高呼 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• meneriakkan
• berteriak

在 中文 中使用 高呼 的示例及其翻译为 印度尼西亚

高呼：“真主伟大！”.
Ertinya:" Allah Maha Besar".

人人都在高呼?
Apakah semua orang akan berteriak?

他们大声地彼此高呼，互相呼喊。
Maka saling berteriak dan saling membentaklah mereka.

他对自己高呼。
Dia berteriak pada dirinya sendiri.

他们一直在高呼“明早你就被解职”。!
Mereka langsung bernyanyi, Kau akan dipecat besok pagi!

奥巴马的支持者在美国高呼“是的，我们能!
Para pendukung Obama pun berteriak-teriak," Ya, kita bisa!"!

我以为你们会站起来高呼﹕"赞美神"，并热情地鼓掌。
Saya pikir Anda akan berdiri dan berteriak Puji Tuhan dengan tepuk tangan meriah.

任何俄罗斯人的婚礼上还有一项传统是，客人们高呼“太苦了”。
Tradisi kuno lain dalam pernikahan Rusia adalah ketika para tamu berteriak, gorko( pahit).

人群高呼，“这是咱们的国家，咱们想做什么就做什么！”!
Massa yang berkerumun belakangan berteriak, Ini negara kami dan kami melakukan apa yang kami mau!

大多数人在这种情况下，都一定会跳起来，冲过去，或者放声高呼。
Kebanyakan orang, dalam situasi seperti ini, akan melompat, terburu-buru, atau berteriak keras.

在拉里贾尼宣布投票结果后，立法者高呼：“死于美国”。
Setelah Larijani mengumumkan hasil pemungutan suara, para anggota parlemen berteriak:" Kematian untuk Amerika.".

当他和球员们挤在一起时，他们中的一些人像他的支持者一样高呼“传奇”。
Ketika ia berkumpul dengan para pemain, beberapa di antara mereka menyanyikan" Legend," seperti yang dilakukan para pendukungnya.

他们在瓢泼大雨中聚集在一起，谴责这次投票是“可耻的”，并高呼“俄罗斯不要普京。
Mereka berkumpul di tengah-tengah hujan dan menyebut pemilu itu memalukan dan berteriak Rusia Tanpa Putin.

有些人在他们进入时哭了，而其他人高呼“AllahuAkbar”（上帝是最伟大的）。
Beberapa di antara jamaah menangis saat memasuki kompleks itu, sementara yang lain berteriak" Allahu Akbar"( Allah Maha Besar).

面对虚拟货币市场的集体回暖，不少投资者高呼“牛市回来了”。
Dihadapkan dengan pemanasan kolektif dari pasar mata uang virtual, banyak investor berteriak bahwa" pasar bull sudah kembali.".

一些抗议者高呼“不要上网了”和“不要隔离”等口号，还有一些人则在大舞台上发表演讲。
Beberapa pengunjuk rasa meneriakkan slogan-slogan seperti" jangan sentuh internet" dan" tidak untuk isolasi", sementara yang lain berpidato di panggung besar.

青少年们挥舞着色彩鲜艳的海报,挤满了议会广场,高呼"拯救我们的地球"。
Para remaja mengacungkan poster-poster berwarna cerah yang memadati Parlemen Square dengan nyanyian selamatkan planet kita.

在开罗市中心的法庭外，数以千计的阿布·伊斯梅尔的支持者挥舞着埃及国旗并高呼“真主是伟大的”。
Di luar ruang sidang di Cairo, ribuan pendukung Abu Ismail melambai-lambaikan bendera Mesir dan berseru Allahu Akbar.

部分示威抗议者挥舞旗帜或要求巴比斯下台的标语，并高呼“可耻！”和“辞职！”等口号。
Beberapa demonstran melambaikan bendera atau spanduk yang menyerukan agar Babis mundur dan meneriakkan" Malu!" dan" Mengundurkan diri!".

成千上万希腊人星期天晚上在雅典中心广场集会，欢庆全民公投的结果，许多人不断高呼：“不!
Ribuan orang Yunani berkumpul di lapangan utama Athena Minggu malam mendukung hasil referendum yang tampaknya jelas, kerumunan orang berteriak" Tidak, tidak!"!

示威者星期三在新德里市中心游行，他们向印度议会大楼行进，高呼反对昂贵的食品价格的口号。
Para pengunjukrasa berpawai melalui pusat kota New Delhi hari Rabu, menuju gedung parlemen India sambil meneriakkan slogan menentang harga pangan yang tinggi.

日，防暴警察向首都德黑兰数千名抗议者发射了催泪瓦斯，许多人高呼“独裁者必死”。
Satu hari sebelumnya, polisi anti huru hara menembakkan gas air mata ke arah ribuan demonstran di Teheran, di mana banyak yang meneriakkan" Kematian bagi diktator".

旧金山约1000名谷歌员工涌入该市历史悠久的渡轮大厦前的一个广场，高呼“妇女权利就是工人权利!
Di San Francisco Sekitar 1.000 pekerja Google memadati plaza di depan Gedung Ferry bersejarah itu dan meneriakkan Hak-hak perempuan adalah hak-hak pekerja!

支持独立的人群在巴塞罗那市中心的街道上聚集rt，用加泰罗尼亚语高呼“自由”rt，并唱着传统的加泰罗尼亚语歌曲。
Di Barcelona, kerumunan pendukung kemerdekaan membengkak di jalan-jalan di pusat kota, meneriakkan Liberty dalam bahasa Catalan dan menyanyikan lagu-lagu Catalan tradisional.

数以万计的伊朗人星期五在伊朗各地举行反以游行示威，用脚践踏以色列和美国国旗，并高呼“消灭以色列”的口号。
Puluhan ribu rakyat Iran melakukan aksi protes anti-Israel di seluruh Iran Jumat ini, mengingjak-injak bendera Israel dan Amerika dan meneriakkan mampuslah Israel.

支持独立的人群在巴塞罗那市中心的街道上聚集，用加泰罗尼亚语高呼“自由”，并唱着传统的加泰罗尼亚语歌曲。
Di Barcelona, kerumunan pendukung kemerdekaan membengkak di jalan-jalan di pusat kota, meneriakkan Liberty dalam bahasa Catalan dan menyanyikan lagu-lagu Catalan tradisional.

所以，莱比锡的抗议人群在街头高呼“不要暴力！”活动人士还敦促示威者，不要给警察开枪制造任何借口。
Jadi orang banyak di Leipzig juga meneriakkan, Tidak ada kekerasan! dan aktivis mendesak sesama pengunjuk rasa untuk menghindari memberikan alasan kepada polisi untuk melepaskan tembakan.

旧金山约1000名谷歌员工涌入该市历史悠久的渡轮大厦前的一个广场，高呼“妇女权利就是工人权利!
Sekitar seribu karyawan Google di San Francisco berkumpul di depan gedung bersejarah di kota tersebut Ferry Building, berulang kali berteriak" Women's rights are workers' rights!"!

示威者挥舞利比亚国旗和白色的旗帜，高呼"我们要军队，我们要警察"的口号，他们提出了要求该国力量薄弱的保安部队取代民兵的诉求。
Demonstran melambai-lambai bendera Libya dan bendera putih serta meneriakkan," Kami ingin tentara, kami ingin polisi," mengacu pada tuntutan agar pasukan keamanan negara itu yang lemah mengambil alih posisi milisi.

据外媒报导，支持独立的人群在巴塞罗那市中心的街道上聚集，用加泰罗尼亚语高呼“自由”，并唱着传统的加泰罗尼亚语歌曲。
Di Barcelona, kerumunan pendukung kemerdekaan membengkak di jalan-jalan di pusat kota, meneriakkan Liberty dalam bahasa Catalan dan menyanyikan lagu-lagu Catalan tradisional.