一直都是 日语是什么意思 - 日语翻译

• ずっと
• も
• ずっとずっとずっと
• だった

在 中文 中使用 一直都是 的示例及其翻译为 日语

无论无何，哥哥，一直都是我们的哥哥。
どんなに想ったって、お兄ちゃんはずっと、私のお兄ちゃんのままだ。

大家的心，一直都是悬着的。
皆さんのお心に、ずっと包まれていました。

在日本政坛，子承父业一直都是传统。
昔の日本でいえば、べったり育児が伝統だった。

我一直都是在听你讲……”.
僕は、ずっと君の声を聞いていたんだ--」。

左侧那位开口，一直都是他在说话。
左の人は、ずっとしゃべっていた。

他们长期以来一直都是这样做的”。
彼らはとても長い間ずっとこういうことをやってきたのよ」。

我一直都是约翰・韦恩的球迷。
私はずっとジョン・ウェインを見事に演じてきた。

美国一直都是如此。
アメリカはずっとそれだ。

一直都是在这里等着结果。
ずっと結果が来るのを待っていました。

他一直都是单身。
彼はずっと独身です。

他一直都是这样，很诚实、?
彼はずっとそうですが、正直なんですよね。

聖安東尼奧一直都是我的家。
サンアントニオはずっと自分の家だ。

拉美诸国一直都是左派联盟，经济发展滞后。
ラテンアメリカ諸国はずっと左派連合で、経済は停滞しています。

好，一直都是在这家店买。
いい毎回このショップで購入しています。

我一直都是克里斯-保罗的忠实粉丝，我现在依然是。
私は今でもクリス・ポールの大ファンだ。

你一直都是我的王子。
ずっとずっと私の王子様です。

其實COD系列一直都是這類型的.
まぁCODシリーズならこんなもの…。

我过去一直都是关于工作和职业的。
以前は仕事とキャリアがすべてでした。

其實COD系列一直都是這類型的.
まぁCODシリーズならこんなものでしょう。

一直都是依靠个人力量维持。
いつまでも個人の力にとどまる。

一直都是什么东西？
PANTA何がですか？

再说，丈夫、女儿一直都是支持我的。
妻と娘はいつでも私をサポートしてくれた。

那个时代，日本军队一直都是模范部队。
当時に至るまで、日本軍は模範的軍隊だったのだから。

到现在为止，你一直都是一个奴隶。
あなたがたは今まで奴隷だったのだ。

我已經在這個工作作了30年以上，一直都是在電視動畫的製作現場中成長的。
僕は、この仕事を30年以上やってますが、テレビアニメの現場でずっと育ってきました。

东京、日本桥、神田，无论过去还是现在一直都是交通中心，作为有历史的商业观光地交通也很方便。
東京・日本橋・神田は、今も昔も交通の中心地、歴史ある商業観光地としても大変便利です。

我们很久之前在韩国认识的，然后一直都是朋友。
年に短い間付き合い、その後も僕たちはずっと友達だった。

但最初我满脑子一直都是要怎么办的想法（笑）。
そういえば、最初からすっかり私もやることになっていた気が（笑）。

最近，我听到有人说，两国在过去1500多年一直都是不和谐的。
最近、ある人が両国は過去１５００年余りずっと不調和だったと言っているのを聞きました。

洛克菲勒基金會簡介：100多年來，洛克菲勒基金會的使命一直都是造福全球人類。
年以上にわたり、ロックフェラー財団の使命は、世界中の人類の福利を促進することだった。