两年多 日语是什么意思 - 日语翻译

• 2年以上
• 2年余り

在 中文 中使用 两年多 的示例及其翻译为 日语

我已经两年多没写过JavaScript代码了。
もう2年以上JavaScriptのコードを書いてます。

对力士来说，两年多的空白是致命伤。
力士にとって2年余りのブランクは致命傷です。

在这场持续两年多的法律纠纷中，两家公司在全球范围内提起了大约80起诉讼。
これらの訴訟は、2年以上にわたって両社が世界各国で繰り広げている80もの訴訟のごく一部に過ぎません。

经有两年多的时间了,成为入党积极分子?
なんというか、与党になって2年以上経ってるわけだが。

扣除已生产12架早期量产型机，剩下84架的生产目标在两年多便可完成。
生産済みの早期量産型の12機を除くと、生産目標を満たす残りの84機は2年余りで生産が完了することになる。

薇拉在俄罗斯远东地区的米尔宁斯基航空企业工作了两年多，之后才在莫斯科找到工作。
彼女は、極東のミルニンスコエ航空会社で2年以上勤務した後ようやく、モスクワでの仕事にありついた。

这是在中断了两年多以后即将恢复的谈判。
今回のサミットは2年余りの中断を経ての再開となる。

开办两年多，网商银行还没有真正的银行客户。
営業開始から2年以上が経っても、網商銀行は真の意味での銀行顧客を得られていない。

两年多过去了，这项改革推行并不十分迅速。
それから２年余りが経つが、改革は遅々として進んではいない。

所以花了两年多的时间才找到答案。
自分の答えを見つけるまでには２年くらいかかったと思います。

泡沫最终在1982年末破裂，智利经济跌入了一个持续了两年多的严重衰退之中。
こうして1982年にはバブルが崩壊し、チリ経済は2年以上にわたり不況に悩まされることとなった。

凶手为一名18岁的德国籍伊朗人，在慕尼黑生活了两年多。
自殺した男はドイツ系イラン人の18歳の少年で、ミュンヘンには2年以上にわたり在住。

中美全面经济对话是讨论两国通商、贸易问题的沟通渠道，但由于贸易矛盾不断深化，已经中断两年多。
米中包括的経済対話は、両国の通商・貿易懸案を議論する疎通の窓口だったが、貿易紛争が深刻化し、2年以上中断された状態だった。

重庆互联互通项目最近也做得不错，启动两年多，在金融、物流、航空领域都有很大进展。
重慶相互接続プロジェクトもこのところ順調に進んでおり、着手から2年余りで金融、物流、航空分野がいずれも大きく進展しました。

此后两年多时间内，日本军政高层一直摇摆于北进苏联远东地区、南进东南亚及西太平洋的战略选项之间。
この後の2年余り、日本の軍部と政府の高層は、ソ連極東地区への北進か、東南アジアと西太平洋への南進かの戦略の選択で揺れ続けることとなる。

过去两年多，日本政府在涉华历史、主权和军事安全政策三大问题上的错误言行，导致两国关系陷入冰点。
過去2年余り、中国の関係する歴史、領有権、軍事・安全保障政策の3大問題における日本政府の誤った言動によって、両国関係は冷え込んだ。

我现在正在使用的Airbnb了两年多一点我发现有谁回应问题等于正面经验的主机。
私は今、2年余りのためのAirbnbを使用していると私は肯定的な経験に等しいの質問に応答するホストを持つことがわかりました。

例如，两年多前，日本将台日交流窗口“东亚关系协会”更名为“台日关系协会”，以促进实质性关系。
例えば二年ほど前に日本は台湾の対日交流窓口「亜東関係協会」を「台湾日本関係協会」と改名し、実質的な関係を強めた。

TalalDerki回到他的祖国，在那里他获得了一个激进伊斯兰家庭的信任，分享了他们两年多的日常生活。
タラール・デルキは、故国に戻ってきて、イスラム原理主義の一家の信頼を得、2年以上にわたって日常生活を共にした。

以两国之间的相互投资为例，日本对华投资已连续两年多下降，今年第一季度，中国对日本的投资同比下降16.7%，日本对华投资则同比下降12.3%。
たとえば両国間の相互投資では、日本の対中投資は2年以上連続で低下しており、今年第1四半期（1-3月）には中国の対日投資が前年同期比16.7％減少し、日本の対中投資が同12.3％減少した。

许多消息来源说，她曾经的绰号“乔利金发巨人”因为她的5双脚11在加州大学英寸,圣克鲁兹,她开始涉足时尚的造型，并最终转移到巴黎,她在那里住了两年多.
多くの情報源は、彼女一度愛称と言う、“陽気な金髪の巨大な”彼女のため5フィート11カリフォルニア大学インチ,サンタ・クルス,彼女はファッションモデルに関わるとなり、最終的にパリに移動, 彼女は2年以上住んでください。

经过近两年多的运营，自动化码头昼夜作业不停，可完成集装箱吞吐量1万多标箱，不断创造刷新码头吞吐量的高效率“神话”。
約2年間ほどの運営を経て、自動化埠頭は昼夜休まず作業を進め、コンテナの取扱個数が1万TEU以上に達し、その極めて高い取扱量という「神話」を達成し続けている。

亚投行从首倡到开业走过了两年多时间，得到世界各国广泛响应和赞誉，截至去年底正式成立时，已有57个国家签署了政府间协议。
呼びかけのスタートから開業まで2年あまりの時間を経たAIIBは、その間に世界各国の幅広い反応と賛同を得て、昨年末の発足時には、57カ国が政府間覚書に調印した。

两年多以来，中国政府已经一再采取了促进中日关系正常化的步骤，日本政府至今不但没有作出相应的努力，反而想利用日本侨民回国的问题，转移舆论的注意，以掩盖它对促进中日两国关系正常化的消极。
ここ二年余りの間，中国政府は一再ならず中日関係の正常化を促進する措置をとつてきたが，日本政府は今に至るもなおそれ相応の努力を払つていないばかりか，かえって日本人居留民の帰国問題を利用して世論の注意をそらし，それによつて中日両国関係の正常化を促進する上に日本政府が消極的であることを蔽いかくそうとしている。

AirPods已经上市两年多了。
AirPodsは発売から2年以上が経過しています。

过去两年多来，智慧城市….
ここ数年で、家庭用スマートӝ…。

我已经在wwe训练两年多了。
私はもう２年くらいウエイトトレーニングをやってます。

两年多了，他一直在坚持。
年以上、彼はやり続けている。

主题曲早于电影两年多前诞生的.
主題歌は映画完成の2年以上前に誕生。

我驾驶这辆车已经两年多了。
車の運転、２年以上ぶりです。