不可缺少的 日语是什么意思 - 日语翻译

• 不可欠

在 中文 中使用 不可缺少的 的示例及其翻译为 日语

它是不可缺少的，.
不可欠であり，。

編輯器是不可缺少的。
編集が不可欠である。

首先，外国人的经济稳定是不可缺少的。
まずは、外国人の経済的安定が不可欠である。

这是艺术不可缺少的。
芸術は不可欠だ。

沟通――人类不可缺少的能力作文.
コミュニケーション力~人間関係作りに不可欠な能力~。

努力也是不可缺少的.
努力も不可欠である。

當然，地圖是不可缺少的。
もちろん、地図は必携である。

但政府的重视和引导也是不可缺少的。
また，政府の適切な関与と指導も不可欠である。

是体育运动、工作不可缺少的营养物质.
スポーツや仕事に不可欠な栄養素。

当然，地图是不可缺少的。
もちろん、地図は必携である。

这是电子邮件系统不可缺少的。
メール配信システムが必要不可欠です。。

孩子是家庭中不可缺少的。
子供は家庭の中にはなくてならない存在です。

但是，今后人類的文明一定會繼續前進，為此各種各樣的半導體是不可缺少的。
しかし、今後間違いなく人類の文明は進み続けるだろうし、そのためには様々な半導体が必要不可欠である。

矿物质和维生素一样，对于身体机能的正常运转来说，都是不可缺少的。
ミネラルビタミンと同様、ミネラルは身体の正常な働きには欠かせないものである。

宣言说，维持及扩大多边贸易机制是世界经济发展不可缺少的因素。
日本貿易会は、自由貿易体制の維持・拡大が、世界経済の発展にとって不可欠であると考える。

为此，不仅需要灾区的努力，灾区以外的国民的协助也是不可缺少的。
そのためには、被災地だけではなく、被災地以外の国民の皆さんのご協力も不可欠です。

而對於有志學習中國文學的人，文言文的訓練更是不可缺少的。
また中国文学を学ぶ人間にとって、漢文の訓練は欠かせないものである。

對中國人來說，茶是生活中不可缺少的。
中国人にとって、お茶は生活の中で欠かせない必要不可欠なものなのです。

完整的节点提供了最高级别的安全性并且是保护网络不可缺少的元素。
完全ノードは、最高レベルのセキュリティーを提供し、ネットワークを保護するのに不可欠です。

即使对于农业来说，贸易自由化谈判也是必要且不可缺少的。
農業にとっても、貿易自由化交渉は必要不可欠なのである。

首先说到电，是现在生活中不可缺少的一部分。
現在、電気というのは生活の一部で必要不可欠なものとなっています。

完整的节点提供了最高级别的安全性并且是保护网络不可缺少的元素。
フルノードは、最高レベルのセキュリティーを提供し、ネットワークを保護するために不可欠です。

为了朝向解决绑架问题，敦促北朝鲜方面下决心，取得国际社会的理解和协助是不可缺少的。
拉致問題の解決に向けた北朝鮮側の決断を促していくためには、国際社会の理解と協力が不可欠であり、その連携が大切になります。

网购不仅是很多中国人日常生活中不可缺少的一部分，还让不少外国人也“欲罢不能”。
ネット通販は、多くの中国人の日常生活において必要不可欠なものとなっただけでなく、多くの外国人にとっても「なくてはならないもの」となった。

但是，在一瞬间就能判断出多种条件重合的状况、进行管理作业的“人的技能”也是不可缺少的。
しかし、そこにはやはり多様な条件が重なり合う状況を一瞬のうちに判断し、作業を管理していく「人間の技」も欠かせません。

但在同一時間，迫使學校有就是在做一個現代文明的社會，我還認為是不可缺少的。
ですが同時に、学校が持つ強制力は、近代的で文明的な社会を作る上で、必要不可欠なものだとも思ってます。

教会乃是人类不可缺少的。
教会は人間社会に必要不可欠である。

肥料对于任何植物来说都是不可缺少的。
肥料は植物にとってはなくてはならないもの。

对我们的生活有着不可缺少的存在。
私たちの生活に必要不可欠な存在。

Indispensable不可缺少的，绝对必要的.
Indispensable：絶対必要な、必要不可欠な。