一个用户帐户 日语是什么意思 - 日语翻译

• ユーザアカウント

在 中文 中使用 一个用户帐户 的示例及其翻译为 日语

如果Mac上的另一个用户帐户也出现同一问题，请登录该帐户并重复上述步骤。
Macの別のユーザアカウントでも同じ問題が起きている場合は、そのアカウントにログインして、上記の手順を繰り返してください。

在Mac上的另一个用户帐户中打开FinalCutProX。
Mac上の別のユーザアカウントでFinalCutProXを開きます。

您只能将付款卡添加到Mac上的一个用户帐户中。
決済カードを追加できるのは、Mac上の1つのユーザアカウントだけです。

如果您的计算机只有一个用户帐户，则该帐户是管理员帐户。
お使いのパソコンにユーザーアカウントが一つしかない場合は、管理者のアカウントです。

怎样才能从Firefox书签导入到另一个用户帐户或另一台计算机.
別のユーザーアカウントまたは別のコンピュータへのFirefoxからブックマークをインポートするにはどうすればよい。

在您的Mac上创建另一个用户帐户，然后使用这个新用户帐户来测试iMovie剪辑。
Macで別のユーザアカウントを作成し、その新しいユーザアカウントでiMovieをテストします。

创建一个用户帐户，登录它，打开Acrobat并重新尝试扫描。
ユーザーアカウントを作成し、作成したユーザーアカウントにログインし、Acrobatを開いて、再度スキャンしてみます。

在这种情况下，每个人都共享一个用户帐户。
この場合、全員が1つのユーザーアカウントを共有します。

选择Server应用边栏中的“用户”，为每位员工都创建一个用户帐户。
Serverアプリケーションのサイドバーで「ユーザ」を選択して、各従業員に1つずつユーザアカウントを作成します。

已经有一个用户帐户?
すでにユーザーアカウントをお持ちですか?

如果您的计算机只有一个用户帐户，则该帐户是管理员帐户。
もしパソコンにアカウントが1つしか無いならそれが管理者のアカウントです。

创建唯一的用户帐户，以便两个人在登录WindowsServer计算机时不共享同一个用户帐户。
回避策：2人のユーザーがWindowsServerコンピュータにログオンしたときに同じユーザーアカウントを共有しないように、一意のユーザーアカウントを作成します。

要通过API访问wiki，机器人必须有一个用户帐户，并且被授予了'bot'权限。
ボットがAPIを介してウィキにアクセスするには、そのボットは「bot」(ボット)権限が付与された利用者アカウントを持っている必要があります。

从设计上来说，一个Gmail帐户是供一个用户使用的。
Gmailアカウントは1人のユーザーによる使用を目的として設計されています。

我的WindowsVista计算机上只有一个帐户，该用户具有管理权限。
WindowsVistaに1つだけ登録するユーザーアカウントはAdministrator権限を持つ必要があります。

启动某个服务时，该服务会使用一个叫作LocalSystem的特殊系统帐户（或用户指定的另一个帐户）登录。
サービスを開始するときに、サービスはLocalSystemという特別なシステムアカウント(またはユーザーが指定した別のアカウント)を使ってログオンします。

启动某个服务时，该服务会使用一个叫作LocalSystem的特殊系统帐户（或用户指定的另一个帐户）登录。
サービスを開始するときに、サービスはLocalSystemという特別なシステムアカウント(またはユーザが指定した別のアカウント)を使ってログオンします。

尚未获得CloudFoundry凭证的用户必须先注册一个帐户后才能开始使用CloudFoundry公共云。
CloudFoundryのクレデンシャルを持っていない場合、CloudFoundryパブリック・クラウドを使い始める前にアカウントの登録が必要となります。

需要访问该服务器的每个用户都需要一个帐户，因此网络管理员必须为这些用户创建帐户。
サーバにアクセスするすべてのユーザにアカウントが必要なため、ネットワーク管理者はユーザのアカウントを作成する必要があります。

PerfectMoney是一个国际支付系统，让任何用户都可以在其开立一个帐户，无论他的位置。
パーフェクトマネーは国際的な支払いシステムなので、どのユーザーも自分の場所に関係なく、そのアカウントを開くことができます。

应为使用计算机的每个孩子创建一个标准用户帐户。
パソコンを使うそれぞれのお子様に標準のユーザーアカウントを作成する必要があります。

每个访问您的系统的人都应该有一个唯一的用户帐户。
システムにアクセスするすべてのユーザは、それぞれ唯一のユーザアカウントを持つべきです。

如果您喜欢我们的演示场景，您也许想要注册一个免费的用户帐户，这样就可以每周免费打开5个教育3D场景。
デモシーンが気に入ったら、無料のユーザーアカウントを登録して、毎週5つの教育用3Dシーンを無料で開くことができます。

无法将组织转换为个人用户帐户，但您可以创建一个新用户帐户，然后将组织的仓库转让给该帐户。
Organizationは個人ユーザアカウントに変換できませんが、新しいユーザアカウントを作成して、そこへOrganizationのリポジトリを移譲することは可能です。

否则，如果您还没有帐户，请点击«创建新用户帐户»并创建一个新帐户。
それ以外の場合は、まだアカウントをお持ちでない場合は、«新しいユーザーアカウントを作成»をクリックして、新しいアカウントを作成します。

创建一个新的临时用户帐户，然后登录到该临时用户帐户。
新しい一時的なユーザアカウントを作成して、一時的なユーザアカウントにログインします。

SIP档案是一个SIP用户帐户，其中包含您的SkypeConnect™服务的所有配置和用户数据。
SIPプロフィールとは、SkypeConnect™サービスのすべての設定とユーザデータを含むSIPユーザアカウントのことです。

如果您是此站点的用户，并且我们拥有一个包含电子邮件地址的用户帐户，那么您将收到以下事件的通知.
あなたがこのサイトのユーザーであり、私たちがあなたのために電子メールアドレスを持つユーザーアカウントを持っているなら、あなたは以下のイベントで通知されます：。

匿名连接和Windows的“Guest”用户不同（后者是一个真实的用户帐户，而匿名连接不与任何帐户关联。
匿名コネクションはWindowsの「Guest」ユーザと同一ではない(後者は実在するユーザアカウントであるが、匿名コネクションには如何なるアカウントも割り当てられない)。

从控制面板中的用户帐户工具删除用户帐户，然后使用一个合适的用户名创建一个新的用户帐户。
コントロールパネルのユーザー管理ツールからそのユーザーアカウントを削除し、その後、適切なユーザー名の新しいユーザアカウントを作成する。