LIVES 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• lives

在 中文 中使用 Lives 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他們的口號是「MarchForOurLives」(為生命而戰).
Unjuk rasa ini bertema" March for Our Lives".

即使到了美國今天，大家仍在喊Blacklivesmatter。
Di Amerika Serikat, unjuk rasa terus berlanjut di seluruh negeri terkait dengan gerakan Black Lives Matter.

通过BrighterLivesBetterWorld计划，我们树立了实现可持续盈利和运营的远大目标。
Melalui program Brighter Lives Better World, kami menetapkan target ambisius terhadap pendapatan dan operasi yang berkelanjutan.

武装原型（Broforce）是一款动作冒险类(ACT)游戏，它由FreeLives开发制作，由DevolverDigital正式发行。
Broforce adalah game Action untuk PC yang dikembangkan oleh Free Lives dan dipublikasikan oleh Devolver Digital.

BlackLivesMatter運動最初是一個Twitter標籤，在它成為2016美國總統大選中的重大政治運動和值得注意的問題之前。
Gerakan The Black Lives Matter dimulai sebagai hashtag Twitter sebelum menjadi gerakan politik besar dan masalah penting dalam pemilihan presiden AS 2016.

導演FlorianHenckelvonDonnersmarck在2006年憑著《竊聽者》TheLivesofOthers….
Merupakan film panjang kedua bagi Florian Henckel von Donnersmarck yang asli Jerman ini setelah The Lives of Others( 2006).

现在，你不能指望我们在这种情况下认真对待这次‘会议'，”德雷・麦克森(DeRayMckesson)写道，他是“黑人的命也是命”(BlackLivesMatter)运动的代表人物。
Sekarang, Anda tidak bisa mengharapkan kami untuk mengambil ini pertemuan' Ketika ini serius pengaturan, tulis Deray McKesson, tokoh terkemuka dalam gerakan Hitam Lives Cetakan.

此文摘选自《InThePlex:HowGoogleThinks,Works,andShapesOurLives》，作者为StevenLevy。
Dalam buku mengenai Google berjudul" In the Plex: How Google Thinks, Work and Shapes Our Lives" yang ditulis oleh Steven Levy.

我们不能接受这一点作为我们的现实，“学生主导的MarchforOurLives运动的组织者之一DelaneyTarr说道。
Kami tidak bisa menerima ini sebagai kenyataan kami," Delaney Tarr, salah satu penyelenggara gerakan March for Our Lives yang dipimpin mahasiswa, menulis di Twitter.

電影的德文名字是「ZweiLeben」，英文是「TwoLives」，也可以翻譯成兩條命，或兩個人，或兩個生命。
Judul film dalam Bahasa Jerman adalah Zwei Leben, dalam Bahasa Inggris judul ini diterjemahkan menjadi Two Lives, juga bisa diartikan dua kehidupan, atau dua orang.

她的團隊最近花了三週的時間來培養警察，非裔美國人社區成員和阿拉巴馬州伯明翰BlackLivesMatter小組的代表之間的信任。
Timnya baru-baru ini menghabiskan waktu tiga minggu untuk menumbuhkan kepercayaan antara petugas polisi, anggota masyarakat Afrika Amerika, dan perwakilan dari kelompok Black Lives Matter di Birmingham, Alabama.

安妮‧墨菲‧波兒（AnnieMurphyPaul）｜《9個月，孩子大不同》（Origins:HowTheNineMonthsBeforeBirthShapeTheRestofOurLives）作者?
Seperti yang ditulis Annie Murphy Paul di dalam bukunya: ORIGINS- How the Nine Months Before Birth Shape the Rest of Our Lives?

此文摘选自《InThePlex:HowGoogleThinks,Works,andShapesOurLives》，作者为StevenLevy。
Menurut informasi yang diperoleh dari buku mengenai Google berjudul" In the Plex: How Google Thinks, Work and Shapes Our Lives" yang ditulis oleh Steven Levy.

近日，联合国发布了2018年国际妇女节的主题：“正当其时：农村和城市活动人士改变妇女的生活”（“TimeisNow:RuralandUrbanActivistsTransformingWomen'sLives”）。
Tema Hari Perempuan Internasional 2018 adalah Sekarang saatnya semua aktivis mengubah kehidupan perempuan;( Time is Now: Rural and urban activists transforming women's lives).

年聯合國國際婦女節的主題是「TimeisNow：Ruralandurbanactiviststransformingwomen'slives（把握時機：農村和城市活動家改變女性生活）」。
Tema Hari Perempuan Internasional 2018 Time is Now: Rural and urban activists transforming women's lives Waktu Sekarang: Aktivis pedesaan dan perkotaan mengubah kehidupan perempuan.

在这一背景下，生命和生活基金（LivesandLivelihoodsFund，LLF）--由伊斯兰开发银行（LsDB）和比尔和梅琳达·盖茨基金会发起的捐赠基金--加入了塞内加尔的消灭疟疾运动。
Melihat hal ini, Lives and Livelihoods Fund( LLF)- sebuah fasilitas hibah yang diluncurkan oleh Islamic Development Bank( IsDB) dan Bill Melinda Gates Foundation- telah bergabung dalam upaya melawan malaria.

启蒙运动结束时，欧洲许多学者超越了文本分析和“福音和谐”的方法，开始探索耶稣传记，通常称为“耶稣的人生”（LivesofJesus）。
Ketika Zaman Pencerahan berakhir, banyak sarjana di Eropa mulai berangkat melampaui analisis tekstual dan pengembangan Harmoni Injil serta mengawali penyusunan biografi Yesus yang biasanya dirujuk sebagai Lives of Jesus(" Kehidupan Yesus").

BlackLivesMatter（缩写：BLM），意为“黑人的命很重要”或“黑人的命也是命”，也被称为“黑命贵”，是一场国际维权运动，起源于非裔美国人社区，抗议针对黑人的暴力和系统性歧视。
Black Lives Matter( BLM, dari bahasa Inggris:" Nyawa Orang Hitam Itu Penting") adalah sebuah gerakan aktivis internasional, yang dimulai dari komunitas Afrika Amerika, yang aktif dalam menentang kekerasan maupun rasisme sistemik terhadap orang kulit hitam.

这种病毒被控制住的可能性越来越小，”前疾病控制与预防中心(CentersforDiseaseControlandPrevention)主任托马斯·R·弗里登(ThomasR.Frieden)博士说，他现在执掌致力于抗击流行病的非营利组织“决心拯救生命”(ResolvetoSaveLives)。
Makin lama makin kelihatan bahwa virus bisa diatasi, jelas Dr. Thomas R. Frieden, mantan direktur Centers for Disease Control dan sekarang dia terlibat dalam upaya penanggulangan epidemi melalui lembaga nir-laba Resolve to Save Lives.

这个消息也得到了广泛的名人支持，高调的名字包括奥普拉温弗瑞和乔治克鲁尼捐款给青少年组织的MarchforOurLives，这将看到年轻人在3月24日在华盛顿特区游行，要求对枪支管制采取行动。
Pesan ini juga mendapat dukungan dari para selebriti dunia, dengan nama-nama terkenal termasuk Oprah Winfrey dan George Clooney, menyumbangkan uang ke March for Our Lives yang diselenggarakan para remaja, yang akan melakukan unjuk rasa damai di Washington D. C. pada tanggal 24 Maret, menuntut tindakan pengendalian senjata.

在这一背景下，生命和生活基金（LivesandLivelihoodsFund，LLF）--由伊斯兰开发银行（LsDB）和比尔和梅琳达·盖茨基金会发起的捐赠基金--加入了塞内加尔的消灭疟疾运动。LLF包括5亿美元的捐赠--包括沙特阿拉伯的萨勒曼国王人道主义和救济中心、卡塔尔发展基金、阿布扎比发展基金以及伊斯兰发展团结基金（ISFD）--和20亿美元的IsDB卫生、农业和农村技术设施项目融资，由IsDB负责管理，是中东规模最大的同类基金，目标是扩大穆斯林世界30个最不发达和中低收入国家的可用资源。
Melihat hal ini, Lives and Livelihoods Fund( LLF)- sebuah fasilitas hibah yang diluncurkan oleh Islamic Development Bank( IsDB) dan Bill Melinda Gates Foundation- telah bergabung dalam upaya melawan malaria. LLF mendapatkan$ 500 juta dana gabungan dari donor- termasuk dari King Salman Humanitarian Aid and Relief Center dari Arab Saudi, Qatar Fund for Development, Abu Dhabi Fund for Development, dan Islamic Solidarity Fund for Development( ISFD)- dimana IsDB memberikan dana sebesar$ 2 milyar untuk proyek kesehatan, pertanian, dan infrastruktur desa.

从那以后的四十多年间，他奔波于世界各地，收集到2600多个案例，发表了十本专著和几十篇学术论文，其中许多被研究者引为经典，特别是《二十案例示轮回》（TwentyCasesSuggestiveofReincarnation）和《记得前世的儿童》（ChildrenWhoRememberPreviousLives）两本书，被后来的研究者经常引用。
Tahun lebih sesudah tahun itu, ia berkeliling ke seluruh pelosok dunia, telah mengkoleksi 2600 lebih contoh kasus dan telah mempublikasikan 10 buah karya kusus serta beberapa puluh tesis ilmiah, banyak diantaranya oleh para peneliti dianggap sebagai kitab suci mereka, terutama adalah 2 karya buku, Twenty Cases Suggestive of Reincarnation dan Children Who Remember Previous Lives, yang telah banyak dimanfaatkan oleh peneliti generasi penerus.

從那以後的40多年中，他奔波於世界各地，收集到2,600多個案例，發表了10本專著和幾十篇學術論文，其中許多被研究者引為經典，特別是《二十案例示輪迴》（TwentyCasesSuggestiveofReincarnation）和《記得前世的兒童》（ChildrenWhoRememberPreviousLives）兩本書，被許多後來的研究者引用。
Tahun lebih sesudah tahun itu, ia berkeliling ke seluruh pelosok dunia, telah mengkoleksi 2600 lebih contoh kasus dan telah mempublikasikan 10 buah karya kusus serta beberapa puluh tesis ilmiah, banyak diantaranya oleh para peneliti dianggap sebagai kitab suci mereka, terutama adalah 2 karya buku, Twenty Cases Suggestive of Reincarnation dan Children Who Remember Previous Lives, yang telah banyak dimanfaatkan oleh peneliti generasi penerus.