顿涅茨克 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• donetsk

在 中文 中使用 顿涅茨克 的示例及其翻译为 印度尼西亚

顿涅茨克人民国的.
Republik Rakyat Donetsk.

的顿涅茨克人民共和.
Republik Rakyat Donetsk.

顿涅茨克人民国的.
Rakyat Republik Rakyat Donetsk.

他曾在顿涅茨克冶金厂工作。
Dia bekerja di Pabrik Metalurgi Donetsk.

顿涅茨克人民共和.
Rakyat Donetsk Republik Rakyat..

红十字会说，顿涅茨克和卢甘斯克各地段有数以千计的人需要救援。
Palang Merah mengatakan ribuan warga di Donetsk dan Luhansk sangat membutuhkan bantuan.

顿涅茨克国际机场DonetskInternationalAirport.
Bandar Udara Internasional Donetsk.

最近几天来，两个地区的交战突然激化，特别是在顿涅茨克机场周围。
Pertempuran di kedua wilayah semakin sengit dalam beberapa hari terakhir, terutama di sekitar Bandara Donetsk.

顿涅茨克共和国的新闻办公室否认与此事有任何关联。
Kantor media Republik Donetsk membantah terlibat dalam masalah ini.

首场半决赛于6月29日在顿涅茨克进行，次日另外一场在华沙进行，7月1日决赛在基辅打响。
Semi-final yang pada tanggal 29 Juni di Donetsk dan malam berikutnya di Warsawa, sebelum final Kyiv 1 Juli mendatang.

顿涅茨克和卢甘斯克的组织者和居民星期六为公投做准备。
Pada Sabtu, pihak penyelenggara dan warga di kota Donetsk dan Luhansk terus mempersiapkan referendum.

乌克兰和西方经常谴责莫斯科以武器和战斗人员支援顿涅茨克和卢甘斯克地区的分离武装。
Ukraina dan negara-negara Barat kerap menuduh Moskow mendukung daerah separatis Donetsk dan Luhansk dengan senjata dan pasukan.

顿涅茨克当地官员说，六人在双方的炮击中丧生。
Pejabat-pejabat lokal di kota Donetsk mengatakan enam orang tewas dalam penembakan di sana antar kedua pihak.

乌克兰总理亚采纽克星期三曾说，莫斯科命令激进分子在顿涅茨克附近展开军事行动。
Perdana Menteri Ukraina hari Rabu mengatakan Moskow telah memerintahkan militan untuk memulai operasi militer di dekat Donetsk.

顿涅茨克城市官员报告说，在周末的炮击中有一名平民丧生，八人受伤。
Pejabat-pejabat kota Donetsk melaporkan, seorang warga sipil tewas dan delapan luka-luka dalam serangan akhir pekan.

乌克兰安全部队已重新控制马里乌波尔,顿涅茨克地区的一个港口城市,已经转手好几次了。
Pasukan keamanan Ukraina kembali menguasai Mariupol, sebuah kota pelabuhan di wilayah Donetsk yang telah berpindah tangan beberapa kali.

亲分离分子的顿涅茨克通讯社援引官员的话说，此次爆炸看来是瓦斯泄漏造成的。
Kantor Berita Donetsk yang pro-separatis mengutip para pejabat yang mengatakan, ledakan tersebut tampaknya disebabkan oleh bercampurnya gas dan udara.

目前,外国学生不能在位于克里米亚境内的大学和顿涅茨克和卢甘斯克地区的一些城市学习.
Sekarang, mahasiswa asing tidak bisa belajar di universitas-universitas yang terletak di wilayah Crimea dan beberapa kota Donetsk dan Lugansk daerah.

顿涅茨克市政府星期五在其网站上说，炮击打伤一人，并在几个地区造成停电。
Pemerintah kota Donetsk melaporkan dalam situsnya hari Jumat bahwa serangan-serangan itu telah melukai satu orang dan mengakibatkan putusnya aliran listrik di beberapa distrik.

自行宣布成立的顿涅茨克共和国领导人普尔金和亲俄分离分子说，如果得到更大自治权，他们就愿意继续留在乌克兰。
Pemimpin republik yang memproklamasikan diri sendiri di Donetsk itu, dan separatis pro-Rusia mengatakan mereka bersedia untuk tetap dalam Ukraina kalau mereka diberi otonomi yang lebih besar.

同时,乌克兰的安全官员表示,300名叛军自周四在顿涅茨克地区冲突中丧生,但这一数字无法得到独立消息来源的证实。
Selain itu, pejabat keamanan Ukraina mengatakan 300 pemberontak tewas dalam bentrokan di wilayah Donetsk sejak hari Kamis( 19/ 6), namun angka itu tidak bisa dikonfirmasi secara independen.

大约一年前，在顿涅茨克和卢甘斯克地区不受控制的乌克兰部分，顿巴斯邮件开始了它的工作-一个以Ukrposhta为基础组建的企业。
Hampir setahun yang lalu, di bagian Ukraina yang tak terkendali di wilayah Donetsk dan Lugansk, Mail of Donbass memulai pekerjaannya- sebuah perusahaan yang dikelola berdasarkan Ukrposhta.

周四,亲俄罗斯分裂分子在顿涅茨克说,一辆面包车被分裂叛军领袖丹尼斯在中部城市爆炸,炸伤至少有三个保镖。
Hari Kamis, separatis pro-Rusia di kota Donetsk mengatakan mobil van yang digunakan oleh pemimpin pemberontak separatis Denis Pushilin meledak di pusat kota, melukai setidaknya tiga pengawal.

欧洲安全与合作组织星期日说，该组织的观察员在顿涅茨克看到一个市场遭到炮击，4枚迫击炮弹在距离他们约200米的地方爆炸。
Organisasi Keamanan dan Kerjasama di Eropa juga melaporkan Minggu bahwa pemantaunya mengunjungi sebuah pasar di Donetsk yang tampaknya telah ditembaki dengan artileri, dan ketika di sana, empat peluru mortir meledak kira-kira 200 meter jauhnya dari mereka.

独立军事分析家维克托·利托夫金（ViktorLitovkin）则认为，促使波罗申科做出停火决定的不仅有来自俄罗斯的压力，还有乌克兰军队在顿涅茨克和卢甘斯克地区的一系列军事失利。
Menurut ahli militer independen Viktor Litovkin, tekanan untuk memerintahkan gencatan senjata yang dihadapi Poroshenko tidak hanya datang dari Rusia, tetapi juga karena serangkaian kegagalan tentara Ukraina dalam pertempuran di daerah Donetsk dan Lugansk.