在 中文 中使用 Facetime 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
过Facetime指南发表.
在iPad上用FaceTime来个大问候.
Dan besar menyapa FaceTime untuk iPad.FaceTime现在支持多达32人的视频和音频。
FaceTime sekarang mendukung video dan audio dengan hingga 32 orang sekaligus.安装了FaceTime的Mac，和内建或连接的摄像头和麦克风.
Mac dengan FaceTime yang diinstal, dan kamera serta mikrofon internal atau yang tersambung.不管您是在家，还是在外，都可以使用FaceTime与亲朋好友“面对面”交谈。
Di mana pun Anda berada, di rumah atau di luar, gunakan FaceTime untuk berbicara empat mata dengan keluarga dan teman Anda.由于它现在已集成到iMessage中，因此你可以通过iMessage群聊天窗口轻松设置FaceTime群聊。
Karena sekarang terintegrasi ke dalam iMessage,Anda dapat dengan mudah mengatur grup panggilan FaceTime melalui jendela obrolan grup iMessage.目前，苹果iOS和OSX平台上有多种通讯方式，包括iChat、FaceTime和iMessage。
Saat ini, Apple telah memiliki beberapa cara untuk berkomunikasi pada iOS dan OS X platform:iChat, FaceTime, dan iMessage.而iOS上FaceTime和iMessage都预装在了每一部iPhone和iPad上，所以和家人朋友联系起来非常容易。
FaceTime dan iMessage sudah diinstal sebelumnya di setiap iPhone dan iPad, jadi sangat mudah untuk terhubung dengan teman dan keluarga Anda.一个非常有趣的选择是扩展腿，非常适合Skype，FaceTime或您使用的任何其他平台上的视频通话。
Pilihan yang sangat menarik adalah untuk menyebarkan kaki,cocok untuk panggilan video di Skype, FaceTime atau platform lain yang Anda gunakan.对于iOS9及更高版本，请在设备上登录iCloud、iMessage、FaceTime、iTunesStore与AppStore或GameCenter。
Untuk iOS 9 dan versi lebih baru, masuk ke iCloud,iMessage, FaceTime, iTunes dan App Store, atau Game Center di perangkat.正如刚才提到的FaceTime是苹果的官方应用程序和开发人员还没有发布任何版本仅适用于Windows.
Seperti disebutkan sebelumnya bahwa FaceTime adalah sebuah aplikasi resmi dari Apple dan pengembang 在Facetime或Skype上仍然可以吹吻，但是任何有長距離戀愛關係的人都知道，這種感覺與真實感覺並不相同。
Masih mungkin untuk melakukan ciuman di Facetime atau Skype, tetapi siapa pun dalam hubungan jarak jauh tahu bahwa itu tidak terasa sama dengan yang asli.要从帐户页面中永久移除设备，请退出登录iCloud、iTunes、iMessage、FaceTime和GameCenter，或者抹掉设备。
Untuk menghapus perangkat secara permanen dari halaman akun, keluar dari iCloud, iTunes,iMessage, FaceTime, dan Game Center, atau hapus perangkat.Apple的iOS软件也存在各种漏洞，包括iOS8.0.1的自动更正错误和iOS12.1的GroupFaceTime问题。
Apple juga telah memiliki berbagai bug dalam perangkat lunak iOS-nya, termasuk bug koreksi otomatis dengan iOS 8.0. 1 danmasalah Group FaceTime dengan iOS 12.1.在Facetime或Skype上仍然可以吹吻，但是任何有長距離戀愛關係的人都知道，這種感覺與真實感覺並不相同。
Ia masih mungkin untuk meniup ciuman pada Facetime atau Skype, tetapi sesiapa sahaja dalam hubungan jarak jauh tahu bahawa ia tidak merasakan sama dengan perkara yang sebenar.万像素摄像头非常适合为项目拍摄照片和视频，而前置的FaceTimeHD摄像头让学生能够与世界各地的同学们一起合作。
Kamera iSight sangat ideal untuk mengabadikan foto dan video untuk berbagai tugas,dan kamera FaceTime HD hadap-depan memungkinkan siswa berkolaborasi dengan kelas di seluruh dunia.使用这些设置，你可以限制某些功能，例如FaceTime、相机、Safari、某些社交媒体app，你还可以指定适合子女的内容。
Menggunakan pengaturan tersebut, Anda dapat membatasi fitur seperti FaceTime, Kamera, dan Safari, serta aplikasi media sosial tertentu, dan menetapkan konten yang sesuai untuk anak.今天的报告称，苹果将对iOS12进行一些小改动，以处理股票，打扰通知，FaceTime和分享Animoji。
Laporan terbaru menyebut bahwa Apple akan melakukan perubahan kecil di iOS 12 pada sejumlah fitur terkait dengan saham,alat untuk menjadikan notifikasi senyap, FaceTime dan berbagi Animoji.移动视频会议并不是新鲜事，多年来，Skype都提供移动视频会议功能，并且，苹果公司也为广大iPhone用户带来了FaceTime。
Konferensi video seluler bukanlah hal baru; Skype telah menawarkan fungsionalitas videoconference mobile selama bertahun-tahun danApple membawanya ke pengguna iPhone dengan FaceTime.因此，本文提供了所有必要的信息，这将教你如何能下载和安装的facetime在非iOS平台如Windows7,8和Window10.
Jadi artikel ini menyediakan semua informasi yang diperlukan yang akan mengajarkan bagaimana Anda dapat mendownload danmenginstal facetime pada platform non-iOS seperti Windows 7, 8 dan Jendela 10.伊朗电信，技术和信息部后来表示，视频通话将无法使用，尽管可通过常规互联网连接访问FaceTime和Skype等服务。
Kementerian Telekomunikasi, Teknologi, dan Informasi Iran kemudian menyatakan, fungsi panggilan video tidak akan tersedia, meskipun layanan seperti itu,termasuk FaceTime dan Skype, dapat diakses dengan koneksi Internet biasa.您可以使用FaceTimeHD攝影機透過寬頻連線以FaceTime進行視訊聊天、使用PhotoBooth拍照，或透過iMovie擷取影片。
Anda dapat menggunakan kamera HD FaceTime untuk melakukan obrolan video menggunakan FaceTime melalui sambungan broadband, mengambil gambar menggunakan Photo Booth, atau merekam video melalui iMovie.你的父母会想你的！好消息是，通过Skype，FaceTime，FacebookMessenger和其他社交平台，与世界各地的朋友和家人保持联系从未如此简单（或便宜）。
Kabar baiknya adalah, dengan Skype, FaceTime, Facebook Messenger dan platform sosial lainnya, tidak pernah semudah ini( atau lebih murah) untuk tetap berhubungan dengan teman dan keluarga di seluruh dunia.而最近几年，苹果营销高级副总裁菲尔·席勒（PhilSchiller），展示了先进的照相和录像功能，而苹果iOS高级副总裁斯科特（ScottForstall）则展示了语音控制，Facetime以及Siri。
Selama beberapa tahun lalu, Phil Schiller( Apple SVP dari Pemasaran) telah menunjukkan kamera dan merekam video yang canggih, sedangkan Scott Forstall( Apple SVP dari iOS)telah menunjukkan Voice Control, FaceTime, dan Siri.除了解决报告的漏洞，我们的团队对FaceTime服务进行了彻底的安全审核，并对FaceTime应用和服务器进行了额外的更新，以提高安全性。
Selain mengatasi bug yang dilaporkan, tim kami melakukan audit keamanan menyeluruh terhadap layanan FaceTime dan membuat pembaruan tambahan untuk aplikasi dan server FaceTime untuk meningkatkan keamanan.该程序为您深入了解新媒体的应用方式（例如，Twitter上的Webcare，Skype或Facetime的会议，WhatsApp上的对话）的影响，形成或甚至定义了交换的消息的内容和语言或视觉特征。
Program ini memberi Anda pemahaman mendalam tentang cara penerapan media baru( misalnya layanan web di Twitter,rapat melalui Skype atau Facetime, percakapan tentang WhatsApp) mempengaruhi, membentuk, atau bahkan menentukan isi dan karakteristik linguistik atau visual dari pesan yang dipertukarkan.除了解决以及被报告的bug外，我们的团队还对FaceTime服务进行了彻底的安全审查，并对FaceTime应用和服务器进行了额外的更新，以提高安全性，其中包括FaceTime的LivePhotos功能中先前未识别的漏洞。
Selain mengatasi bug yang dilaporkan, tim mereka juga melakukan audit keamanan menyeluruh terhadap layanan 据报导，这款新的操作系统将会有一些新的功能，比如新的Anomoji，FaceTime对Animoji的支援，新的父母控制，一个可以帮助父母监控他们的孩子使用其电子设备的程度的数字健康工具，等等。
Sistem operasi itu dikabarkan akan memperkenalkan beberapa fitur seperti Animoji,dukungan Animoji pada FaceTime, alat Digital Health yang membantu orangtua untuk memonitor bagaimana anak mereka menggunakan perangkat mereka dan lain sebagainya.除了解决报道中的Bug之外，我们的团队还对FaceTime服务进行了全面的安全审核，并对FaceTime应用和服务器进行了额外的更新以提高安全…展开内容.
Selain mengatasi bug yang dilaporkan, tim kami melakukan audit keamanan menyeluruh terhadap layanan FaceTime dan membuat pembaruan tambahan untuk aplikasi dan server FaceTime untuk meningkatkan keamanan.
