飙 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• melonjak
• meroket
• lonjakan

在 中文 中使用 飙 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你的保险会飙升！!
Asuransi Anda akan meroket!

飙车-比赛很短的距离。
Drag racing- lomba untuk jarak pendek.

德文能源飙升超过12%，而马拉松石油上涨11.6%。
Devon Energy meroket lebih dari 12% sementara Marathon Oil melonjak 11,6%.

飙升与供求无关。
Peningkatan penawaran tidak ada hubungannya dengan peningkatan permintaan.

从2008年到现在，美国的油气产量已经飙升近60%。
Sejak 2008, produksi minyak dan gas alam AS telah meningkat hampir 60 persen.

这结果让该汇价飙升到了1.1345，一周波幅为180点。
Akibatnya, pasangan melonjak ke level 1.1345, dan ayunan mingguan adalah 180 poin.

根据高盛的说法，很有可能金价会飙升到比当前水平高得多的水平。
Menurut Goldman Sachs, kemungkinannya adalah emas akan melonjak jauh lebih tinggi dari level saat ini.

它也感觉像一个球和链的重量，让你从飙升到喜悦和幸福。
Ini juga terasa seperti berat bola dan rantai, menahan Anda dari melonjak menjadi sukacita dan kebahagiaan.

像苹果和亚马逊这样的公司市值已经飙升到新的高度，估值达到万亿美元。
Perusahaan seperti Apple dan Amazon telah melambung ke ketinggian baru, mencapai valuasi triliun dolar.

年粮价飙升使830万人（几乎占世界贫困人口的1%）陷入贫困。
Lonjakan harga pangan 2010- 11 membuat 8,3 juta orang( hampir 1 persen dari penduduk miskin dunia) jatuh miskin.

有一件事是肯定的，拉里玛尔的价格正在获得牵引力并且每年都飙升到新的高度。
Satu hal yang pasti, harga Larimar mendapatkan daya tarik dan melonjak ke puncak yang baru setiap tahunnya.

比特币最后一次测试4,000美元并飙升到4,200美元左右，然后回落至3,700美元区域。
Bitcoin terakhir kali diuji$ 4.000 dan melonjak menjadi sekitar$ 4.200, turun kembali ke wilayah$ 3.700.

她说，通过手机支付的费用已经从两年前的5%飙升到现在的40%以上。
Ia bercerita bahwa pembayaran melalui ponsel telah meroket, dari 5% pada dua tahun lalu menjadi lebih dari 40% sekarang.

哈迪说，当美国石油产量进一步飙升时，欧佩克将面临“更具挑战性的局面”。
Hardy mengatakan, saat produksi AS melonjak lebih lanjut, OPEC akan menghadapi situasi yang sedikit lebih menantang.

年12月，服装价格同比上涨了2%，之前一年，棉花价格飙升时，服装价格上涨了将近5%。
Harga pakaian naik sekitar 2% pada Desember 2012 dari setahun sebelumnya, menyusul kenaikan mendekati 5% di tahun sebelumnya saat harga kapas meroket.

这几乎是沙特在2013年油价飙升前10年创造就业岗位的3倍。
Jumlah ini hampir tiga kali lebih banyak daripada yang diciptakan Arab Saudi dalam dekade yang mengarah ke 2013, ketika harga minyak melonjak.

当愤怒飙升时，大脑会优先考虑血液流动从思维中心到我们的肌肉，准备战斗或逃离。
Ketika amarah melonjak, otak memprioritaskan aliran darah menjauh dari pusat berpikir dan menuju otot-otot kita dalam persiapan untuk melawan atau melarikan diri.

但这项政府计划带来了意料之外的反效果：房地产投资者大举杀入租房市场，导致租房价格飙升。
Namun inisiatif pemerintah tersebut memiliki efek yang tidak diinginkan: lonjakan investor properti ke pasar sewa yang secara dramatis telah menaikkan harga.

飙'时代代表了迈克尔创作上的‘成熟'，以单飞艺人的身份掌控自己职业生涯的每个环节--从录音到巡演到广告到推销。
Era BAD mewakili kreatif Michael yang mulai beranjak dewasa sebagai musisi solo yang bertanggung jawab atas setiap aspek karirnya- dari rekaman, menggelar tur, mendukung hingga menjual merchandise.

美国代表在单独的谈判中要求沙特阿拉伯和俄罗斯这两个最大的产油国‘保持产量水平，以避免油价飙升'。
Perwakilan AS dalam negosiasi terpisah meminta dua produsen terbesar, Arab Saudi dan Rusia," untuk menjaga tingkat produksi agar terhindar dari lonjakan harga.

由Alekperov担任首席执行官的Lukoil报告称，由于石油和天然气价格上涨以及俄罗斯卢布走低，在2018年里利润大幅飙升：其股价自去年以来上涨了29％.
Lukoil, di mana Alekperov adalah CEO, melaporkan lonjakan tajam dalam keuntungan sejauh ini pada tahun 2018 berkat harga minyak dan gas yang lebih tinggi dan rubel Rusia yang lebih lemah: Sahamnya naik 29% sejak tahun lalu.

与此同时，在过去几周内，一些鲜为人知的数字代币已经飙升到前所未有的水平，使所有虚拟货币的总市值达到了1万亿美元的三分之三。
Sementara itu, jumlah token digital yang kurang terkenal telah melonjak ke tingkat yang belum pernah terjadi sebelumnya selama beberapa minggu terakhir, sehingga total kapitalisasi pasar semua mata uang virtual mencapai tiga perempat dari$ 1 triliun.

美银美林（BankofAmericaMerrillLynch）的分析师估计，在过去的15周里，基金一直在向新兴市场股票投入资金，本月该指数上涨了7％，这几乎与去年1月飙升之前的数据相差无几。
Analis Bank of America Merrill Lynch memperkirakan bahwa dana telah menginvestasikan uang dalam saham EM selama 15 minggu terakhir dan bulan ini indeks telah naik 7 persen, yang hampir sama dengan kenaikan Januari lalu sebelum menghasilkan begitu banyak.

在大学校园中对心理健康服务的需求是全国飙升因此，该计划通过为学生和员工提供有关创伤和不利的童年经历等问题的研讨会和培训而超越了常规治疗方法。
Keperluan untuk perkhidmatan kesihatan mental di kampus kampus adalah melonjak ke peringkat nasional, jadi inisiatif ini melangkaui rawatan konvensional dengan menawarkan seminar dan latihan untuk pelajar dan kakitangan mengenai isu-isu seperti trauma dan pengalaman kanak-kanak yang buruk.

一个世纪以后，一个破裂的储罐也是波士顿另一场灾难的原因，当时有750万升糖蜜在街上飙升，悬空的铁路车厢，从他们的基础上拆毁房屋，以及捕捉人，马和狗在腰高，不可思议的厚咕咕叫。
Satu abad kemudian, tangki penyimpanan yang pecah juga menjadi penyebab bencana lain di Boston ketika 7,5 juta liter molase melonjak di jalan-jalan, naik mobil rel, merobohkan rumah dari yayasan mereka dan menangkap orang, kuda dan anjing dalam jeram setinggi pinggang, goo yang sangat tebal.

在大学校园中对心理健康服务的需求是全国飙升因此，该计划通过为学生和员工提供有关创伤和不利的童年经历等问题的研讨会和培训而超越了常规治疗方法。
Kebutuhan akan layanan kesehatan mental di kampus adalah melonjak secara nasional, jadi inisiatif ini mencari lebih dari sekadar perawatan konvensional dengan menawarkan seminar dan pelatihan bagi siswa dan staf tentang masalah-masalah seperti trauma dan pengalaman masa kecil yang merugikan.

月15日（星期一）的早上，大多数比特币的拥有者都从他们的床上蹦起来，高声喊着：“哈利路亚！”终于开始了：仅仅几个小时，这种货币的汇价在一些交易所里就从$6,380飙升到了$7,700，也就是说，上涨超过了20%！!
Pada pagi hari Senin, 15 Oktober, sebagian besar pemilik bitcoin melompat keluar dari tempat tidur mereka, berteriak" Haleluya!" dimulai akhirnya: tingkat mata uang referensi ini pada beberapa bursa melonjak dari harga$ 6,380 menjadi$ 7,700 hanya dalam beberapa jam, yaitu lebih dari 20%!

从这个月开始，迈克尔·杰克逊和全世界超过20个国家的百事粉丝将以多种方式共同体验到这个合作计划，包括10亿听迈克尔·杰克逊《飙》25周年纪念罐的发售、现场活动、以及歌迷赢取特别版周边产品和《飙25》中新歌的机会。
Mulai bulan ini, Michael Jackson dan penggemar Pepsi di lebih dari 20 negara di seluruh dunia akan merasakan kerjasama ini dalam berbagai cara, termasuk kampanye ritel menampilkan satu miliar edisikhusus Michael Jackson Bad 25 pada kaleng Pepsi, acara live, dan kesempatan untuk para penggemar untuk mengakses merchandise edisi khusus dan musik baru dari BAD.