Dengan peningkatan jumlah orang tua dalam masyarakat kita,fokus utama perubatan pencegahan adalah untuk mengekalkan kemerdekaan kumpulan umur ini selama mungkin.
醫務人員警告,亞洲人、黑人和拉丁美洲人等群體是糖尿病易發人群,應加強預防。
Staf medis memperingatkan, Asia, kelompok kulit hitam dan Latin adalah populasi rawan diabetes,oleh karena itu harus memperkuat pencegahan.
預防、偵測和調查犯罪,包括詐騙和洗錢,和其他商業風險分析和管理。
Mencegah, mendeteksi dan menginvestigasi tindak kejahatan, termasuk penipuan dan pencucian uang, serta menganalisa dan mengelola risiko komersial;
加拿大應利用這個機會了解大麻合法化是否以及如何適用於多方面的阿片類藥物預防和應對戰略。
Kanada harus memanfaatkan peluang ini untuk memahami jika, dan bagaimana,legalisasi kanabis dapat masuk ke dalam strategi pencegahan dan respons opioid multi-segi.
型糖尿病是不可預防的,與體重、缺乏身體活動或任何其他生活方式無關。
Diabetes tipe 1 tidak dapat dicegah dan tidak terkait dengan berat badan, ketidakaktifan fisik atau faktor gaya hidup lainnya.
遵循健康的飲食可以預防或減少高血壓和高血脂,並幫助你保持健康的體重。
Mengikuti diet yang sehat dapat mencegah atau mengurangi tekanan darah tinggi dan kolesterol tinggi dan membantu Anda mempertahankan berat badan yang sehat.
世界睡眠醫學會表示,雖然大多數睡眠障礙是可預防或可治療的,但只有不到三分之一的患者尋求專業幫助。
Menurut penyelenggara World Sleep Day,kebanyakan gangguan tidur dapat dicegah atau dirawat, namun kurang dari sepertiga pengidap gangguan tidur mencari bantuan profesional.
預防、偵測和調查犯罪,包括詐騙和洗錢,和其他商業風險分析和管理。
Mencegah, mendeteksi, dan menyelidiki kejahatan, termasuk penipuan dan pencucian uang, dan menganalisis dan mengelola risiko-risiko komersial lainnya.
是可以預防的終止在日本的家庭傭工時,有一個法律文件,一切都清楚列明在黑色和白色。
Pengakhiran pekerja rumah tangga di Jepang dapat dicegah ketika ada dokumen hukum dan semuanya jelas-jelas dijabarkan dalam warna hitam dan putih.
如果在人體研究中可以重複這些影響,那麼這將表明乳汁可以預防與糖尿病相關的炎症。
Jika efek ini dapat diulang dalam studi dengan manusia,maka ini akan menunjukkan bahwa susu dapat mencegah peradangan yang terkait dengan diabetes.
據預測,在不知道如何阻止細菌產生抗生素抗性的情況下,可預防的疾病可能導致一年10m人死亡2050。
Tanpa mengetahui cara menghentikan bakteri dari mengembangkan resistensi antibiotik,diperkirakan penyakit yang dapat dicegah dapat menyebabkan 10 m meninggal setahun oleh 2050.
它也有人建議接觸多樣化自然環境中的微生物可以幫助預防過敏和其他免疫相關的疾病。
Ini juga telah menyarankan bahwaketerpaparan terhadap beragam Mikroba di lingkungan alami dapat membantu mencegah alergi dan gangguan terkait kekebalan lainnya.
以2012年為例,如果降低環境風險,兒童的死亡與疾病,大約有四分之一可以預防。
Sekitar seperempat kematian dan penyakit anak-anak yangterjadi pada 2012 sebenarnya dapat dicegah dengan mengurangi risiko lingkungan.
在最近的一項動物模型研究中,科學家發現黑籽油有益於肝臟的功能,能幫助預防損害和疾病。
Dalam sebuah studi baru-baru ini para ilmuwan menemukan bahwa minyak biji hitam bermanfaat bagi fungsi hati danmembantu mencegah kerusakan dan penyakit.
Seeing is Believing adalah program global kita untuk membantu mengatasi kebutaan yangdapat dicegah dan disembuhkan.
利用這些數據,它們仔細分析數據,並搜索模式可以是用於固化疾病和其在未來預防的關鍵。
Untuk memanfaatkan data ini, mereka hati-hati menganalisis data dan mencari pola yang dapat menjadi kunci untukmenyembuhkan penyakit dan pencegahannya di masa depan.
年輕人沒有被告知預防,他們被要求承諾延遲任何性接觸,直到他們結婚。
Orang muda tidak diajari tentang pencegahan, mereka didesak untuk berjanji menunda kontak seksual sampai mereka menikah.
期待動物王國可能是尋找預防和治療這些疾病的新方法的好地方。
Mencari kerajaan haiwan mungkin tempat yang baik untukmencari cara baru untuk mencegah dan merawat keadaan ini.
我們需要不斷提出這樣的問題:我們如何才能更好地預防與酒精有關的危害??
Kita perlu terus mengajukan pertanyaan:bagaimana kita dapat melakukan yang lebih baik untuk mencegah bahaya terkait alkohol?
具體涉及冠心病的研究,特別是番茄營養被列為預防的決定性因素。
Secara khusus terkait dengan penelitian tentang penyakit jantung koroner,gizi tomat khususnya disebut sebagai faktor penentu dalam pencegahan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt