在 中文 中使用 一结果 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
这一结果并不符合研究者的预期。
这一结果反?
その結果が反日？对于这一结果，众说纷纭。
ERA-GLONASS系统为实现这一结果做出了重大贡献。
ERA-GLONASSシステムはこの成果の達成に大きく貢献した。因此这一结果也让我们感到惊讶”。
私達も大変この結果に驚かされました」。这一结果发表在HumanMolecularGenetics上。
由于这一结果，你会失去大量的数据.
この結果、大量のデータを失うことになります。这一结果导致了对新原子模型的阐述。
この結果として、新しい原子モデルが生まれました。不过，加多宝应该是早已预料到了这一结果。
だがカイトはこの結果を既に予想していた。这一结果接近具有统计学意义，值得进一步探讨。
結果は統計学的に有意に近いものであり、さらなる研究が望まれる。这一结果与心理学家所谓的“损失规避”相符。
この結果は心理学者のいう「損失回避」と一致する。巴赫再次强调这一结果是国际奥委会改革的成果，巴黎和洛杉矶是改革最早受益的城市….
ＩＯＣのバッハ会長は、「この結果はＩＯＣの改革の結果であり、パリとロサンゼルスがその恩恵を最も早く受ける都市だ。这一结果于周四发表在了《科学》上。
これらの結果は、科学Expressの木曜日発表されました。从表面上看，这一结果意味着日本的货币政策目前不受限于有效利率下限。
表面的には、この結果は、現在の日本の金融政策は実質的な金利の下限の制約にないことを意味している。这一结果主要是由于位于Campos盆地盐湖的Lula油田的FPSOCidadedeAngradosReis的维护停工。
この結果は主に、カンポス盆地の塩であるLulaFieldにあるFPSOCidadedeAngradosReisの保守停止に起因しています。这一结果导致了身体冰冷、生理延迟症状的出现。
その結果、冷えや生理が遅れるなどの症状が現れます。CNN在一份声明中表示，“我们对这一结果感到满意，我们期待在未来几天内得到全面裁决。
ＣＮＮは声明で、「この結果に満足しており、今後の完全な決着を期待している。研究人员推测这一结果也适用于男性。
研究者によると、男性にも今回の結果が適用されると思われます。我们从这一结果后，报告铁、B和嗜铁素hydroxymugineic酸之间潜在的联系。
以下この結果から、鉄、B、および担鉄細胞のhydroxymugineic酸の間の潜在的なリンクを報告します。符合这一结果，Zic1诱导表达的几种wnt基因，包括wnt1、wnt4和wnt8b。
この結果と一致し、Zic1がwnt1、wnt4とwnt8bを含むいくつかのWnt遺伝子の発現を誘導する。带着这一结果，丰田GAZOO车队回到了在德国科隆的基地TMG。
この結果を持ってTOYOTAGAZOORacingはドイツ・ケルンの拠点TMGに帰ります。这一结果，导致了依据二战结束时的人口分布划分的各个选区，出现了巨大的人口差异。
この結果、第二次大戦直後の人口分布に基づく選挙区割りにより、選挙区ごとの人口に大きな差が生じた。年3月8日在南京召开的523会议上，屠呦呦报告了这一结果。
年３月８日に南京で行われた「523」会議で，屠教授はこの結果を報告した。这就是为什么我打算以这项任务需要的所有耐心和奉献精神来亲自追求这一结果.
そして、それが私が必要とされるすべての忍耐と献身をもって、個人的にこの結果を追求する理由なのです。我们支持我们的拍摄者和他们表达自由的权利，并对这一结果感到非常失望。
われわれは弊社の映画制作者およびその表現の自由の権利を支持するものであり、この結果に深く落胆している」。慕尼黑经济研究所（ifo）的一项问卷调查得出了这一结果。
岩手経済研究所（盛岡市）が行ったアンケートでこんな結果が出た。法拉第已于1853年在“泰晤士报”上公布了这一结果。
ファラデーは1853年にすでに『ザ・タイムズ』紙にその結果を発表しています。这一结果支持了目前英国对于降低饮酒量的建议，并对目前美国的饮酒量的限制提出了质疑。
今回の結果は、英国における最近のアルコール摂取制限を支持し、米国での現在の推奨量に異議を唱えるものだという。这一结果表明，细胞的最佳数量，提取该分析是大致的井是在一个6孔板中。
この結果は、この分析のために抽出する細胞の最適な量は、6ウェルプレート中のそのおおよそのウェルであることを示している。这一结果支持了目前英国对于降低饮酒量的建议，并对目前美国的饮酒量的限制提出了质疑。
これらの結果は、英国におけるアルコールガイダンスの最近の削減を支持し、米国で推奨されている現在の制限に疑問を投げかけています。
