马竞 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• atletico

在 中文 中使用 马竞 的示例及其翻译为 印度尼西亚

马竞是你的家，大都会万达是你的家。
Atletico adalah keluarga Anda, Wanda Metropolitano adalah rumah Anda.

周三，马竞也确认了两名波尔图球员的签约。
Pada hari Rabu, Atletico juga mengkonfirmasi pembelian dua pemain dari Porto.

举个例子，如果我们在这个周三再对阵马竞，我们肯定会被淘汰。
Jika kita bermain Atleti lagi hari Rabu ini, misalnya, kita pasti tersingkir.

在与马竞的德比战前，我知道我会首发，我非常紧张。
Sebelum derby dengan Atletico, saya tahu saya mulai dan saya sangat gugup.

有趣的是，德米凯利斯实际上只是大约一个月加入马竞。
Menariknya, Demichelis sendiri sebenarnya baru sekitar satu bulan bergabung dengan Atletico.

马竞是欧洲最好的队伍之一，这在过去十年都是如此。
Atletico adalah salah satu tim Eropa terbaik dan telah seperti itu dalam 10 tahun terakhir.

这名后卫说：“离开马竞不是一个容易的决定，但我想在巴西结束我的职业生涯。
Tetapi meninggalkan Atletico bukanlah keputusan yg mudah, tapi aku ingin mengakhiri karier aku di Brasil, tandasnya.

在马竞，我每天都感觉很好，他们也对我说‘也许有一天你会回来。
Di Atletico Madrid, saya memiliki perasaan baik tiap hari dan itu seperti, Mungkin Anda kembali suatu hari.'.

赛后穿过混合区时，他咆哮道:“我有五个冠军联赛，而你(马竞)一个也没有。
Berjalan melalui zona campuran setelah pertandingan ia menyalak: Saya punya lima Liga Champions, Anda[ Atletico] tidak punya.

马竞已经和我谈了很长时间了，我确信我已经做出了最好的选择。
Atletico telah berbicara kepada saya untuk waktu yang lama dan saya yakin saya telah membuat pilihan yang terbaik.

这让我很骄傲，不过我还是想留在马竞，因为我仍然有一年半的合同。
Itu juga membuat saya bangga, namun niatan saya adalah untuk bertahan di Atletico karena saya masih terikat kontrak untuk satu setengah tahun ke depan.

马竞为这名球员支付了2000万英镑(合2500万美元)的转会费，由于两家俱乐部谈判的附加条款和奖金，这笔费用未来可能还会上涨。
Atletico membayar 20 juta($ 25 juta) untuk sang pemain, biaya yang bisa meningkat di masa depan karena ada tambahan dan bonus yang dinegosiasikan antara kedua klub.

据他介绍，这场比赛是非常重要的，此外，如果您查看榜上板，马竞是一个更好的排名而不是马德里。
Menurutnya, pertandingan tersebut sangatlah penting, apalagi, jika menilik papan klasemen, Atletico berada satu peringkat lebih baik ketimbang Madrid.

我希望这一声明能起到作用，让我们马竞的球迷们能够享受这一刻，并为我们的决赛做准备。
Saya harap pernyataan ini memenuhi tujuannya dan bahwa kami para penggemar Atletico dapat menikmati momen ini dan mempersiapkan diri untuk final seperti yang seharusnya.

在拉斯帕尔马斯他的出场机会不多，因此要想快速融入马竞，这其实不容易，但是他已在尽量快的去适应了。
Dia tidak bisa banyak bermain di Las Palmas dan tidak mudah untuk berintegrasi dengan cepat ke Atletico, tapi dia berusaha melakukannya secepat mungkin.

他的多技能在数据上有所体现：格里兹曼在马竞的首秀赛季中有一次助攻，但在接下来的两个赛季中，他已经助攻了12次。
Statistik mencerminkan kemampuan bermainnya yang mekar: Griezmann mencatat satu assist di musim debutnya di Atleti, namun telah membuat 12 di antara dua kampanye berikutnya.

马竞前锋安东尼·格里兹曼证实他将在今年夏天离开俱乐部，巴塞罗那将支付他1.2亿欧元的买断条款。
Striker Atletico Antoine Griezmann telah mengkonfirmasi ia akan meninggalkan klub musim panas ini, dengan Barcelona diperkirakan akan membayar klausul pembeliannya sebesar 120 juta euro.

去年夏天，格里兹曼在西班牙电视台movistar上发布了一部长达半小时的纪录片，告诉球迷他的未来将在哪里--巴塞罗那或马竞。
Musim panas lalu, Griezmann merilis film dokumenter berdurasi setengah jam di stasiun TV Spanyol Movistar untuk memberi tahu para penggemar tentang masa depannya, Barcelona atau Atletico.

谈到罗纳尔多在对阵马竞的比赛中的表现，西蒙尼说：“克里斯蒂亚诺是世界上最好的球员之一，他今晚能够发挥出色的表现是正常的。
Berbicara tentang kinerja Ronaldo melawan Atletico, Simeone mengatakan: Cristiano adalah salah satu yang terbaik di dunia, adalah normal bahwa dia dapat bermain seperti yang dia lakukan malam ini.

去年夏天，格里兹曼在西班牙电视台movistar上发布了一部长达半小时的纪录片，告诉球迷他的未来将在哪里--巴塞罗那或马竞。
Karena Musim panas lalu, Griezmann merilis film dokumenter berdurasi setengah jam di stasiun TV Spanyol Movistar untuk memberi tahu para penggemar di mana masa depannya berada diantara Barcelona atau Atletico.

马德里的下一场比赛是11月18日在马竞的一个derbi，拉莫斯补充道:“这是至关重要的，因为所有的比赛都在我们的情况下。
Pertandingan berikutnya Madrid adalah derbi di tetangga Atletico pada 18 November dan Ramos menambahkan: Ini penting, karena semua pertandingan ada dalam situasi kita, kita tidak bisa menurunkan poin lebih banyak.

马竞已经同意以8000万欧元的价格将法国后卫卢卡斯埃尔南德斯出售给拜仁慕尼黑，而长期服役的队长迭戈戈丁已经宣布他将在赛季末离开俱乐部。
Atletico telah setuju untuk menjual bek Prancis Lucas Hernandez ke Bayern Munich dengan harga 80 juta euro, sementara kapten lama Diego Godin telah mengumumkan bahwa ia akan meninggalkan klub pada akhir musim.

去年夏天，格里兹曼在西班牙电视台movistar上发布了一部长达半小时的纪录片，告诉球迷他的未来将在哪里--巴塞罗那或马竞。
Musim panas yang lalu, Griezmann merilis film dokumenter berdurasi setengah jam di stasiun TV Spanyol untuk memberi tahu para penggemar di mana masa depannya berada di Atletico atau Barcelona.

然而，46岁的波切蒂诺仍然在等待着作为主教练赢得第一个奖杯，而曼城主教练瓜迪奥拉和马竞的西蒙尼在他们的职业生涯中已经取得了巨大的成功。
Namun, Pochettino, 46, masih menunggu untuk memenangkan trofi pertama sebagai pelatih, sementara manajer Manchester City Guardiola dan Atletico Madrid Simeone telah menikmati banyak kesuksesan dalam karir mereka.

格里兹曼已经通知马竞，他将在今年夏天离开，有消息人士向ESPN证实，巴塞罗那有希望在马竞拒绝不到一年之后签下他。
Antoine Griezmann telah memberi tahu Atletico Madrid bahwa ia akan pergi musim panas ini, dengan sumber yang menegaskan kepada ESPN FC bahwa Barcelona berharap untuk mengontraknya kurang dari satu tahun setelah ia menolaknya.

不，我无法想象下个赛季没有他，因为他和俱乐部有合同，他是马竞的队长之一，自从他来到马竞，他付出了一切，我想明天他将有一场伟大的比赛。
Tidak, saya tidak bisa membayangkan musim berikutnya tanpa dia karena dia memiliki kontrak dengan klub, dia adalah salah satu kapten Atletico, dia memberikan segalanya sejak dia tiba dan saya membayangkan besok dia akan memiliki pertandingan yang hebat.

安联的结果使得马竞跟随他们的城市对手皇家马德里，法国巨人巴黎圣日耳曼和其他意大利代表罗马的脚步，他们在第一场比赛中挥霍胜利只是为了在第二场比赛中失利而被淘汰出冠军联盟。
Hasil di Allianz membuat Atletico mengikuti jejak rival sekota mereka Real Madrid, raksasa Prancis Paris Saint-Germain dan wakil Italia lainnya AS Roma, yang menyia-nyiakan kemenangan di laga pertama hanya untuk menelan kekalahan di laga kedua dan tersingkir dari Liga Champions.

尽管已经33岁了，路易斯目前仍然是诺坎普的头号目标人物，因为巴西人与马竞的合同将于今年6月30日到期，这意味着巴萨可以免费签下一名表现出色的球员。
Meskipun berusia 33 tahun, Luis saat ini berada di puncak daftar harapan mereka yang berkuasa di Camp Nou karena kontrak Brasil dengan Atleti akan berakhir pada 30 Juni tahun ini, yang berarti Barca dapat mengambil pemain yang terbukti dengan status bebas transfer.

他们的责任突然转移到了马竞的进攻上，这是他们在整场比赛中几乎没有考虑过的，但是他们已经浪费了上半场唯一的机会，一个没有被盯上的阿尔瓦罗·莫拉塔从6码处头球攻门。
Tanggung jawab tiba-tiba beralih ke Atletico untuk menyerang, sesuatu yang telah mereka pikirkan sedikit berharga untuk semua pertandingan, tetapi mereka sudah menyia-nyiakan satu-satunya kesempatan mereka di babak pertama ketika Alvaro Morata yang tidak ditandai menyundul dari jarak enam yard.