HEALTHVAULT 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• healthvault

在 中文 中使用 Healthvault 的示例及其翻译为 印度尼西亚

HealthVault开发人员中心.
Kunjungi Pusat Pengembang HealthVault.

如果你关闭你的HealthVault帐户，我们将删除你作为唯一保管人所拥有的全部记录。
Saat Anda menutup akun HealthVault, kami menghapus semua catatan yang mana Anda adalah pemilik sah satu-satunya.

HealthVault允许你通过接受或拒绝请求来控制访问权限。
HealthVault memungkinkan Anda mengontrol akses dengan menerima atau menolak permintaan.

你可以随时查看、编辑或删除你的HealthVault帐户数据，或关闭你的HealthVault帐户。
Anda dapat meninjau, mengedit, atau menghapus data akun HealthVault Anda, atau menutup akun HealthVault kapan saja.

通过HealthVault，你可以控制自己的健康记录。
Dengan HealthVault, Anda dapat mengontrol data kesehatan Anda sendiri.

使用ConnectionCenter時，資料是透過您的電腦從相容裝置上傳到HealthVault。
Bila Anda menggunakan Connection Center, maka data dari perangkat yang kompatibel akan diunggah ke HealthVault melalui komputer.

HealthVault还将定期向你发送汇总近期帐户活动的电子邮件。
HealthVault juga akan mengirimkan email secara berkala yang merangkum aktivitas akun terbaru.

若要查看最新使用HealthVaultConnectionCenter的裝置清單，請參閱裝置目錄。
Untuk melihat daftar perangkat terbaru yang dapat digunakan dengan HealthVault Connection Center, lihat Direktori Perangkat.

HealthVault还将定期向你发送汇总近期帐户活动的电子邮件。
HealthVault juga akan mengirimkan email secara cepat dapat uang berkala yang merangkum aktivitas akun terbaru.

在使用ConnectionCenter时，兼容设备中的数据会通过计算机上载到HealthVault。
Bila Anda menggunakan Connection Center, maka data dari perangkat yang kompatibel akan diunggah ke HealthVault melalui komputer.

HealthVault允许你通过接受或拒绝请求来控制访问权限。
HealthVault memungkinkan Anda cara hapus akun olymtrade mengontrol akses dengan menerima atau menolak permintaan.

访问和控制.你可以随时查看、编辑或删除你的HealthVault帐户数据，或关闭你的HealthVault帐户。
Anda dapat meninjau, mengedit, atau menghapus data akun HealthVault Anda, maupun menutup akun HealthVault Anda kapan saja.

HealthVault会定期发送新闻稿，以帮助你了解最新的改进。
HealthVault mengirimkan buletin secara berkala untuk membantu agar Anda selalu mengetahui tentang peningkatan terbaru.

你可以随时查看、编辑或删除你的HealthVault帐户数据，或关闭你的HealthVault帐户。
Anda dapat meninjau, mengedit, atau Binomo akun demo menghapus data akun HealthVault Anda, maupun menutup akun HealthVault Anda kapan saja.

可使用HealthVaultConnectionCenter将医疗影像上载到HealthVault。
HealthVault Connection Center memungkinkan Anda mengunggah citra medis ke HealthVault.

將醫學影像上傳到您的HealthVault帳戶中儲存，您可以井然有序地整理，若有需要也可隨時擷取。
Dengan mengunggah citra medis ke akun di HealthVault dan menyimpannya di sana, Anda dapat mengatur dan mengambilnya kapan pun perlu.

在美国，HealthVault为每个健康记录都分配了一个唯一的HealthVault电子邮件地址。
Di A. S., HealthVault menetapkan satu alamat email HealthVault khusus untuk setiap catatan kesehatan.

参与提供商可以获得相关报告，包括该提供商用来识别其系统内患者的数字，以及用户是否在HealthVault中采取了一项“合格行动”（但是没有与具体行动有关的信息）。
Penyedia yang berpartisipasi dapat memperoleh laporan yang menyertakan nomor yang digunakan penyedia untuk mengidentifikasi pasien di dalam sistemnya, dan apakah pengguna melakukan salah satu" tindakan kualifikasi" di HealthVault( namun tanpa informasi tindakan apa).

HealthVaultConnectionCenter會搭配可連線到電腦的醫療和健身設備運作，例如：.
HealthVault Connection Center dapat digunakan dengan perangkat kesehatan dan kebugaran yang dapat tersambung ke komputer, misalnya:.

共享健康数据.HealthVault的一个重要价值是，它能够让你与满足你的健康相关目标的人员和服务共享你的健康数据。
Nilai utama HealthVault adalah memberi Anda kemampuan untuk berbagi data kesehatan dengan orang dan layanan yang dapat membantu meraih target kesehatan Anda.

HealthVaultConnectionCenter可与能连接到您的计算机的健康和健身设备配合使用，如：.
HealthVault Connection Center dapat digunakan dengan perangkat kesehatan dan kebugaran yang dapat tersambung ke komputer, misalnya:.

任何服务均没有通过HealthVault访问你的数据的权限，除非获得授权的用户授予该服务通过HealthVault进行访问的权限。
Tak ada layanan yang dapat mengakses data Anda melalui HealthVault kecuali pengguna yang sah memberikan akses kepadanya melalui HealthVault.

HealthVault是一个个人健康平台，可让你在线收集、编辑、存储和共享健康数据。
HealthVault adalah platform kesehatan pribadi yang memungkinkan Anda mengumpulkan, mengedit, menyimpan, dan berbagi data kesehatan secara online.

参与提供商可以获得相关报告，包括该提供商用来识别其系统内患者的数字，以及用户是否在HealthVault中采取了一项“合格行动”（但是没有与具体行动有关的信息）。
Penyedia yang bertahan dalam tren dengan indikator heiken-ashi berpartisipasi dapat memperoleh laporan yang menyertakan nomor yang digunakan penyedia untuk mengidentifikasi pasien di dalam sistemnya, dan apakah pengguna melakukan salah satu" tindakan kualifikasi" di HealthVault( namun tanpa informasi tindakan apa).

出于该原因，HealthVault电子邮件只能通过使用如下系统的提供商发送和接收：使用Direct协议的系统。
Untuk alasan tersebut, email HealthVault hanya dapat dikirim dan diterima dengan penyedia yang menggunakan sistem yang menggunakan protokol Langsung.

HealthVault中的电子邮件服务使用“Direct”，它是专用于医疗服务提供商通信的协议。
Layanan email di HealthVault menggunakan" Direct", yaitu sebuah protokol yang dirancang khusus untuk berkomunikasi dengan artikel sistem trading penyedia layanan kesehatan.

在美国，HealthVault为每个健康记录都分配了一个唯一的HealthVault电子邮件地址。
Di A. S., HealthVault formasi candlestick dalam price action menetapkan satu alamat email HealthVault khusus untuk setiap catatan kesehatan.

HealthVault保留用户和服务作出的每次访问、更改或删除的完整历史记录，其中包括日期、行动以及相关人员或服务的名称。
HealthVault menyimpan riwayat lengkap setiap akses, perubahan, atau penghapusan oleh pengguna dan layanan, yang meliputi tanggal, tindakan, dan nama orang atau layanan.

如果您有医疗影像存储在HealthVault中（无论是您已上载的影像，还是由与HealthVault连接的提供方利用您的权限添加的影像），则可使用ConnectionCenter下载这些影像以查看它们，并将它们刻录到CD或DVD。
Bila Anda memiliki citra medis tersimpan di HealthVault, baik citra yang telah diunggah maupun citra yang telah ditambahkan atas seizin Anda oleh penyedia yang tersambung ke HealthVault, maka Anda dapat menggunakan Connection Center untuk mengunduh citra tersebut agar dapat dilihat dan dibakar ke CD atau DVD.