KHASHOGGI 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• khashoggi

在 中文 中使用 Khashoggi 的示例及其翻译为 印度尼西亚

Khashoggi是《华盛顿邮报》的记者和专栏作家。
Khashoggi adalah seorang jurnalis dan kolomnis di The Washington Post.

上一页:JamalKhashoggi，其他记者是Time的年度人物.
Majalah TIME menobatkan jurnalis Jamal Khashoggi dan beberapa wartawan lain sebagai' Person of the Year'.

Khashoggi在进入领事馆后失踪，为即将到来的婚姻获取文件。
Khashoggi lenyap setelah memasuki konsulat untuk mendapatkan dokumen untuk pernikahannya yang akan datang.

该官员说，Khashoggi的尸体随后被卷入地毯并送给了“当地合作者”。
Disebutkan pejabat itu bahwa jenazah Khashoggi dibungkus karpet dan diserahkan ke seorang kooperator lokal' untuk dibuang.

王子说如果不能诱使Khashoggi返回沙特阿拉伯，那么他应该被强行带回来。
MBS mengatakan bahwa jika Khashoggi tidak bisa dibujuk untuk kembali ke Arab Saudi, maka dia harus dipulangkan secara paksa.

JamalKhashoggi，其他记者将“时代”杂志评为2018年“年度人物”.
Jamal Khashoggi dan sejumlah jurnalis terpilih menjadi' Person of the year' majalah TIME tahun 2018.

当被问及他们是否说Khashoggi还活着或死亡时，Pompeo说：“他们没有谈论任何事实。
Saat ditanya apakah Saudi menyebut Khashoggi masih hidup atau sudah mati, Pompeo menjawab:" Mereka tidak bicara soal fakta apapun.".

我不是要求推翻政权，因为我知道这是不可能的，风险太大，没有人推翻政权，”Khashoggi说。
Saya tidak menyerukan penggulingan rezim, karena saya tahu itu tidak mungkin dan terlalu berisiko, dan tidak ada yang menggulingkan rezim," kata Khashoggi.

强大的王储穆罕默德·本·萨勒曼被指控策划了Khashoggi的杀戮，但当地一项调查后来声称王子没有参与其中。
Putra mahkota Arab Saudi, Mohammed bin Salman, dituduh mengatur pembunuhan Khashoggi, tetapi kemudian sebuah penyelidikan lokal menuduh bahwa sang pangeran tidak terlibat.

埃尔多安表示，谋杀Khashoggi的命令来自沙特政府的“最高级别”，但没有直接指责穆罕默德亲王。
Erdogan mengatakan perintah untuk membunuh Khashoggi berasal dari" tingkat tertinggi" dari pemerintah Saudi tetapi telah berhenti secara langsung menyalahkan Pangeran Muhammad.

根据土耳其的说法，一支由15名成员组成的沙特队被派往伊斯坦布尔杀死Khashoggi，一名宫内人士批评该政权。
Menurut Turki, sebuah tim Saudi yang beranggotakan 15 orang dikirim ke Istanbul untuk membunuh Khashoggi, orang dalam istana yang menjadi kritik terhadap kepemimpinan Saudi.

利雅得最初否认了这起谋杀案，然后就Khashoggi的死亡提出了几个相互矛盾的说法，现在声称他在一次未经授权的行动中被杀。
Riyadh awalnya membantah pembunuhan itu, kemudian memberikan beberapa laporan yang bertentangan tentang kematian Khashoggi, dan sekarang mengklaim dia terbunuh dalam operasi yang tidak sah.

特朗普表示，美国情报机构仍在研究10月2日在沙特驻伊斯坦布尔领事馆内Khashoggi被杀的证据以及凶手的计划。
Trump mengatakan badan-badan intelijen AS masih mempelajari bukti seputar pembunuhan Khashoggi di dalam konsulat Saudi di Istanbul pada 2 Oktober dan siapa yang merencanakannya.

此前，沙特当局坚称Khashoggi在他访问的当天下午离开了领事馆，但没有提供证据支持这一说法。
Sebelumnya, pemerintah Saudi telah mempertahankan pernyataannya bahwa Khashoggi meninggalkan konsulat pada sore yang sama pada hari kunjungannya, tetapi mereka tidak memberikan bukti untuk mendukung klaim tersebut.

检察官此前曾询问领事馆工作人员;据报道，一些土耳其员工表示他们被指示在Khashoggi消失的时候不去上班。
Jaksa sebelumnya telah memeriksa staf konsulat, termasuk beberapa pegawai Turki yang mengatakan bahwa mereka diperintahkan untuk tidak bekerja di sekitar waktu ketika Khashoggi menghilang.

华盛顿邮报于4月1日报道，Khashoggi的孩子，包括Salah，已经收到了价值数百万美元的房屋，当局每个月都要支付数千美元。
Pada April 2019, The Washington Post melaporkan bahwa anak-anak Jamal Khashoggi, termasuk Salah, menerima rumah bernilai jutaan dolar AS dan dibayar ribuan dolar AS per bulan oleh otoritas Arab Saudi.

但市场走势小于过去几年的一些不稳定因素，表明投资者并未因为Khashoggi案而感到恐慌，因为2014年开始的油价暴跌。
Tetapi pergerakan pasar lebih kecil daripada beberapa ketidakstabilan dalam beberapa tahun terakhir, menunjukkan investor tidak begitu panik oleh kasus Khashoggi seperti mereka oleh penurunan harga minyak yang dimulai pada 2014.

该组包括路透社记者WaLone和KyawSoeOo，他们在一周前被监禁，并于两个月前在伊斯坦布尔的沙特领事馆被沙特记者JamalKhashoggi杀害。
Kelompok itu termasuk wartawan Reuters Wa Lone dan Kyaw Soe Oo, yang dipenjara satu tahun yang lalu pada hari Rabu( 12/ 12), dan jurnalis Saudi, Jamal Khashoggi, yang tewas di konsulat Saudi di Istanbul dua bulan lalu.

特朗普的评论是在亲政府土耳其媒体上发表的一项指控，声称证实Khashoggi不仅被沙特特工在伊斯坦布尔的领事馆谋杀，而且还受到折磨和肢解。
Komentar Trump mengikuti publikasi di media dugaan pro-pemerintah Turki yang mengaku untuk mengkonfirmasi bahwa Khashoggi tidak hanya dibunuh oleh agen Saudi di konsulat mereka di Istanbul, tetapi disiksa dan dipotong-potong.

一个亲政府的土耳其日报上周发布了一些调查人员的初步证据，调查人员说，他们已经确定了一支由15人组成的沙特情报小组，他们在Khashoggi失踪前几个小时以外交护照抵达伊斯坦布尔。
Surat kabar pro-pemerintah Turki merilis bukti awal pekan lalu dari investigator yang mengidentifikasi 15 anggota tim intelijen Saudi yang tiba di Istanbul dengan paspor diplomatik beberapa jam sebelum Khashoggi hilang.

沙特官员表示，一支由15名沙特国民组成的团队被派往领事馆与Khashoggi对峙，他被一名男子意外杀害，他们试图迫使他返回王国。
Para pejabat Saudi mengatakan satu tim yang terdiri dari 15 warga Saudi dikirim untuk menghadapi Khashoggi di konsulat dan bahwa dia secara tidak sengaja terbunuh dalam chokehold oleh orang-orang yang mencoba memaksanya untuk kembali ke kerajaan.

他还将访问中国，马来西亚和印度尼西亚，这是他自10月份在伊斯坦布尔沙特领事馆谋杀华盛顿邮报专栏作家JamalKhashoggi以来首次访问该地区。
MBS juga dijadwalkan akan mengunjungi Cina, Malaysia, dan Indonesia selama tur yang merupakan kunjungan pertamanya ke kawasan itu sejak protes atas pembunuhan Jamal Khashoggi, kolumnis Washington Post, di konsulat Saudi di Istanbul pada Oktober.

利雅得（路透社）-沙特阿拉伯新任美国和英国大使在与西方盟国就也门战争和记者JamalKhashoggi被谋杀事件紧张的情况下，在几个月的空缺之后上任。
Riyadh( ANTARA)- Duta besar baru Arab Saudi untuk Amerika Serikat dan Inggris telah menempati posisi mereka setelah kosong selama beberapa bulan di tengah ketegangan dengan sekutu Barat atas perang Yaman dan pembunuhan wartawan Jamal Khashoggi.

摩根大通和福特都没有详细说明决定不参加本月晚些时候在利雅得举行的未来投资倡议会议的原因，并且没有评论是否有关于Khashoggi消失的担忧是一个因素。
JP Morgan maupun Ford tidak akan menguraikan alasan-alasan keputusan untuk tidak menghadiri konferensi Inisiatif Investasi Masa Depan di Riyadh akhir bulan ini, dan tidak ingin berkomentar apakah kekhawatiran tentang lenyapnya Khashoggi adalah salah satu faktornya.

彭博社引述一位匿名美国官员称，特朗普政府给了沙特两天时间来解释一切，包括Khashoggi身上究竟发生了什么、谁该对此负责以及将面临怎样的后果。
Salah seorang pejabat AS mengatakan pemerintahan Trump telah memberi waktu Saudi dua hari untuk memberikan penjelasan tentang apa yang terjadi pada Khashoggi, siapa yang akan dimintai pertanggungjawaban, serta konsekuensi apa yang akan mereka hadapi.

虽然特朗普政府周四对17名沙特人施加制裁，因为他们在Khashoggi的杀戮中扮演了角色，但许多立法者认为美国应该采取更强硬的立场，而中央情报局的调查结果可能会鼓吹这种观点。
Pemerintahan Trump pada hari Kamis menjatuhkan sanksi pada 17 warga Saudi atas peran mereka dalam pembunuhan Khashoggi, banyak anggota parlemen berpikir Amerika Serikat harus mengambil sikap yang lebih keras, dan temuan CIA kemungkinan akan membalikkan pandangan itu.

欧洲议会谴责杀害沙特记者JamalKhashoggi©HasanJamali/AP照片/EU-EP在记者JamalKhashoggi遇害后，欧洲议会呼吁欧盟国家团结并对沙特阿拉伯实施欧盟范围内的武器禁运。
Parlemen Eropa mengutuk pembunuhan jurnalis Saudi, Jamal Khashoggi Hasan Jamali/ Foto AP/ EU-EP Menyusul pembunuhan jurnalis Jamal Khashoggi, Parlemen Eropa menyerukan kepada negara-negara Uni Eropa untuk bersatu dan memberlakukan embargo senjata seluruh Uni Eropa terhadap Arab Saudi.

在那次购买的13年前，据报道，特朗普本人花了2,900万美元购买了一艘281英尺长的游艇Nabila号，这艘游艇最初是为沙特军火商阿德南·哈索吉(AdnanKhashoggi)建造的，但在特朗普购买时，它的所有者是文莱苏丹。
Tiga belas tahun sebelum pembelian itu, Trump sendiri dikabarkan telah membayar US$ 29 juta untuk membeli kapal pesiar sepanjang 281 kaki, Nabila, yang awalnya dibangun untuk Adnan Khashoggi, pedagang senjata Saudi, tetapi dimiliki oleh Sultan Brunei pada saat dibeli Trump ketika itu.

报道称，至少部分秘密任务是在10月份在沙特阿拉伯驻伊斯坦布尔领事馆杀害和肢解Khashoggi的团队成员进行的，这表明他的谋杀是针对持不同政见者的更广泛运动的一部分，并引用美国官员和一些沙特受害者的同伙。
Setidaknya beberapa misi klandestin dilakukan oleh anggota tim yang membunuh dan memusnahkan Khashoggi pada Oktober di konsulat Saudi di Istanbul, menyatakan, pembunuhannya merupakan bagian dari kampanye yang lebih luas melawan para pembangkang, kata laporan itu, mengutip para pejabat AS dan rekan dari beberapa korban Saudi.