在 中文 中使用 不能改變 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
但你卻不能改變眼睛和鼻子。
您不能改變家族病史.
過去不能改變，但可以補救.
過去は変えられないが、癒せる。沉默或許不能改變什麼.
沈黙は、何も変えられないのではないか。這個規則不能改變基本規則。
この基本ルールを変えることはできないです。如果不能改變惡.
もし悪を改めなければ。譯：我不能改變性別，但我拒絕停止創作電影。
まず、私は性別を変えられない、そして映画を作るのも止められないの。當我做到這一點時，Jon的回應是硬件，他們不能改變它。
私が作ったとき、ジョンの反応はハードウェアでしたが、それを変更することはできません。人們沒有任何理由，不能改變前進的方向。
您不能改變基因，但可以改變生活方式！
但是那種抵抗，即那些破碎的“證據”的論證，不能改變真相。
しかし、その抵抗、つまり、破壊の「証拠」に対する主張は、真実を変えることはできません。那哀傷既不能改變成任何形式,只能像無風之夜的雪那樣靜靜地逐漸積在心裡而已。
その哀しみはどのような形に変えることもできず、風のない夜の雪のようにただ静かに心に積っていくだけのものなのだ。我愛你」-時代是，科學再怎麼進步也不能改變，人與人最終交流的現在進行.
一天的價值都是一樣的，做了什麼事之類的差別，並不能改變我今天的價值。
一日の価値は全部一緒なんだから、何をしたかの差なんかで私の今日の価値は変わらない。這種思想不僅認為人的能力無法改善，也相信因為大腦皮質的組成，人的人格同樣也不能改變。
一個可致電一些小組的基督徒"佛教徒"或"收稅員"，因為名稱，並不能改變他們是誰或什麼，他們相信的。
即使是靈界的靈人，如果被肉體意識所束縛，就不能改變自己，不過如果知道靈性存在的真正的意義，就能夠自由自在地改變自己。
また、あの世の霊人であっても、肉体意識に引きずられているものは自分を変えることができませんが、この霊的存在のほんとうの意味を知れば、自由自在に自分を変えられます。您不能改變PDF檔案格式。
PDFファイル形式を変更することはできません。你不能改變自己的面容。
想笑時就笑，該道歉時就道歉，不能改變時就放棄。
だから笑える時に笑って、謝った方が良い時は謝って、変える事が無理ならあきらめよう。成年人的大腦不能改變」這觀念其實大錯特錯。
大人の脳は変わらないと信じられてきたが、それは大間違い。一份職業儘管不能改變世界，但一樣值得尊敬，一樣可以帶來豐富的回報。
第6條規定，無論人工智能的自我意識在何種階段發展，都不能改變人類創造的事實。
第6条には、人工知能の主体的意識能力の発展がどの段階にあっても、人類によって作られた事実を変えることはできないと規定されている。菲律賓建立在非法侵占基礎上的所謂"有效控制"，不能改變南沙群島是中國領土的基本事實。
菲律賓建立在非法侵佔基礎上的所謂「有效控制」，不能改變南沙群島是中國領土的基本事實。
不法な侵略・占領に基づくフィリピンのいわゆる「実効支配」の確立は、南沙諸島が中国の領土であるという基本的な事実を変えることはできない。但你卻不能改變眼睛和鼻子。
ところが、目や鼻などは変えることができません。或是，自己能不能改變態度或想法，.
我常責怪自己為什麼總是不能改變也不能做到啊!
どうしたら変われるのか、できない自分をいつも責めていました。雖然抱怨並不能改變什麼，但，我還是想抱怨。
那哀傷既不能改變任何形式，只能像無風之夜的雪那樣靜靜地逐漸積在心裡而已。
その哀しみはどのような形に変えることもできず、風のない夜の雪のようにただ静かに心に積もっていくだけのものなのだ。
