一名女性 日语是什么意思 - 日语翻译

• 女性1人を
• 一人の女性が
• 女性が

在 中文 中使用 一名女性 的示例及其翻译为 日语

民族主义党领袖也是一名女性，.
野党の党首も女性。

这也许是因为作者是一名女性。
たぶん、それは著者が女性であるためです。

包括一名女性在内的三名宇航员执行了这一任务。
今回のロケットには女性1人を含む３人の宇宙飛行士が搭乗していました。

是救护车来了，一名女性被送进了急诊室。
救急車が到着し、緊急治療室に一人の女性が運ばれてきた。

名成员中，包括一名女性，都来自意大利，全员没人受伤。
人は女性1人を含むイタリア人のグループで、全員ケガはないということです。

這是一名女性在使用公共廁所時發生的事。
ある女性が公衆便所を利用した時のことだ。

德国第四大城市科隆的一名女性市长竞选人17日在出席一场竞选活动时遇刺，受伤严重。
ドイツ西部の街ケルンで１７日、市長選挙の女性候補者が遊説中に男に刺され、重傷を負いました。

神槍穿越時空，一名女性繼承了阿爾比雷歐的意志……（Kamui）。
神の槍は時を越え、アルビレオの意志は一人の女に受け継がれる…(Kamui)ほか。

月26日另一名女性也出现症状，病情以国际航班出发大厅的工作人员为主迅速蔓延。
月２６日には別の女性の発症も分かり、国際線出発ロビーの従業員を中心に急速に広がった。

东京都八王子市一名女性（23岁）在推特上发送了这样一条消息。
東京都八王子市の女性（２３）は、ツイッターにそんなつぶやきを残していました。

另外一名女性在优衣库的网站上购买了降价的婴儿服，她做了这样的加工。
別の女性はユニクロのネットストアで値下がりしていたベビー服を買い、こんな風にした。

女程序员们首先是一名工程师，其次才是一名女性。
私の場合、まず一人のエンジニアであり、女性ということはその次です。

警方当场击毙4名暴徒，抓获一名女性嫌疑人。
警察は現場で4人の暴徒を射殺し、1人の女性容疑者を捕らえた。

今后我也將作為一名女演員，作為一名女性，繼續前進。
また、「これからも女優として、一人の女性として、前をみて進んでいきたいと思っております。

今后我也將作為一名女演員，作為一名女性，繼續前進。
これからも女優として、一人の女性として、前をみて進んでいきたいと思っております。

这项研究发现，在公司董事会中每增加一名女性，可提高企业资产收益率8至13个基点。
それによると、企業が取締役会に女性1人を増やすと、企業資産のリターンの8～13ベーシスポイント引き上げに資するという結果でした。

年至2010年，印度的合计生育率(一名女性在孕龄期间生育的平均婴儿数)为2.76人，而中国仅为1.77人。
年のインドの合計特殊出生率（一人の女性が一生に産む子供の数）は2.76人だが、中国は1.77人だ。

我想说是，当一名女性决定从事性工作的时候，她就已经做出了决定：对自己经济赋权，要让自己经济独立。
みなさんに言いたいことは、女性が性を売る決断をするとき、彼女はすでに自分を経済的にエンパワーする決断をしているのだということです。

作为一名女性、一位母亲和一位妻子，我有着自己所看重的价值和誓言，秉承着这些价值和誓言，我选择了开始新的生活。
人の女性として、そして母親や妻として、自分が大切にしてきた価値観や誓いがあり、それに伴い前に進む決断をしました。

若想任用一名女性董事，全体女性要在工作中发挥更加积极的作用，还必须提高管理人员中的女性比例。
一人の女性役員を作ろうと思えば、女性全体がもっと活躍し、管理職の女性比率も高まらなければならない。

以银座的高级夜总会为背景，描绘一名女性梦想以股票投资的方式使金钱遍地开花的金融日剧。
銀座の高級クラブを舞台に、株式投資で銭の華を咲かせようと夢見る１人の女の生き様を描いた経済ドラマ。

根据在西伯利亚洞穴中发现的骨骼的基因组分析，一名女性在大约9万年前死亡，其中一半血统是尼安德特人，一半是丹尼索瓦人。
シベリアの洞穴で発見される骨のゲノム分析によれば、およそ90000年前に死んだ女性は、半分はネアンデルタール人、もう半分はデニソワ人でした。

通过对性染色体进行测序，研究人员还确定该片段来自一名女性，骨骼的厚度表明她至少已有13岁。
性染色体の配列によって、研究者は断片が女性由来と決定し、しかも骨の厚みから少なくとも13才であると示唆しました。

年4月Bolenberg案件开始诉讼程序，这是瑞士一起重大人口交易案，9名男性和一名女性因走私人口和强迫卖淫被上告法庭。
このスイス最大級の人身売買犯罪、ボーレンベルク事件の裁判が先月始まり、男９人と女１人が人身売買と売春斡旋の容疑で起訴された。

病人为科尔多瓦省一名女性，于2月2日出现症状，2月16日通过省中心实验室进行的聚合酶链反应（PCR）检测确诊为寨卡病毒感染阳性。
患者は、コルドバ州に住む女性で、2月2日に発症し、2月16日に州立中央研究所でポリメラーゼ連鎖反応（PCR）法検査によってジカウイルスに感染していることが確認されました。

神秘博士》第11季的制片人克里斯•齐布纳尔表示：“从很久以前开始，就想着第13任博士应该是一名女性，经过长时间的讨论和试镜，最好的医生终于亮相了。
ドクターフー」のシーズン１１の制作者であるクリス・チブナルは、「ずいぶん前から１３代目のドクターは女性でなければならないと考えてきたし、長い議論とオーディションを経て、最高のドクターを披露することになった」と語った。

航空公司剛起步的年代，很多人覺得自己有坐飛機恐懼症，EllenChurch覺得自己的出現很必要，她說：「要是有一名女性在飛機上工作，哪個男人會說他害怕飛行呢？」.
エレン教会は、スチュワーデスを作成した航空会社は、ちょうど時代を始めた、多くの人々は、彼らが飛行機恐怖症を持っていることを感じる、エレンチャーチは、その外観が必要であると感じている、と彼女は言った:"女性は飛行機に取り組んでいる場合、男は彼」。

Cain公开发表简短的声明，否认性行为不端的所有指控（Cain在全国餐馆协会作为首席执行长时对两名妇女性骚扰，其中一名女性说Cain在她面试时：“把手伸进裙子里放在我的大腿上，触碰到我的下体，然后还把我的头捉近他的裤档。
カインは公に性的行為のすべての疑惑を否定する簡単な文を発行カイン性的に最高経営責任者として、国立レストラン協会で2人の女性に嫌がらせそして1人の女性は彼女のインタビューでカインを言った:「スカートにあなたの手を置き、私の膝にそれを置き、私の下半身に触れ、彼のズボンの近くの私の頭部をつかまえなさい」。

该男子3日晚在桥上停下车，向一名女性….
男性は３日夜、橋の上に車を止め、同僚の女性にプロポーズ。