kemudian kami melihat Yesus berjalan di atas air sedang mendekati perahu, dan kami menjadi takut.

日本内阁官房长官安倍晋三说，中国与俄罗斯已经向日本的立场靠近了一些，但是还不够。
Sekertaris Kabinet Jepang, Shinzo Abe, mengatakan Cina dan Rusia telah maju lebih dekat pada sikap Jepang, tetapi tidak cukup dekat.

突然间我打了个寒颤，觉得有什么恐怖的东西靠近了：在路旁的阴影中有道更黑暗的影子，刚好就在灯光照的到的范围外。
Mendadak aku menggigil, dan merasa sesuatu yang menyeramkan merangkak mendekatiku: ada semacam bayangan yang lebih gelap di antara bayang- bayang di seberang jalan persis di luar batas cahaya lampu.

这样蚊子就不敢靠近了。
Dengan begitu nyamuk tidak akan mendekat.

如果它們靠近了，它.
Jika itu berjalan menghampiri mereka.

我不知道那个小偷何时靠近了我。
Kita tidak tahu kapan pencuri akan datang menghampiri kita.

她还没注意到那个娃娃靠近了。
Ia tidak tau kalau boneka itu masih ada.

耶稣说：「靠近我的人，就靠近了火，而远离我的人，就远离了天国。
( 82) Yesus berkata, Barangsiapa dekat dengan aku, dia dekat dengan api, dan barangsiapa jauh dari aku, dia jauh dari kerajaan.

耶穌說：「靠近我的人，就靠近了火，而遠離我的人，就遠離了天國。
( 82) Yesus berkata, Barangsiapa dekat dengan aku, ia dekat dengan api, dan barangsiapa jauh dari aku, ia jauh dari kerajaan.

仅几小时后，一艘未知汽船靠近了“卡罗尔·迪宁号”航线上的一艘航路标志灯船，并且忽略了灯船发出的所有信号。
Hanya beberapa jam kemudian, pengukus tidak diketahui belayar berhampiran suar sepanjang trek Deering yang, dan mengabaikan semua isyarat dari kapal suar.

这是我第一次失去了靠近我的人。
Ia adalah kali pertama saya kehilangan sesiapa yang rapat dengan saya.

那其实只是一条普普通通的丝巾--你靠近了就能看清了，”坐在卡彭特太太旁边一张躺椅里的那个女人说。
Sebenarnya itu cuma sapu tangan sutra- dan bisa kau lihat itu dari dekat, kata wanita yang menempati kursi malas di samping Mrs. Carpenter.

祖记已赢了8年了，然则现在是时刻靠近他们并击败他们了。
Juve telah juara selama 8 tahun tetapi waktu yang tepat telah datang untuk mencoba mendekat dan mengalahkan mereka.

它们在黑暗中从四面八方显现，沿着湖岸滑行��它们离开了哈利站着的地方，向对岸滑去��他不必靠近它们了��）.
Mereka bermunculan dari dalam kegelapan dari segala jurusan, melayang mengelilingi tepi danau mereka bergerak menjauh dari tempat Harry berdiri, menuju ke tepi seberang dia tak perlu berada di dekat mereka.