在 中文 中使用 颈部疼痛 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
如果您患有颈部疼痛，那么您并不孤单。
Jika Anda menderita sakit leher, Anda tidak sendirian.如果您患有颈部疼痛，那么您并不孤单。
Jika anda mengalami sakit leher, anda tidak bersendirian.它也可以缓解颈部疼痛。
Hal ini juga bisa mengurangi nyeri leher.大方法可以有效缓解颈部疼痛.
Cara berkesan untuk menghilangkan kesakitan leher di rumah.在各种研究中，研究人员追踪了没有颈部疼痛的以及仅在一段时间内偶尔经历颈部疼痛的人。
Dalam berbagai penelitian,para peneliti telah mengikuti kelompok orang yang tidak memiliki sakit leher bersama dengan mereka yang hanya mengalami sakit leher sesekali selama beberapa waktu.Combinations with other parts of speech
颈部疼痛很少是严重性问题导致的症状，通常可以在家中通过一些简单的措施缓解疼痛。
Jarang nyeri leher merupakan gejala dari masalah yang lebih serius dan biasanya dapat diredakan dengan melakukan langkah-langkah sederhana di rumah.但如果伤者主诉颈部疼痛，意识不完全清醒，或有明显的乏力或神经损伤迹象，则可能需要进行紧急诊断测试。
Tetapi jika orang yang terluka mengeluh sakit leher, tidak sepenuhnya terjaga atau memiliki tanda-tanda kelemahan atau cedera neurologis yang jelas, tes diagnostik darurat mungkin diperlukan.从理论上讲，它们应该用于跑步，一旦我跑进去，然后我就注意了，颈部疼痛（？）。
Secara teori, mereka seharusnya digunakan untuk berlari, begitu saya berlari di dalamnya,dan kemudian saya mendapat perhatian, sakit leher(?).但是，一个薄枕头让我颈部疼痛，当我躺在我的身边。
Tapi bantal tipis memberi saya sakit leher ketika aku berbaring di sisi saya.但有超过40%的病例中，头痛可能是双侧性的，并伴有颈部疼痛。
Meski demikian, pada lebih dari 40% kasus, 长时间使用电脑、缝纫以及从事秘书和文员工作可能导致颈部疼痛。
Menggunakan komputer untuk waktu yang lama,menjahit dan pekerjaan sekretaris dan juru tulis dapat mengakibatkan sakit leher.但是，我们有一个选择-我们可以决定它们是“颈部疼痛”还是“不快乐的灵魂”。
Tapi, kita punya pilihan- kita dapat memutuskan apakah mereka adalah" nyeri di leher", atau" jiwa yang bahagia".当你抬头,你会得到一个在颈部疼痛。
以同样的方式，我们“烙上”颈部疼痛的人只是他们是谁。
人以同样的方式，我们有“品牌”的颈部疼痛，只是他们是谁。
Dengan cara yang sama, orang yang kita telah" merek" rasa sakit di leher, hanya menjadi siapa mereka.但是，我们有一个选择-我们可以决定它们是“颈部疼痛”还是“不快乐的灵魂”。
Tapi, kita punya pilihan- kita bisa memutuskan apakah mereka" sakit di leher", atau" jiwa yang tidak bahagia".这就是为什么现在这么多人患有背部和颈部疼痛，以及懒散和姿势障碍。
Itulah sebabnya saat ini begitu banyak orang menderita sakit di punggung dan leher, dari gangguan membungkuk dan postur.因此，如果您确实有颈部疼痛，请早睡早起，考虑做些放松的事情--为什么不在午餐时间散散步。
Dan jika anda mengalami kesakitan leher, dapatkan beberapa malam awal, pertimbangkan untuk melakukan sesuatu yang santai- dan mengapa tidak pergi berjalan-jalan pada waktu makan tengah hari.因此，如果您确实有颈部疼痛，请早睡早起，考虑做些放松的事情--为什么不在午餐时间散散步。
Dan jika Anda mengalami sakit leher, dapatkan beberapa malam awal, pertimbangkan untuk melakukan sesuatu yang santai- dan mengapa tidak pergi berjalan-jalan saat makan siang.符合人体工程学的椅子将有助于减少背部问题,肩膀和颈部疼痛,给使用它的人更好地支持在整个一天。
Kursi ergonomis akan membantu mengurangi masalah punggung, nyeri di bahu dan leher dan memberikan dukungan yang lebih baik kepada seseorang yang menggunakannya sepanjang seluruh hari.绝对是一个有用的对象，因为每个人都认为不幸的是，我们越来越多地久坐不动，坐着不正确的姿势，导致烦人的颈部疼痛。
Pasti objek yang berguna untuk semua orang mengingat bahwa sayangnya, kita semakin menghadapi kehidupan menetap dan adopsi postur yang salah,yang menyebabkan sakit leher yang mengganggu.练习好姿势以减少颈部和面部疼痛。
Latihlah postur tubuh yang baik untuk mengurangi sakit di leher dan wajah.在早上我没有颈部，颈部或头部疼痛的问题。
Di pagi hari saya tidak memiliki masalah dengan leher, leher atau sakit kepala.头部和颈部剧烈疼痛往往与某些类型的损伤或感染联系在一起。
Penyebab nyeri akut di kepala dan leher sering berhubungan dengan beberapa jenis cedera atau infeksi.疼痛可以扩散到颈部.
发烧，特别是伴有严重头部、颈部或者胸部疼痛的现象。
Demam, terutama yang disertai sakit kepala atau leher.年的一项研究发现，那些在伏案工作之前饮用咖啡的人较少出现颈部和肩部疼痛。
Sebuah penelitian pada tahun 2012 menemukan bahwa mereka yang minum kopi sebelum duduk untukbekerja di depan komputer mengalami nyeri leher dan bahu yang lebih sedikit.年的一项研究发现，那些在伏案工作之前饮用咖啡的人较少出现颈部和肩部疼痛。
Sebuah studi pada 2012 menemukan bahwa mereka yang minum kopi sebelumduduk bekerja di depan komputer merasakan sakit leher dan nyeri bahu yang berkurang.男人经常在胸部，颈部和肩膀上感到疼痛。
Pria sering merasakan sakit di dada, leher, dan bahu mereka.
