一張照片 日语是什么意思 - 日语翻译

• 写真は
• 一枚の写真によって

在 中文 中使用 一張照片 的示例及其翻译为 日语

最後一張照片我很懷念呢.
最後の写真は懐かしいです。

一張照片，她的母親是在第一頁。
彼女の母の写真は最初のページにあった。

每一張照片都是這樣來的。
それぞれの写真はこのようになっております。

一張照片掉落在地板上。
写真が床に落ちていた。

最後一張照片我很懷念呢.
最後のお写真、懐かしいです。

一張照片和一句話。
写真1枚と一言。

他們去世前的最后一張照片.
亡くなる前の最後の写真。

高以翔遺照曝光，是媽媽最喜歡的一張照片。
上の写真はママのお気に入りの写真。

Ï這次行程的最後一張照片。
そして、この旅行での、最後の写真です。

這是太陽下山前的最後一張照片。
これが日没前最後の写真となった。

這傢伙昨天從大阪寄來一張照片.
昨日、大阪の友達から送られてきた写真。

他從胸口拿出一張照片。
彼は胸から写真を取り出した。

另一張照片是一個美麗的藍色的湖綠色的樹木森林所包圍。
他の写真は、緑の木々の森に囲まれた美しいブルーの湖です。

入口處的照片為原子彈爆炸前的廣島市鎮，下一張照片則是爆炸後的街道。
入り口の写真は原爆投下前の広島の街、次に見る写真は投下後の街。

他發明了一種在一張照片上記錄運動的幾個階段的方式。
彼は動作のいくつもの段階を一枚の写真に記録する方法を発見した。

我拍了一張照片，因為所有的其他照片都是你已經有的。
写真が一枚しかないのは、他の写真は全部ブレてたからです。

性格，像一張照片，在黑暗中發展。
性格は、写真と同じように、暗闇の中でつくられる。

我曾看過一張照片，見他保存完整的屍體在莫斯科展出。
私は、モスクワに展示された彼の剥製化された死体の写真を見たことがあります。

這是製作過最困難的一張照片，這是我的四歲女兒。
これは私が今まで捉えた中で、最もつらい写真ですが、ここには私の4歳の娘の真実があるのです。

通過打開只有一張照片，您可以訪問所有照片的文件夾內的最快方法。
一つだけの写真を開くことにより、あなたは、最速の方法でフォルダ内のすべての写真にアクセスすることができます。

只能用「回憶」兩字形容的一張照片（右前方穿著連帽上衣的就是我）。
思い出」としか言い表しようのない一枚（右端手前の、パーカー着てるのが僕）。

高以翔遺照曝光，是媽媽最喜歡的一張照片。
左上の写真は、私が好きなお母さんの写真の一枚。

在廁所回來後，我趕緊拿起了相機，就拍下這唯一的一張照片。
風呂から出た後、すぐにカメラを持って戻って来た、そして撮った写真が上の写真だ。

她打開手提袋，從裡面拿出一張照片來。
彼は自分の財布を取りだし、中から一枚の写真を出してきた。

攝影是一個微弱的聲音，不過有時一張照片，或者一組，可以喚起我們的意識。
写真は、せいぜい小さな声に過ぎないが、ときたま―ほんの時たま―1枚の写真あるいは1組の写真が我々の意識を呼び覚ますことができる。

攝影是一個微弱的聲音，不過有時一張照片，或者一組，可以喚起我們的意識。
写真はせいぜい小さな声にすぎないが、ときたま～ほんのときたま～一枚の写真、あるいは、ひと組の写真がわれわれの意識を呼び覚すことができる。

成果較薄弱的這個使節團變得有名的是他們在往歐洲出發的旅途上，在埃及所拍攝的一張照片。
成果の薄かったこの使節団を有名にしたのは、欧州に向かう途上のエジプトで彼らが撮影した一枚の写真でした。

年，在亞洲某小國爆發的內戰，由於聯合國軍的介入而擴大，逐漸陷入僵持，但因為在戰場上偶然拍下的一張照片，越來越明顯傾向和平。
ストーリー（オフィシャルサイトから引用）20XX年、アジアの小国で勃発した内戦は、国連軍の介入をもってしても拡大し、泥沼化していたが、戦地で偶然撮影された一枚の写真によって、和平への動きが一気に加速した。

年，在亞洲某小國爆發的內戰，由於聯合國軍的介入而擴大，逐漸陷入僵持，但因為在戰場上偶然拍下的一張照片，越來越明顯傾向和平。
XX年、アジアの小国で勃発した内戦は、国連軍の介入をもってしても拡大し、泥沼化していたが、戦地で偶然撮影された一枚の写真によって、和平への動きが一気に加速した。

年，在亞洲某小國爆發的內戰，由於聯合國軍的介入而擴大，逐漸陷入僵持，但因為在戰場上偶然拍下的一張照片，越來越明顯傾向和平。
XX年、アジアの小国で勃発した内戦は、国連軍の介入をもってしても拡大し、泥沼化していたが、戦地で偶然撮影された一枚の写真によって、和平への動きが一気に加速した。