食品 标签 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• label makanan

在 中文 中使用 食品 标签 的示例及其翻译为 印度尼西亚

应记住，许多加工食品使用“健康食品”标签，它们实际上并不健康。
Perlu diingat bahwa banyak makanan olahan berlabel" makanan kesehatan" tidak benar-benar sehat.

应记住，许多加工食品使用“健康食品”标签，它们实际上并不健康。
Perlu diingat bahwa banyak makanan olahan diberi label sebagai makanan kesehatan tidak benar-benar sehat.

说到鱼，食品标签对消费者无益。
Ketika datang ke ikan, label makanan tidak membantu konsumen.

检查食品标签,选择食物少于400毫克的钠。
Periksa label makanan dan pilih makanan dengan kadar sodium kurang dari 400 mg/ saji.

所以，食品标签就能起到帮助。
Label makanan dapat membantu.

所以，食品标签就能起到帮助。
Di situlah label makanan bisa membantu.

查看食品标签购买或食用前确定盐的水平.
Semak label makanan untuk menentukan tahap garam sebelum pembelian atau penggunaan.

解释药物标签或食品标签;
Mengartikan label obat atau label makanan;

解释药物标签或食品标签;
Mentafsir label ubat atau label makanan;

有超过40个不同的名字代表味精食品标签上找到。
Ada lebih dari 60 nama berbeda untuk tambahan gula pada daftar bahan label makanan.

检查食品标签，看看有多少脂肪，以及什么类型，你得到。
Periksa label makanan untuk melihat berapa banyak lemak, dan jenis lemak apa, Anda dapatkan.

检查食品标签，看看是否已将维生素D添加到特定产品中。
Periksa label makanan untuk mengetahui apakah vitamin D telah ditambahkan ke item tertentu.

摄取少量盐分，并经常检查食品标签是否有“低钠”这个选项。
Gunakan garam sedikit-sedikit dan selalu periksa label makanan untuk memilih yang mengandung sedikit sodium jika memungkinkan.

英国大多数人不吃很多反式脂肪，但您应继续检查食品标签中是否含有氢化脂肪或油。
Kebanyakan orang di Inggris tidak banyak makan lemak trans, tapi Anda harus tetap memeriksa label makanan untuk lemak atau minyak terhidrogenasi.

这也是一个机会，你教给他们不同的食物的营养价值，以及年龄较大的儿童如何阅读食品标签。
Ini juga merupakan kesempatan bagi Anda untuk mengajarkan mereka tentang nilai-nilai gizi dari makanan yang berbeda, dan cara membaca label makanan bagi anak-anak yang lebit tua.

AndreasLopata教授表示，食品标签在澳大利亚受到严厉的监管，但在某些亚洲国家却并非如此。
Prof Lopata menjelaskan, pelabelan makanan telah diatur dengan ketat di Australia namun tidak demikian halnya di beberapa negara Asia.

Lopata教授说食品标签在澳洲是受监管的但是在一些亚洲国家未必如此。
Prof Lopata menjelaskan, pelabelan makanan telah diatur dengan ketat di Australia namun tidak demikian halnya di beberapa negara Asia.

如果你有乳糖不耐症，避免症状的最佳方法是阅读食品标签。
Jika Anda tidak toleran laktosa, cara terbaik untuk menghindari gejala adalah dengan membaca label makanan.

在食品标签上没有计算出的碳足迹的情况下，消费者通常使用标签上的其他信息来估计对环境的影响。
Dengan tidak adanya jejak karbon yang dihitung pada label makanan, konsumen biasanya menggunakan informasi lain pada label untuk memperkirakan dampak lingkungan.

不管是一件T恤、一个小册子、一个食品标签、一张明信片或是一张海报，收集一切能激发你灵感的东西。
Baik itu kaos, pamflet, label makanan, kartu pos, atau poster, kumpulkan apa saja yang menarik minat atau membangkitkan inspirasi.

当使用爱普生SurePress和ColorWorks墨水时，建议将不干胶食品标签的非食品接触面用铝、玻璃、塑料或其他材料隔开，这些材料是当地法规规定的功能屏障，防止油墨成分迁?
Saat menggunakan tinta Epson SurePress dan ColorWorks, disarankan sisi kontak non-makanan dari label makanan yang peka terhadap tekanan dipisahkan oleh aluminium, gelas, plastik atau bahan lain yang bertindak sebagai penghalang fungsional, sebagaimana didefinisikan oleh peraturan setempat, mencegah migrasi komponen tinta ke makanan?.

不要被食品的标签蒙骗。
Jangan tertipu dengan label makanan.

这里真正的教训是，它不像标签食品“好”或“坏”那样简单。
Pelajaran penting yang bisa diambil di sini, yakni memberi label makanan" baik" atau" buruk" tidaklah sesederhana itu.

然而，由于糖的来源并不总是在食品和标签上公开，因此可能难以确定它们是否含有甜菜或蔗糖。
Namun, karena sumber gula tidak selalu diungkapkan pada produk makanan dan label, mungkin sulit untuk menentukan apakah mengandung gula bit atau gula tebu.

我们需要做得更多，”Dickens还呼吁，政府应加强对儿童食品营销的限制，禁止不健康食品低价促销并且实施强制性食品包装标签等规定。
Kita perlu melangkah lebih jauh, kita juga meminta pemerintah membatasi junk food pada anak-anak, mengakhiri promosi makanan tidak sehat dan mewajibkan label depan pada makanan, ungkap Dickens.

检查食品标签,选择食物少于400毫克的钠。
Periksa label dan memilih makanan dengan kurang dari 400 mg sodium per porsi.

转基因食品和食品标签也是一个有争议的问题。
Pelabelan makanan modifikasi genetik dan produksi makanan juga menjadi isu perdebatan.