Hal yang sama terjadi pada bursa Korea dan Taiwan.
TOEIC是日本,韩国和台湾的公司通常使用的一种考试,用于确定员工的基本英语水平。
TOEIC adalah ujian yang umum digunakan di perusahaan-perusahaan di Jepang, Korea Selatan dan Taiwan untuk menentukan tingkat dasar bahasa Inggris dari karyawan mereka.
日本、韩国和台湾的制造业采购经理人指数(PMI)仍处于负值区域。
Indeks manajer pembelian untuk Jepang, Korea Selatan dan Taiwan tetap berada di wilayah negatif.
卡巴斯基的调查显示,Lazarus骇客小心翼翼地透过法国、韩国和台湾路由讯号,以设置攻击服务器。
Menurut Kaspersky,para hacker Lazarus dengan hati-hati mengarahkan sinyal mereka melalui Prancis, Korea Selatan dan Taiwan untuk mendirikan server serangan tersebut.
这也是许多来自日本,韩国和台湾的最新时尚的年轻女性发言的时候。
Itu juga merupakan waktu ketikabanyak perempuan muda berbicara tentang fashion terbaru dari Jepang, Korea dan Taiwan.
虽然日本,韩国和台湾的努力在美国引起了竞争和贸易问题,但它们并没有引起战略或军事问题。
Ketika upaya-upaya Jepang, Korea, dan Taiwan meningkatkan daya saing dan masalah-masalah perdagangan dengan Amerika Serikat, mereka tidak mengangkat masalah strategis atau militer.
他还声称,华为在软件方面比韩国和台湾的竞争对手更强,在设计方面则融合了欧洲的理念。
Petinggi Huawei ini juga mengklaim bahwa perusahaannya memiliki dukungan software yanglebih kuat dibanding para kompetitor dari Korea dan Taiwan, serta memadukan konsep" Eropa" dalam elemen desainnya.
Wolfgang Richter dari Yayasan Ilmu Pengetahuan dan Politik( SWP) mengatakan bahwa komunis Tiongkok menggunakan rudal-rudal untuk memblokir wilayah Laut Timur dan Laut Selatan melawan armada kapal induk AS yangmemberikan perlindungan bagi Jepang, Korea Selatan dan Taiwan.
Penyelidikan ini sedang dijalankan oleh Departemen Kehakiman Inisiatif Kleptokrasi, yang sebelumnya telah berhasil menyita properti di Amerika Serikat yang dimiliki oleh keluarga politisi dari Ekuatorial Guinea,Nigeria, Korea Selatan dan Taiwan.
从1月2日起的风、天气、海洋和污染状况截图来看,韩国和台湾处于北京空气污染物的传播圈内。
Dari citra satelit tentang situasi angin, cuaca,laut dan tingkat polusi pada 2 Januari terpantau bahwa Korea Selatan dan Taiwan berada dalam daerah terkena penyebaran kabut polusi Beijing.
Namun tahun lalu, WHO mengakui adanya gaming disorder yang lebih spesifik setelahpenelitian bertahun-tahun di Cina, Korea Selatan, dan Taiwan, di mana dokter menyebut kecanduan internet sebagai krisis kesehatan masyarakat.
Untuk keperluan kampanye pemasaran Lockheed, F-21 adalah jet tempur baru, meskipun ia memiliki banyak fitur utama dengan F-16V yang telah dijual ke Bahrain, Yunani,Slovakia, Korea Selatan, dan Taiwan.
Untuk keperluan kampanye pemasaran, Lockheed menyebut F-21 adalah pesawat tempur baru, meskipun memiliki banyak fitur utama yang sama dengan F-16V yang telah dijual p ke Bahrain, Yunani,Slovakia, Korea Selatan, dan Taiwan.
Organisasi Kesehatan Dunia akan bertemu lagi hari Kamis untuk menentukan apakah akan mengumumkan darurat kesehatan masyarakat global atas penyakit tersebut, yang juga telah terdeteksi di Thailand,Jepang, Korea Selatan, Taiwan, dan Amerika Serikat.
世界上超过一半的石油出口都需穿越南中国海,供应给中国、韩国和台湾,以用作大型生产的必要资源。
Lebih dari separuh ekspor minyak dunia dikirim melalui Laut Cina Selatan,untuk memasok Tiongkok, Korea Selatan, dan Taiwan dengan sumber daya yang mereka dibutuhkan guna kepentingan produksi industri.
Cakrawala Hong Kong yang dinamis dan pelabuhan yang ramai menggambarkan perannya sebagai pusat keuangan global, tetapi beberapa dekade lalu pabrik ini dipenuhi dengan pabrik, menjadikannya salah satu dari empat"Macan Asia" pada hari itu bersama dengan Singapura, Korea Selatan, dan Taiwan.
Bukankah ini sepatutnya menjadi salah satu agenda utama Kongres Maruah Melayu tentang mengapa Malaysia tewas dalam persaingan pembangunan ekonomi, tewas bukan hanya kepada China, tetapi kepada negara-negara lain termasuk India, Bangladesh, Indonesia, Thailand, Vietnam, malahan Singapura,Hong Kong, Korea Selatan dan Taiwan-dan apakah rupa bentuk masa depan Malaysia jika rakyat Malaysia sendiri tidak bersedia untuk membantu diri sendiri tanpa mengharapkan bantuan luar untuk berjaya?
Organisasi Kesehatan Dunia( WHO) mengadakan pertemuan darurat Rabu malam untuk menentukan apakah akan mengumumkan darurat kesehatan masyarakat global yang jarang terjadi atas penyakit tersebut,yang juga telah terdeteksi di Amerika Serikat, Taiwan, Thailand, Jepang, dan Korea Selatan.
许通美说,作为第一世界的人民,如日本人、韩国人和台湾人,他们不乱扔垃圾。
Rakyat Dunia Pertama seperti orang Jepun, Korea Selatan dan Taiwan tidak membuang sampah sembarangan.
另外,其技术也在同期有所改进,并不断吞食中国台湾、韩国和其他国际LED企业的市场份额。
Selain itu, teknologinya juga telah meningkat selama periode yang sama,dan terus melahap pangsa pasar Taiwan, Korea Selatan dan perusahaan LED berstandar nasional lainnya.
大多数案件涉及走私者拥有从韩国,香港和台湾乘飞机抵达日本的隐藏金条.
Sebagian besar kasus melibatkan penyelundup yang memiliki bar emas tersembunyi yangtiba di Jepang dengan pesawat terbang dari Korea Selatan, Hong Kong dan Taiwan.
在韩国、泰国和台湾,这种差距已经缩小了约200个基点,甚至还出现了负值。
Perbedaan itu telah menyempit sekitar 200 bps di Korea Selatan, Thailand dan Taiwan juga dan bahkan berubah negatif.
角川公司已经出版了三本以Maru为特色的相册,已在韩国、中国和台湾地区翻译出版。
Kadokawa Corp telah menerbitkan tiga buku foto yang menampilkan Maru,buku tersebut pun telah diterjemahkan dan diterbitkan di Korea Selatan, China dan Taiwan.
不过,从日本、韩国、香港和台湾地区的趋势可以看出,随着饮食发生变化,大米的消耗量将会出现大幅下降。
Namun tren di Taiwan, Jepang, Korea Selatan dan Hong Kong menunjukkan konsumsi nasi akan menurun secara signifikan karena pola makan yang berubah.
在日本、韩国和中国香港、台湾等地,近几年平均结婚年龄急剧上升:女性29~30岁,男性31~33岁。
Usia rata-rata pernikahan di negara yang kaya seperti Jepang, Taiwan, Korea Selatan dan Hong Kong telah meningkat tajam dalam beberapa dekade terakhir, mencapai usia 29- 30 untuk perempuan dan 31- 33 untuk pria.
Sebagai contoh, layanan ini akan memungkinkan pelanggan LG UPlus Korea untukmembeli barang-barang ritel saat menggunakan ponsek mereka di Taiwan dan Jepang, sementara pengguna Far EasTone dari Taiwan akan menikmati kenyamanan yang sama di Korea dan Jepang.
Pertemuan bank sentral minggu ini di Thailand dan Taiwan kemungkinan akan memperkuat pandangan itu, di mana sebagian besar ekonom melihat paling banyaksatu kenaikan suku bunga di Thailand, Taiwan, dan Korea Selatan selama 18 bulan ke depan, dibandingkan dengan lima atau enam kali kenaikan oleh Fed.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt