飞机上 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pesawat

在 中文 中使用 飞机上 的示例及其翻译为 印度尼西亚

图：很早以前飞机上是可以抽烟的.
Dulu memang diizinkan merokok di pesawat.

他的身体然后漂浮在飞机上。
Tubuhnya kemudian melayang ke dalam pesawat.

火车上飞机上不都是这种么.
Tak semua tempat duduk dalam keretapi itu begitu.

工程师的目标是从飞机上获得一定的成本。
Insinyur diberi target untuk mendapatkan sejumlah biaya tertentu dari pesawat.".

他危及飞机上每个人的生命。
Mereka bertanggung jawab atas nyawa semua orang di pesawat.

我们为此感到遗憾，并于一月份开始从飞机上取下餐巾纸。
Kami minta maaf untuk itu dan mulai menarik serbet dari pesawat kami pada Januari.

所有的行李也必须从飞机上拆下，由炸弹小队嗅探犬检查。
Bagasi juga diambil dari pesawat sehingga anjing pelacak bom dapat melakukan pemeriksaan.

请避免在飞机上或者在医院内使用该软件，那里的无线通信受到限制。
Jangan menggunakan software ini di pesawat atau di rumah sakit, dll, di mana komunikasi nirkabel dibatasi.

从天空中坠落的冰块通常被认为跟航空有关，但是冰块从飞机上坠落这样的事情还是相对罕见的。
Bongkahan es yang jatuh dari langit umumnya terkait penerbangan, namun es jatuh dari pesawat terbang relatif jarang terjadi.

经过10年研发于1971年开始商业化生产，如今这些纤维已在波音787等各种飞机上广泛使用。
Produksi komersial dimulai 10 tahun kemudian pada tahun 1971, dan sekarang serat ini digunakan pada banyak pesawat terbang, misalnya Boeing 787.

这样只留下一个选项来减轻俄罗斯制造的苏霍伊SSJ100飞机上的燃油负荷-盘旋足够长时间燃烧燃料。
Hanya menyisakan satu opsi untuk meringankan beban bahan bakar di pesawat seperti Sukhoi SSJ100 buatan Rusia- berputar cukup lama untuk membakar bahan bakar.

印尼救援人员已经找到了54名在星期天在巴布亚地区坠毁的TriganaAir飞机上死亡的人员的遗体。
Penyelamat Indonesia telah pulih sisa-sisa 54 orang yang meninggal onboard pesawat Trigana Air yang jatuh di wilayah Papua, Minggu.

另一些人则认为这是由政府完全策划的，炸弹在建筑物内部掉下来，以使其坠落，并将其归咎于飞机上。
Yang lain percaya bahwa itu benar-benar diatur oleh pemerintah, dan bahwa bom meledak di dalam gedung untuk membuatnya jatuh, dan mereka menyalahkannya di pesawat.

委内瑞拉的记者哈维尔（JavierMayorca）在推特上说，他看见了大约100名士兵和35吨设备从飞机上下来。
Seorang jurnalis Venezuela, Javier Mayorca, menulis di Twitter bahwa ia melihat sekitar 100 tentara dan 35 ton peralatan diturunkan dari pesawat.

俄罗斯媒体援引紧急事务部官员的话说，在这架图波列夫图-154飞机上的所有97名遇难者的尸体将运往莫斯科进行身份确定。
Media Rusia mengutip pejabat-pejabat Departemen Darurat mengatakan, jenazah 97 penumpang pesawat Tupelov 154 itu akan diangkut ke Moskow untuk identifikasi.

委内瑞拉的记者哈维尔（JavierMayorca）在推特上说，他看见了大约100名流兵和35吨设备从飞机上下来。
Seorang jurnalis Venezuela, Javier Mayorca, menulis di Twitter bahwa ia melihat sekitar 100 tentara dan 35 ton peralatan diturunkan dari pesawat.

JulianneDiller和ShaynaRichardson是两名从飞机上坠落3公里的女性，并且仍然设法生存，只留下一些断骨。
Julianne Diller dan Shayna Richardson adalah dua wanita yang jatuh 3 kilometer dari pesawat dan masih berjaya bertahan dengan hanya beberapa tulang patah.

委内瑞拉的记者哈维尔（JavierMayorca）在推特上说，他看见了大约100名士兵和35吨设备从飞机上下来。
Javier Mayorca, seorang jurnalis Venezuela, menulis di Twitter bahwa dia melihat sekitar 100 tentara dan 35 ton peralatan diturunkan dari pesawat.

年8月，有关单位进行了一次实验，从A-60飞机上向飞行高度为1500公里的某航天器发射激光束。
Pada Agustus 2009, industri pertahanan melakukan eksperimen dengan mengarahkan sinar laser dari pesawat A-60 pada wahana antariksa dengan ketinggian penerbangan 1.500 kilometer.

报道称，这款口径为15毫米的武器重3公斤，大约与AK-47步枪相同，射程为800米，可以装配在汽车、船只和飞机上。
Senjata kaliber 15 mm berbobot tiga kilogram atau kira-kira sama dengan senapan serbu AK-47, dan memiliki jangkauan 800 meter dan bisa dipasang pada mobil, kapal dan pesawat.

SATS正在测试一种遥控车辆，这种车辆可以将行李从飞机上搬运下来，并在短短10分钟内移至行李处理区。
SATS sedang menguji kendaraan yang dikendalikan dari jarak jauh yang dapat mengumpulkan bagasi dari pesawat dan memindahkannya ke area penanganan bagasi hanya dalam 10 menit.

此时，火箭将从飞机上释放并使其推进器以高达每小时17500英里的速度进入轨道，速度是声速的20倍。
Pada titik tersebut, roket akan terlepas dari pesawat dan mendorong pendorongnya untuk melakukan perjalanan menuju orbit dengan kecepatan mencapai 17.500 mil per jam atau yang setara dengan 20 kali kecepatan suara.

可惜的是，生活在地球上的人们无法看到这一异象，即便是从距离地面75000英尺(约22.86公里)飞机上也无法观察到这一壮观的景象。
Sayangnya, siapa pun di bumi ini tidak bisa melihat pemandangan aneh ini, bahkan pesawat jet penumpang yang dapat memasuki ketinggian 75.000 kaki( sekitar 22,86 kilometer) juga tidak melihat pemandangan spektakuler ini.

此时，火箭将从飞机上释放并使其推进器以高达每小时1.75万英里的速度进入轨道，速度是声速的20倍。
Pada titik tersebut, roket akan terlepas dari pesawat dan mendorong pendorongnya untuk melakukan perjalanan menuju orbit dengan kecepatan mencapai 17.500 mil per jam atau yang setara dengan 20 kali kecepatan suara.

但是专家对美国媒体说，热闪光可能意味着这架Metrojet公司A321飞机上发生了灾难性事件，例如炸弹爆炸，飞机引擎爆炸，或者机上着火，甚至仅仅是飞机的某部分碰到地面。
Namun para ahli mengatakan kepada media bahwa titik panas itu bisa menunjukkan terjadinya bencana di pesawat, seperti ledakan bom, ledakan mesin pesawat, atau kebakaran di pesawat Metrojet Airbus A321 itu, atau bahkan ketika bagian-bagian pesawat itu menghantam tanah.

美国联邦航空局称飞机上没有最安全的座位，尽管对飞机事故进行的一次时间研究发现，飞机后部的中间座位在坠机事故中死亡率最低。
FAA mengatakan tidak ada kursi teraman di pesawat, meskipun studi TIME atas kecelakaan pesawat menemukan bahwa kursi tengah di belakang pesawat memiliki tingkat kematian terendah dalam kecelakaan.

据BusinessInsider报道，原因在于航空公司和设计飞机的人认为，尽管禁烟政策和飞机上显着张贴了无数禁止吸烟标志，但某些时候吸烟者会决定点燃一支香烟在飞机上。
Seperti yang dilaporkan oleh Business Insider, alasannya adalah maskapai penerbangan dan orang-orang yang mendesain pesawat-gambar bahwa meskipun kebijakan dilarang merokok dan banyak sekali tanda dilarang merokok yang dipasang di pesawat, pada titik tertentu seorang perokok akan memutuskan untuk menyalakan sebatang rokok. di pesawat.