OPENSUSE 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• opensuse

在 中文 中使用 Opensuse 的示例及其翻译为 印度尼西亚

OpenSUSE11.2已经准备就绪。
Open SUSE 11.2 Telah Dirilis.

有很多方法可以获取openSUSE。
Ada banyak cara untuk mendapatkan publisitas.

沒有可用的openSUSETumbleweed官方軟體包.
Tidak ada paket resmi yang tersedia untuk openSUSE Tumbleweed.

OpenSUSELeap15.0已经到达生命终点，现在.
Akhir periode pemeliharaan untuk openSUSE Leap 15.01 sudah tercapai.

无论好坏，也不像openSUSE或者Ubuntu那样，Arch没有额外的补丁或者集成环境。
Untuk baik atau buruk, tidak seperti openSUSE atau Ubuntu tidak ada patch tambahan atau integrasi.

Org和openSUSE中多数已打包的文档，降低了贡献的门槛。
Org dan mayoritas dokumen dikemas dalam openSUSE, menurunkan penghalang untuk kontribusi.

除此之外，着名的屡获殊荣的SUSELinuxEnterprise产品基于openSUSE。
Di atas semua itu, produk SUSE Linux Enterprise terkenal dan pemenang penghargaan didasarkan pada openSUSE.

目前运行openSUSE13.1的用户可以通过这个链接的指南升级到openSUSE13.2。
Pengguna yang sedang menggunakan openSUSE 13.1 dapat melakukan upgrade ke openSUSE 13.2 melalui petunjuk pada tautan ini.

随后的版本以增量继续，直到openSUSE进一步分为openSUSELeap和Tumbleweed。
Rilis selanjutnya terus dalam rangka inkremental sehingga openSUSE dibagi lagi menjadi openSUSE lompatan dan Tumbleweed.

这两个发行版将共享代码库以互惠互利，SUSE将吸取openSUSE的优秀内容，反之亦然。
Kedua distro ini akan berbagi basis kode untuk menguntungkan satu sama lain- SUSE akan mengambil apa yang baik di openSUSE dan juga sebaliknya.

OpenSUSE13.2的新安装器带来了一些变化以使得安装过程对新用户来说更加的轻松和友好。
Penginstal baru openSUSE 13.2 hadir dengan beberapa perubahan yang dirancang untuk membuat proses instalasi lebih mudah dan lebih ramah bagi pengguna baru.

两个发行版共用相同的基础代码，相互受益--SUSE会选用openSUSE中好的代码，反之亦然。
Kedua distro ini akan berbagi basis kode untuk menguntungkan satu sama lain- SUSE akan mengambil apa yang baik di openSUSE dan juga sebaliknya.

如前所述，要从WindowsStore安装Ubuntu和openSUSE，您必须运行Windows10Build16215或更高版本。
Seperti disebutkan sebelumnya, untuk menginstal Ubuntu dan openSUSE dari Windows Store Anda harus menjalankan Windows 10 Build 16215 atau yang lebih baru.

社区成员将分享他们最近的知识，经验和学习围绕openSUSE的FLOSS技术。
Para anggota komunitas dari berbagai penjuru dunia akan saling berbagi pengetahuan terbaru mereka, pengalaman, dan mempelajari teknologi FLOSS dan seputar openSUSE.

这一举措的结果是openSUSE将变成一个非常重要的发行版，因为潜在的SLE用户可以使用openSUSELeap。
Sebagai hasil dari langkah ini, openSUSE telah menjadi distribusi yang sangat penting karena potensi pengguna SLE sekarang dapat menggunakan openSUSE Leap.

OpenSUSE（以前称为SUSELinux）是专门为希望运行自己的服务器的开发人员和系统管理员设计的Linux发行版。
OpenSUSE( sebelumnya dikenal dengan SUSE Linux) adalah distro Linux yang dirancang khusus untuk developers dan system administrator yang ingin menjalankan server mereka sendiri.

由于这一举动，openSUSE已成为一个非常重要的分布，因为潜在的SLE用户现在可以使用openSUSE的Leap版本。
Sebagai hasil dari langkah ini, openSUSE telah menjadi distribusi yang sangat penting karena potensi pengguna SLE sekarang dapat menggunakan openSUSE Leap.

OpenSUSE项目内外的捐助者都应该为这个版本感到自豪，他们都应因为11.4付出的努力工作与关心而荣获一个大大的“感谢您”。
Kontributor baik yang di dalam maupun di luar proyek openSUSE, harus bangga dari rilis ini, dan mereka layak mendapat ucapan" terima kasih" yang tak terhingga untuk kerja keras dan perhatian yang telah dicurahkan pada 11.4".

这样做的结果是，openSUSE就成了一个非常重要的发行版，因为潜在的SLE用户现在可以使用openSUSELeap了。
Sebagai hasil dari langkah ini, openSUSE telah menjadi distribusi yang sangat penting karena potensi pengguna SLE sekarang dapat menggunakan openSUSE Leap.

OpenSUSE的代码已经成为Novell的商业产品基础系统，一开始被命名为NovellLinux，但后来更名为SUSELinuxEnterpriseDesktop桌面版和SUSELinuxEnterpriseServer服务器版。
Kode openSUSE menjadi base system bagi produk komersial Novell yang mulanya bernama Novell Linux tetapi kemudian menjadi SUSE Linux Enterprise Desktop dan SUSE Linux Enterprise Server.

这就是为什么该功能最初被称为“在Windows上的Ubuntu的Bash“但是，在添加其他发行版（如openSUSELeap和SUSEEnterpriseServer）之后，名称更改为”WindowsLinux子系统“。
Kerang command line Itulah mengapa fitur ini pada awalnya disebut" Bash di Ubuntu di Windows" Tapi setelah menambahkan distro lain seperti openSUSE Leap dan SUSE Enterprise Server, namanya diubah menjadi" Windows Subsystem for Linux".

除此之外，openSUSE（根据其开发人员）新的用户和极客的选择的操作系统（你可能同意或不同意，但这是他们说的）。
Di atas itu, openSUSE adalah( sesuai pengembangnya) sistem operasi pilihan bagi pengguna baru dan Geeks sama( Anda mungkin setuju atau tidak, tapi itulah yang mereka katakan).

這就是為什麼這個功能最初被稱為“Bash在Ubuntu上Windows“但是在添加了其他發行版（例如openSUSELeap和SUSEEnterpriseServer）之後，名稱更改為”WindowsLinux子系統”。
Kerang command line Itulah mengapa fitur ini pada awalnya disebut" Bash di Ubuntu di Windows" Tapi setelah menambahkan distro lain seperti openSUSE Leap dan SUSE Enterprise Server, namanya diubah menjadi" Windows Subsystem for Linux".

在2015，openSUSE团队决定靠拢SUSELinux企业版（SLE）以便用户可以共享企业服务版本的DNA，就像CentOS和Ubuntu一样。
Pada 2015, tim openSUSE memutuskan untuk datang lebih dekat untuk SUSE Linux Enterprise( SLE) sehingga pengguna bisa memiliki distribusi yang berbagi DNA dengan server perusahaan- mirip dengan CentOS dan Ubuntu.

WSL提供了一个由微软开发的Linux兼容的内核接口（不包含Linux内核代码），然后可以在其上运行GNU用户空间，例如Ubuntu，openSUSE，SUSELinuxEnterpriseServer，Debian和KaliLinux。
WSL menyediakan antarmuka kernel yang kompatibel dengan Linux yang dikembangkan oleh Microsoft( tidak mengandung kode kernel Linux), yang dapat kemudian jalankan userland GNU di atasnya, seperti Ubuntu, openSUSE, SUSE Linux Enterprise Server, Debian dan Kali Linux.

月14日，openSUSE开发者通过MarcusMeissner发布了openSUSE11.1Linux发行版的最后一个安全补丁，并表示不会再有更新了。
Pengembang openSUSE, melalui Marcus Meissner, mengumumkan pada 14 Januari bahwa rilis perbaikan keamanan untuk distribusi Linux openSUSE 11.1 telah berakhir dan sudah tidak akan ada update lagi.

OpenSUSELeap42.3最初应该支持到2019年1月，但openSUSE项目决定再向用户提供六个月的升级到最新的openSUSELeap15操作系统系列。
Menurut proyek openSUSE, versi Leap 42.3 ini hanya didukung sampai pada Januari 2019, namun proyek openSUSE memutuskan memperpanjang sampai 6 bulan untuk memberikan kesempatan pada pengguna untuk melakukan pemutakhiran ke versi terbaru dari seri openSUSE Leap 15.

另外，这也是openSUSE收纳GNOMESoftware，GNOME桌面的'AppStore‘，的第一个版本，其与openSUSE的默认包管理系统很好地整合在了一起。
Selain itu, ini merupakan rilis pertama openSUSE yang menyertakan GNOME Software, toko aplikasi untuk Desktop GNOME, yang terintegrasi dengan sistem standar manajemen paket openSUSE..

虽然ArchLinux，OpenSUSE或Solus等各种滚动GNU/Linux发行版的用户已经可以直接从其发行版的官方软件库安装主要的LibreOffice6.0办公套件，但对于Ubuntu或LinuxMint用户来说并不是这样，因为他们必须依靠第三方存储库或官方软件包。
Sementara pengguna dari berbagai distribusi GNU/ Linux bergulir, seperti Arch Linux, OpenSuSE atau Solus, sudah dapat menginstal LibreOffice 6.0 office suite utama langsung dari repositori perangkat lunak resmi distro mereka, itu bukan kasus untuk Ubuntu atau Linux Mint, karena pengguna harus bergantung pada repositori pihak ketiga atau paket resmi.