风速 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kecepatan angin

在 中文 中使用 风速 的示例及其翻译为 印度尼西亚

风速不应该很高。
Kecepatan angin tidak terlalu tinggi.

这就决定了风速。
Hal hal yang menentukan kecepatan angin.

旋风观测器以两种方式测量风速。
Pengamat siklon mengukur kecepatan angin dalam dua cara.

测量风速从0到45米/秒(0到170英里/小时).
Mengukur kecepatan angin dari 0 sampai 45 m/ s( 0 sampai 170 mph).

其中影响最大的是风速。
Paling berpengaruh adalah kecepatan angin.

国家气象局正在预测每小时55英里风速，湿度为10％。
Layanan Cuaca Nasional memperkirakan angin 55- mil per jam, dengan kelembaban 10%.

因为热气球本身没有动力系统，它的飞行速度完全取决于风速。
Karena balon udara tidak memiliki propulsi sendiri, gerakan sepenuhnya bergantung pada angin.

这种云层的形成取决于风速和山的形状。
Bentuk jenis awan ini sering terlihat tergantung pada kecepatan angin dan bentuk pegunungannya.

现在减弱为2级，风速为每小时165公里，罗伦佐正朝着亚速尔群岛前进。
Sekarang melemah ke Kategori 2 dengan angin 165 km/ jam, Lorenzo menuju Kepulauan Azores.

丹麦通常有凛冽的微风，平均风速为7.6米/秒。
Biasanya ada angin bertiup cepat di Denmark, dengan kecepatan rata-rata adalah 7,6 m/ detik.

温度和风速的单位设置根据由用户选择的位置来安装和配置[…].
Unit suhu dan kecepatan angin set tergantung pada lokasi yang dipilih oleh pengguna untuk menginstal dan mengkonfigurasi[].

温斯顿是一个5类旋风（评级最强），据报道风速几乎达到每小时300km。
Winston adalah siklon Kategori 5( peringkat terkuat) dengan kecepatan angin yang dilaporkan hampir 300 km per jam.

研究人员发射了一个气象气球，气球上装备了测定风速温度和大气湿度的仪器。
Peneliti kemudian meluncurkan sebuah balon cuaca yang dilengkapi dengan instrument pengukuran kecepatan angin dan kelembaban atmosfer.

冰岛是理想的各种飞机制造商进行因其独特的挑战，试飞，如高风速。
Islandia adalah ideal untuk berbagai produsen pesawat untuk melakukan tes penerbangan karena tantangan yang unik seperti kecepatan angin tinggi.

低气压和高风速也与疼痛增加有关，但程度较轻。
Tekanan rendah dan kecepatan angin yang lebih tinggi juga dikaitkan dengan hari-hari yang menyakitkan, tetapi pada tingkat yang lebih rendah dari kelembapan.

他使用了两种不同的数据集：一个映射飓风造成的破坏水平，一个显示风速。
Dia menggabungkan dua dataset yang berbeda: satu memetakan tingkat kerusakan yang disebabkan oleh badai dan satu lagi menunjukkan kecepatan angin.

这场龙卷风摧毁了美国中部这座城镇的大部分，气象机构官员说，风速至少达到每小时322公里。
Tornado itu menghantam kota di Amerika tengah itu, di mana para petugas cuaca mengatakan kecepatan angin mencapai sedikitnya 322 kilometer per jam.

模拟显示，当每小时风速63英里的强风，连续吹拂12小时后，可以将河水吹退6英尺（2公尺）远。
Hal ini menunjukkan bahwa angin dengan kecepatan 63 mil per jam yang berembus selama 12 jam bisa mendorong air hingga kedalaman 6 kaki( 2 meter).

您将看到当前的天气，包括室内和室外的温度和湿度，气压，风速和风向，露点和降雨条件。
Anda akan melihat kondisi cuaca saat ini, termasuk suhu dan kelembaban dalam dan luar ruangan, tekanan udara, kecepatan dan arah angin, titik embun dan curah hujan.

CycloneWinston风速高达每小时300km的数字是指持续风速，平均超过10分钟。
Angka untuk Siklon Winston kecepatan angin hingga 300 km per jam mengacu pada kecepatan angin berkelanjutan, rata-rata selama 10 menit.

这种第4类风暴袭击了得克萨斯州的土地，风速高达每小时145英里，导致估计有6,000至12,000人死亡。
Badai kategori 4 ini menghantam daratan di Texas dengan kecepatan angin hingga 145 mil per jam, yang menghasilkan diperkirakan 6.000 hingga 12.000 kematian.

表面风速似乎高达80或90海里（约140-155公里/小时或87-96英里/小时），"阵风可能要强得多"。
Kecepatan angin permukaan tampaknya telah mencapai 80 atau 90 knot( sekitar 140- 155 km/ jam atau 87- 96 mph), dengan" angin dan hujan yang mungkin jauh lebih kuat".

复杂的救援希腊航运部长MiltiadisVarvitsiotis表示，恶劣的天气，风速高达55英里每小时，使得这次行动非常困难。
Menteri Perkapalan Yunani Miltiadis Varvitsiotis mengatakan cuaca buruk, dengan angin berkecepatan hingga 88 kilometer per jam, membuat upaya penyelamatan sangat sulit.

本地天气预报应用程序显示了你对未来五天的准确的预测-让你见识到了温度，风速和这么多。
Aplikasi hampir mirip dengan aplikasi perkiraan cuaca diatas, yang memberikan informasi perkiraan yang akurat untuk lima hari ke depan, memberi Anda wawasan tentang suhu, kecepatan angin dan banyak lagi.

该应用程序允许用户获得关于方向和风速，压力，温度，湿度，可见性的信息，提供每小时和长期的天气预报。
Aplikasi ini memungkinkan pengguna untuk mendapatkan informasi tentang arah dan kecepatan angin, tekanan, suhu, kelembaban, visibilitas, menawarkan baik per jam dan prakiraan cuaca jangka panjang.

您可以个性化设置该应用程式，选择显示对您最重要的指标，如风速、湿度、气压等，也可以将您不需要的隐藏起来。
Anda dapat menyesuaikan aplikasi, yang memungkinkan anda untuk menampilkan ukuran yang paling penting bagi anda- misalnya kecepatan angin, kelembaban, tekanan- dan menyembunyikan yang tidak perlu.

预报员说，Kammuri减弱了但仍保持强劲，持续风速高达每小时150公里（93英里），在追踪西北时的最大阵风为205kph。
Peramal cuaca mengatakan Kammuri telah melemah tetapi tetap kuat, dengan angin yang berkelanjutan hingga 150 kilometer( 93 mil) per jam, dan hembusan maksimum 205 kilometer per jam saat dilacak di barat laut.

虽然2007年普通大气湿度为80%，但平均风速为20公里/小时，采用最佳方向从岸上，以及平均大气压力在海平面1009巴和周围地面1007.5巴。
Sedangkan kelembaban udara tahun 2007 rata-rata 80%, kecepatan angin rata-rata 20 km/ jam dengan arah terbesar dari arah barat laut, serta tekanan udara rata-rata di permukaan laut sebesar 1009 mbar dan di daratan sebesar 1007,5 mbar.