万隆 日语是什么意思 - 日语翻译

• バンドン

在 中文 中使用 万隆 的示例及其翻译为 日语

万隆公园景酒店.
パークビューホテルバンドン。

年前的万隆会议确立了各国和平共处、友好合作的十项原则。
年前のバンドン会議は各国の平和共存、友好協力の１０原則を確立した。

万隆因此成为欧洲精英之城。
バンドンはこうしてヨーロッパのエリートの町になりました。

现在，前往亚洲非洲会议博物馆或万隆会议的旅程非常容易。
アジアアフリカ会議博物館またはバンドン会議への旅は今ではとても簡単です。

当您的火车到达万隆车站时，您已经受到荷兰建筑的典范的欢迎。
列車がバンドン駅に到着すると、オランダの建築の素晴らしい例にすでに迎えられています。

或从万隆到Cipanas和Cibodas，大约2小时的车程（75公里）。
または、バンドンからチパナスおよびチボダスまで、車で約2時間（75km）。

此后的第一届亚洲非洲会议也称为万隆会议，成为不结盟运动的基石。
最初のアジアアフリカ会議は、バンドン会議としても知られ、非同盟運動の礎となりました。

万隆被绿色肥沃的山脉所环绕，如今已成为印度尼西亚的学习和创造力中心。
緑豊かな肥沃な山々に囲まれたバンドンは、今日、インドネシアの学習と創造性の中心地です。

这些谈话总是以他们希望能够访问万隆和格丹·默迪卡而结束的。
これらの講演は、バンドンとゲドゥンムルデカを訪問できるようにという願いで常に終わりました。

在亚洲非洲会议博物馆或万隆会议上，自然风光和当地社区独特的文化。
アジアアフリカ会議博物館またはバンドン会議では、地域コミュニティの自然の美しさと独特の文化があります。

万隆还是印度尼西亚新兴的ICT技术的中心，同时又是艺术和艺术家的中心。
バンドンはまた、インドネシアの急成長するICT技術の中心地であると同時に、芸術と芸術の中心地でもあります。

根据目前的计划，在汽车产业规模巨大的印度尼西亚，将在万隆理工学院引入机械工学等课程。
現時点の想定では、自動車産業が大きいインドネシアでは、バンドン工科大学に機械工学などの授業を導入。

安倍总理在亚非峰会（纪念万隆会议60周年）领导人会议上的演讲（15.04.22）.
アジア・アフリカ会議（バンドン会議）６０周年記念首脳会議における安倍内閣総理大臣スピーチ（15.04.22）。

在1920年代荷兰人决定逐步将其殖民地首都迁至万隆时，这是装饰派艺术的鼎盛时期。
年代にオランダ人が植民地の首都を徐々にバンドンに移すことを決めたとき、それはアールデコの全盛期でした。

苏加诺总统曾说过的这句话，在60年后的今日，仍然作为万隆精神为我们所共享。
スカルノ大統領が語った、この言葉は、60年を経た今でも、バンドンの精神として、私たちが共有するものでありま。

本市与万隆市于环境领域展开交流，2016年2月为创造低碳可持续型城市签订了城市间合作相关备忘录。
本市とバンドン市は、環境分野における交流を重ねており、平成28年2月に低炭素で持続可能な都市形成に向けて、都市間連携に関する覚書を締結しています。

苏加诺总统曾说过的这句话，在60年后的今日，仍然作为万隆精神为我们所共享。
スカルノ大統領が語った、この言葉は、60年を経た今でも、バンドンの精神として、私たちが共有するものであります。

印尼总统佐科对媒体表示，雅加达－万隆高铁项目是企业与企业之间的纯商业行为，不能直接或间接占用政府预算。
ジョコ・ウィドド大統領は３日、メディアに対して「ジャカルタ―バンドン間の鉄道計画は企業と企業の間の純粋な商業行為であり、直接的にも間接的にも政府予算を投じることはできない。

已经有许多游客参观过亚洲非洲会议博物馆或万隆会议，这里有很多有趣的故事。
アジア・アフリカ会議博物館またはバンドン会議を訪れた多くの訪問者がすでにあり、多くの興味深い物語が語られています。

年，两国同其他亚非国家在万隆会议上共同倡导了以和平共处、求同存异为核心的万隆精神，为推动建设新型国际关系作出了不可磨灭的历史贡献。
年に両国と他のアジア・アフリカ諸国は平和共存、小異を残して大同につくを軸とするバンドン精神を共同提唱し、新型の国際関係の建設に不滅の歴史的貢献を果たした。

苏加诺总统曾说过的这句话，在60年后的今日，仍然作为万隆精神为我们所共享。
共に生きるスカルノ大統領が語った、この言葉は、６０年を経た今でも、バンドンの精神として、私たちが共有するものであります。

后者涉及取消和延迟执行签署的BRI合作协议，如印度尼西亚的雅加达-万隆高速铁路（Negara＆Suryadinata，2018年））。
後者は、インドネシアのジャカルタ-バンドン高速鉄道（Negara＆Suryadinata、2018）のような署名されたBRI協力協定の実施における取消しと遅延を含む。

苏加诺总统曾说过的这句话，在60年后的今日，仍然作为万隆精神为我们所共享。
共に生きる共に生きるスカルノ大統領が語った、この言葉は、60年を経た今でも、バンドンの精神として、私たちが共有するものであります。

日本曾与印尼总统尤多约诺前政权计划建设连接雅加达-万隆(约140公里)的新干线模式的高速铁路，但在佐科政权下，在与中国的订单竞争中落败。
日本はユドヨノ前政権とジャカルタ―バンドン間（約140キロメートル）を結ぶ新幹線方式の高速鉄道建設を計画していたが、ジョコ政権下で中国との受注競争に敗れた経緯がある。

为了能够容纳更多的游客，印度尼西亚政府已经设立了准备好销售的10个新的旅游目的地，包括万隆，日惹，Banyuwangi，龙目岛，以及棉兰。
より多くの旅行者に対応できるように、政府は、バンドン、ジョグジャカルタ、メダン、バニュワンギ、ロンボク島などの販売のための10の新しい観光地の準備ができています。

包括相互尊重，国家主权不可侵犯，不干涉内政，和平解决国际争端，互利合作，和平共处等，概括起来，就是团结、平等、合作，也就是我们所说的万隆会议精神。
相互尊重、国家主権の不可侵、内政不干渉、国際紛争の平和的解決、互恵協力、平和共存などがあり、概括すれば団結、平等、協力、つまりわれわれの言うバンドン会議の精神である。

年，在著名的万隆会议上，周恩来总理对和平共处五项原则的阐述，以及对柬埔寨争取独立斗争的高度评价，受到与会的柬埔寨领导人西哈努克亲王的高度赞赏。
年、有名なバンドン会議で、周恩来総理は平和共存を提唱した平和五原則について説明し、カンボジアの独立闘争を高く評価し、会議に出席していたカンボジアのシアヌクーク殿下に高く賞賛された。

HajiMuhammadUsman苏丹（1896-1914在位）企图煽动叛乱以赶走荷兰人，但是叛乱失败，他的苏丹王位被废黜，资产被没收，他被流放到万隆，在那里度过余生直到1927年去世。
スルタンHajiMuhammadUsman（在位1896年-1914年）は、オランダへの最後の反乱を試みたものの失敗し、地位と財産を失ってバンドンへ追放され、1927年に死去した。

万隆会议所倡导的“团结、友谊、合作”至今仍有着蓬勃的生命力，堪称亚非国家在国际关系理论上的一个重要创造，成为当今世界普遍认可和遵循的重要指导原则。
バンドン会議で提唱された「団結・友誼・協力」は今でも強い生命力をもち、アジア・アフリカ国家による国際関係理論における重要な創造となり、今日の世界で普遍的に認められ、従われている重要な指導原則となった。