不是犯罪 日语是什么意思 - 日语翻译

• 犯罪ではない

在 中文 中使用 不是犯罪 的示例及其翻译为 日语

新闻工作不是犯罪”。
報道は犯罪ではない」。

贫穷不是犯罪”.
貧乏は、犯罪ではない」。

新闻报道不是犯罪。
報道は犯罪ではない。

救人不是犯罪。
人命救助は犯罪ではない。

我们很幸运，但这不是犯罪。
確かに過ちではあったが、犯罪ではない」。

离开这个国家不是犯罪。
出国は犯罪ではない】。

正当防卫不是犯罪。
正当防衛は犯罪ではない。

这本身并不是犯罪。
それ自体は犯罪ではない。

不管观点如何，这不是犯罪。
その結果がどうであろうと、犯罪ではない。

吸毒是病，不是犯罪？
薬物依存は犯罪ではなく病気。

新闻工作不是犯罪”。
報道することが犯罪であってはならない」。

这不是犯罪，又是什么呢？
これが犯罪でなくて何だ？

那只是一个错误而不是犯罪。
これは、ミスではなく犯罪である。

共和党人想要强大的边界而不是犯罪。
共和党は強固な国境と犯罪撲滅を望む。

那只是一个错误而不是犯罪。
これは過誤ではなく犯罪です。

如果支付这些款项是迈克尔·科恩犯了罪，那么为什么对于唐纳德·特朗普来说不是犯罪呢？”.
それらの支払いがマイケル・コーエンにとって犯罪であったとするなら、なぜドナルド・トランプの犯罪でないはずがあるだろうか？』。

他们输了不是犯罪。
負けたのは犯罪じゃぁない。

你认为，“这是不是犯罪。
思わず、「それ、犯罪じゃないですか。

一般来说，贫穷不是犯罪的原因。
貧困がいつでも犯罪の原因とは限らない。

这不是犯罪行为，但是照我看来，它破坏了民主党的完整性。
これは犯罪行為ではありませんでしたが、私が見たように、それは民主党の信頼性を損なってしまいました」。

只要这些人认为他们不如人类，难民就不会回来，杀死他们并不是犯罪。
人々が彼らを人間以下の存在だと見ており、彼らを殺しても罪ではないと考えている限り、難民は戻ってこないだろう」。

在许多的罪犯身上，特别是在年青罪犯的身上，人们可能发现在犯罪以前存在着非常强大的罪疚感，所以罪恶感不是犯罪的结果，而是它的动机。
多くの犯罪者、とりわけ若年の犯罪者の場合には、強い罪責感の存在が立証されており、しかもその罪責感は、犯行がなされる前にすでに存在していたものであって、犯行の結果ではなくて、その動機となっている。

他不是战争犯罪主犯的儿子吗?
彼は，戦争犯罪の主犯の息子ではないのか？」。

野田佳彦：“甲级战犯不是战争犯罪人”.
野田佳彦「Ａ級戦犯は戦争犯罪人ではない」。

他（天皇）难道不是战争犯罪主犯的儿子吗。
天皇は戦争犯罪の主犯の息子ではないか」──。

我想知道发生了什么事,但不是解决犯罪。
何をしたかは分かってないけど犯罪ではないということ。

他声称，“指控总统犯罪不是我们可以考虑的选项”。
従って、大統領の犯罪を告訴することは、私たちが考慮できる選択肢ではありませんでした」と説明した。

他（天皇）难道不是战争犯罪主犯的儿子吗。
その方（天皇）は戦争犯罪に関わった主犯の息子ではないか。

长期遭受苦难的，不是通过暴力或信仰，而不是由犯罪。
によって長い間苦しんできた、暴力ではなく、信仰によって、犯罪のないさ。

这种程度的复杂性，可不是网络犯罪世界中常见的。
このレベルの洗練さは、サイバー犯罪の世界では一般的に見られないものです。