黑人和白人 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kulit hitam dan putih
• hitam dan putih

在 中文 中使用 黑人和白人 的示例及其翻译为 印度尼西亚

白皮书”：美国黑人和白人在美国.
Konflik antara orang kulit putih dan orang kulit hitam di amerika.

社会主义要在美国实现，只有依靠黑人和白人工人在一个多种族的革命先锋政党的领导下共同斗争。
Sosialisme di Amerika Serikat hanya akan dicapai melalui perjuangan bersama buruh kulit hitam dan putih di bawah kepemimpinan pelopor revolusioner yang multiras.

年前，巴尔的摩市的婴幼儿健康状况在全美居于末位，黑人和白人的生育结果之间差距巨大。
Satu dekade yang lalu kesehatan bayi kota ini berada di antara yang termiskin di negara ini, dengan perbedaan besar antara hasil kelahiran hitam dan putih.

不只是黑人和白人在同一個房間,但黑人和白人在同一個家庭。
Bukan hanya kulit hitam dan kulit putih di ruangan yang sama, tapi kulit hitam dan putih dalam keluarga yang sama.

他們使用從1989到2013跟踪同一人的調查，查看了全國黑人和白人家庭的財富狀況。
Mereka melihat hasil kekayaan untuk keluarga hitam dan putih secara nasional, menggunakan survei yang melacak orang yang sama dari 1989 ke 2013.

科學家們一直在尋找遺傳造成黑人和白人之間健康差異的原因，但成效有限。
Para ilmuwan telah mencari genetik menyebabkan kesenjangan kesehatan antara orang kulit hitam dan kulit putih tetapi memiliki keberhasilan yang terbatas.

参与者包括男性和女性，黑人和白人，他们完成了12种常见气味的嗅觉测试。
Para peserta termasuk pria dan wanita, orang kulit hitam dan putih, yang menyelesaikan tes mencium bau dari 12 bau yang umum.

歧视和偏见的不利影响不大可能仅限于黑人和白人。
Efek merugikan dari diskriminasi dan kebigotan tidak mungkin hanya terbatas pada kulit hitam dan kulit putih.

歧視和偏見的不利影響不大可能僅限於黑人和白人。
Efek merugikan dari diskriminasi dan kebigotan tidak mungkin hanya terbatas pada kulit hitam dan kulit putih.

虽然手无寸铁的警察杀害的几率与黑人和白人男性大致相同，但被警察杀害的无武装黑人妇女的比例很高，显着增加了手无寸铁的黑人的总体几率。
Sementara kemungkinan dibunuh oleh polisi ketika tidak bersenjata sama dengan laki-laki kulit hitam dan putih, persentase tinggi wanita kulit hitam tak bersenjata yang dibunuh oleh polisi secara signifikan meningkatkan peluang keseluruhan bagi orang kulit hitam yang tidak bersenjata.

Bandiera说：“拉丁裔和黑人的戒烟率较高可以解释为什么拉丁裔人的死亡率低于白人，为什么黑人和白人之间的死亡率差距越来越近。
Tingkat kelangkaan yang lebih tinggi dalam bahasa Latin dan kulit hitam mungkin menjelaskan mengapa tingkat kematian lebih rendah pada orang Latin daripada orang kulit putih, dan mengapa tingkat kematian di antara orang kulit hitam dan kulit putih semakin dekat," kata Bandiera.

Bandiera说：“拉丁裔和黑人的戒烟率较高可以解释为什么拉丁裔人的死亡率低于白人，为什么黑人和白人之间的死亡率差距越来越近。
Kadar tuntutan yang lebih tinggi di Latin dan orang kulit hitam mungkin menjelaskan mengapa angka kematian lebih rendah di Latin daripada orang kulit putih, dan kenapa jurang kadar mortaliti antara kulit hitam dan kulit putih semakin dekat," kata Bandiera.

在2018，分层社会的现实在美国，黑人和白人群体仍然在不同的教堂里祷告，生活在不同的社区，即使在一对黑人夫妇在白宫待了八年之后，他们也有不平等的医疗，教育和工作机会。
Dalam 2018, yang realitas masyarakat bertingkat Di AS, kelompok kulit hitam dan putih masih berdoa di gereja yang berbeda, tinggal di lingkungan yang berbeda, dan memiliki akses kesehatan, pendidikan dan kesempatan kerja yang tidak setara- bahkan setelah pasangan kulit hitam menghabiskan delapan tahun di Gedung Putih..

根据道格拉斯·布莱克蒙（DouglasBlackmon），“奴隶制的另一个名字”的作者废除南方白人至上主义者和全国其他地方的选择“，更多地解释美国黑人和白人当前的生活状况，而不是先前的战前奴隶制。
Menurut Douglas Blackmon, penulis" Perbudakan dengan Nama Lain" pilihan yang dibuat oleh supremasi kulit putih Selatan setelah penghapusan, dan akomodasi di negara ini," jelaskan lebih banyak tentang keadaan kehidupan Amerika saat ini, hitam dan putih, daripada perbudakan antebellum yang didahului.".

年，研究人员开始收集18至30岁黑人和白人的饮食史和其他健康相关数据.
Pada awalnya, pada tahun 1985, peneliti mengumpulkan sejarah diet dan data yang terkait dengan kesehatan lainnya dari mereka yang berkulit hitam dan putih usia 18 tahun hingga 30 tahun.

南部各州通过在吉姆·克劳时代授权人头税来有效地剥夺贫穷的黑人和白人的权利。
Negeri-negeri Selatan dengan berkesan menyalahkan orang kulit hitam dan kulit putih yang miskin dengan membenarkan cukai pengundian semasa zaman Jim Crow.

我身在圣地的每时每刻都从精神上提升了我对美国黑人和白人之间纠纷的遥望。
Setiap jam di Tanah Suci membolehkan aku mendapat jawapan kerohanian mengenai apa yang sedang berlaku di Amerika antara hitam dan putih.

战争中，南方人和北方人，黑人和白人反对共同的敌人战斗，帮助缓解了美国内战留下的伤痕。
Menunjukkan utara dan Selatan, kulit hitam dan kulit putih memerangi kutipan[ musuh umum yang diperlukan], membantu meringankan bekas kiri dari Perang Saudara Amerika.

研究中,Welsh博士领导的人员分析了17,930名年龄在45岁以上的黑人和白人成年人的数据.
Untuk penelitian ini, para peneliti yang dipimpin oleh Dr Welsh menganalisis data 17.930 orang dewasa berkulit hitam dan putih di atas usia 45 tahun.

在这项研究中，威尔士博士领导的研究人员分析了17，930名45岁以上的黑人和白人成年人的数据。
Untuk penelitian ini, para peneliti yang dipimpin oleh Dr Welsh menganalisis data 17.930 orang dewasa berkulit hitam dan putih di atas usia 45 tahun.

在这项研究中，Welsh博士领导的研究人员分析了17,930名年龄在45岁以上的黑人和白人成年人的数据。
Untuk penelitian ini, para peneliti yang dipimpin oleh Dr Welsh menganalisis data 17.930 orang dewasa berkulit hitam dan putih di atas usia 45 tahun.

第三代或更晚一代的黑人和白人美國人也表示最有興趣參加基因血統測試並且最有可能已經接受過測試。
Orang Amerika kulit hitam dan putih generasi ketiga atau lebih kemudian juga menyatakan minat paling besar untuk mengambil tes keturunan genetik dan kemungkinan besar telah mengikuti tes.

那時，所有上帝的孩子們，黑人和白人，猶太人和異教徒們，新教徒和天主教徒們，將能手牽著手，高唱著古老的黑人聖歌:.
Semua anak Tuhan, pria kulit hitam dan orang kulit putih, Yahudi dan bukan Yahudi, Protestan dan Katolik, akan dapat bergandengan tangan dan bernyanyi dalam kata-kata spiritual Negro tua:.

例如，看一个在黑人和白人的整体比例方面均衡的高中，我们发现学生与自己种族的人比其他种族成为亲密朋友的可能性几乎是15倍。
Sebagai contoh, melihat satu sekolah menengah yang seimbang dalam hal proporsi kulit hitam dan putih secara keseluruhan, kami menemukan bahwa siswa hampir 15 kali lebih mungkin berteman dekat dengan seseorang dari ras mereka sendiri daripada ras lain.

此外，他于1953年创立了“自由乌班吉沙立群际”（IntergroupeLibéralOubanguien）组织，该组织旨在选举相同数量的黑人和白人政治人物进入议会，以建立一个联合的选举人团（英语：Electoralcollege）。
Selain itu, ia mendirikan Intergroupe Liberal Oubanguien( ILO) pada tahun 1953, yang bertujuan untuk memilih politisi kulit hitam maupun putih dengan jumlah setara untuk majelis, sehingga suatu dewan pemilih yang dipersatukan dapat terbentuk.

研究使用髖關節式活動監視器，客觀地監察7,985名45歲以上的黑人和白人清醒時間的不活動時間。
Para periset menggunakan pemantau aktivitas untuk mengukur aktivitas secara tidak objektif selama waktu bangun selama 7 hari pada 7.985 orang dewasa kulit hitam dan kulit putih di atas usia 45 tahun.

研究人员使用了臀部的活动监测仪，客观地测量了7985名年龄在45岁以上的黑人和白人在7天内清醒时的静止情况。
Para periset menggunakan pemantau aktivitas untuk mengukur aktivitas secara tidak objektif selama waktu bangun selama 7 hari pada 7.985 orang dewasa kulit hitam dan kulit putih di atas usia 45 tahun.