在 中文 中使用 中国共产党中央 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
中国共产党中央委员会主席华国锋同志主持了这次具有重大历史意义的会议，并在会上作了重要讲话。
年5月16日《中国共产党中央委员会通知》下达后，拉开了“文化大革命”的序幕。
年5月16日、中国共産党中央委員会からの告知により、文化大革命が発令された。中国共产党中央委员会全体会议由中央政治局召集，每年至少举行一次。
中国共産党中央委員会の全体会議は中央政治局によって招集され、少なくとも年1回は開催される。每年由中国共产党中央发布的第1份文件，俗称中央“一号文件”。
中国共産党中央が毎年年初に出す最初の文書は「1号文件（文書）」と呼ばれる。中国共产党中央给了我们这个根据吗？没有。
中国共産党中央は、われわれにこのような根拠をあたえているだろうか。年至1942年、1944年至1947年，为中国共产党中央书记处的所在地。
年から42年まで、また44年から47年まで、中国共産党の中央書記処が置かれていた。中共中央办公厅，简称中央办公厅，是直属于中国共产党中央委员会的办事机构，从中国共产党建立初期就存在，以前曾称为中央秘书厅。
中国共产党中央顾问委员会，简称中顾委，是1982年至1992年期间存在于中国共产党内的一个特殊机构。
中国共産党中央顧問委員会（ちゅうごくきょうさんとうちゅうおうこもんいいんかい）、略称「中顧委」は、1982年から1992年まで中国共産党に存在した組織で、中央委員会の補佐・助言機関。希望兄弟的中国人民在以您为核心的中国共产党中央委员会领导下，在建设新时代中国特色社会主义中取得更大的成就，同时祝愿您身体健康。
兄弟的中国人民があなたを核心とする中国共産党中央委員会の指導の下で新時代の中国特色の社会主義の建設で大きな成果を収めることと、あわせてあなたの健康を祈る。和平、民主、团结三大口号，是一九四五年八月二十五日中国共产党中央委员会《对于目前时局的宣言》中提出的。
平和、民主、団結の三大スローガンは、一九四五年八月三十五日、中国共産党中央委員会の『当面の時局についての宣言』のなかでかかげられたものである。中国共产党中央纪律检查委员会已对管理央企的国务院国有资产监督管理委员会主任蒋洁敏（部级）涉嫌重大违纪,开始了调查。
中国共産党中央規律検査委員会は、大手国有企業を統括する国務院国有資産監督管理委員会の蒋潔敏主任（閣僚級）に対し「重大な規律違反」の疑いで調査を始めた。年12月13日是首个南京大屠杀死难者国家公祭日，中共中央、全国人大常委会、国务院、全国政协、中央军委在南京侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆举行了“南京大屠杀死难者国家公祭仪式”，南京全城鸣笛向死难者致哀，仪式由中共中央政治局常委、全国人大常委会委员长张德江主持。中国共产党中央委员会总书记习近平、南京大屠杀幸存者代表夏淑琴、少先队员代表阮泽宇（南京大屠杀死难者后代）一起走上公祭台为国家公祭鼎揭幕，随后习近平总书记在仪式上发表讲话。[4][5][6].
年12月13日は、南京大虐杀の犠牲者のための国家祭日である。全国人民代表大会常務委員会、国務院、中国人民政治協商会議全国委員会、中央軍事委員会は、南京大虐殺紀念館で「南京大虐殺犠牲者国家公祭」を行なった。南京全城で、車は鸣笛する、被害者を悼む。中国共産党中央政治局常務委員・全国人民代表大会常務委員会委員長・張徳江氏が主催する。中国共産党中央委員会総書記・習近平、南京大虐殺生存者の代表・夏淑琴、少年先鋒隊員の代表・南京大虐殺の犠牲者の子孫・阮泽宇とともに公祭壇に上がり、国家の公祭を開いた習近平総書記が式典で演説した。[4][5][6]。第四条中国人民解放军必须置于中国共产党的绝对领导之下，其最高领导权和指挥权属于中国共产党中央委员会和中央军事委员会。
第四条中国人民解放軍は、中国共産党の絶対的指導化に置かれ、その最高指導権と指揮権は中国共産党中央委員会と中央軍事委員会に属する。中华人民共和国国家监察委员会[1]（英语：），简称国家监察委员会、“国家监委”，是中华人民共和国最高监察机关，与最高人民法院和最高人民检察院平级，为副国级单位[2]。2018年第十三届全国人民代表大会第一次会议修改《中华人民共和国宪法》及通过《中华人民共和国监察法》后设立[3]。国家监察委员会与中国共产党中央纪律检查委员会合署办公[4]。国家监察委员会将依据宪法及相关的法律负责监督、调查、处置公职人员依法履职、秉公用权、廉洁从政从业以及道德操守问题。
中華人民共和国国家監察委員会[1]（英語名：NationalSupervisionCommissionofthePeople'sRepublicofChina）は、最高人民法院や最高人民検察院と並ぶ中華人民共和国の最高監察機関の一つであり、副国家級[2]に相当する。”国家監察委員会”や”国家監委”とも略称する。2018年の第十三期全国人民代表大会第一次会議における中華人民共和国憲法の改正、及び中華人民共和国監察法の法案通過後に設置された[3]。国家監察委員会は、中国共産党中央規律検査委員会と合同の庁舎に置かれている（合署办公）[4]。国家監督委員会は、憲法および関連法律に従い、公職に就いている者の政治倫理上の問題について監督、調査及び処分を担当し、責任を負うものとしている。中国共产党中央曾于前年七月七日的宣言上指出：投降是时局最大的危险，反共是投降的准备步骤。
中国共産党中央は、一昨年七月七日の宣言で、「投降は時局最大の危険であり、反共は投降準備の段どりである」と指摘した。中国共产党中央曾于前年7月7日的宣言上指出：投降是时局最大的危险，反共是投降的准备步骤。
中国共産党中央は、一昨年七月七日の宣言で、「投降は時局最大の危険であり、反共は投降準備の段どりである」と指摘した。为著取消敌人的阴谋之借口，为著解除一切善意的怀疑者之误会，中国共产党中央委员会，有披沥自己对於民族解放事业的赤忱之必要。
敵の陰謀の口実をなくすために、善意ではあるが疑問をいだいているすべての人びとの誤解をとくために、中国共産党中央委員会は民族解放事業にたいする自己の赤誠を披瀝《ひれき》する必要がある。伴随着95年波澜壮阔的辉煌历史，中国共产党中央组织从无到有、多次调整、逐步完善，形成了结构合理、设置完备、运行顺畅的党的中央组织。
年間の雄大で輝かしい歴史を経て、中国共産党中央組織は無から有へといたり、調整を重ねて次第に完全なものとなり、構造が合理的で、設置が整い、運営が順調な党の中央組織となった。全会完全拥护中央政治局根据伟大领袖和导师毛主席生前的安排，于一九七六年十月七日作出的关于华国锋同志任中国共产党中央委员会主席、中国共产党中央军事委员会主席的决议。
総会は偉大な指導者、教師毛主席の生前の按配にもとづき、一九七六年十月七日中央政治局が行なった、華国鋒同志の中国共産党中央委員会主席、中国共産党中央軍事委員会主席就任についての決議を全面的に支持した。该宣言称：“为着取消敌人阴谋之借口，为着解除一切善意的怀疑者之误会，中国共产党中央委员会有披沥自己对于民族解放事业的赤忱之必要。
敵の陰謀の口実をなくすために、善意ではあるが疑問をいだいているすべての人びとの誤解をとくために、中国共産党中央委員会は民族解放事業にたいする自己の赤誠を披瀝《ひれき》する必要がある。为着取消敌人的阴谋之借口，为着解除一切善意的怀疑者之误会，中国共产党中央委员会有披沥自己对于民族解放事业的赤忱之必要。
敵の陰謀の口実をなくすために、善意ではあるが疑問をいだいているすべての人びとの誤解をとくために、中国共産党中央委員会は民族解放事業にたいする自己の赤誠を披瀝《ひれき》する必要がある。一九三七年九月二十二日，中国共产党中央委员会发表宣言，承认“孙中山先生的三民主义为中国今日之必需，本党愿为其彻底实现而奋斗”，这一宣言，在中国解放区是完全实践了。
一九三七年九月二十二日、中国共産党中央委員会は、「孫中山先生の三民主義は中国がこんにち必要とするものであり、わが党はその徹底的実現のために奮闘するものである」という宣言を発表したが、この宣言は中国解放区において完全に実践されている。中国共产党中央委员会、国务院、中央军事委员会、中央文化革命小组，向从事核武器研制和试验的中国人民解放军全体指战员、工人、工程技术人员、科学工作者和一切有关人员，致以最热烈的祝贺。
中国共産党中央委員会、国務院、中国共産党中央委員会軍事委員会、中国共産党中央委員会文化革命小組は、核兵器の研究・製造と実験にたずさわった中国人民解放軍の全指揮員・戦闘員、労働者、技術要員、科学工作者およびすべての関係要員に、もっとも熱烈な祝意を表する。中国共产党中央领导机关和高级干部在一九四一年到一九四四年间，对于党的历史特别是党在一九三一年初到一九三四年底这个时期的历史所进行的讨论，大大地帮助了党内思想在马克思列宁主义基础上的统一。
一九四二年から一九四四年にかけて、中国共産党の中央指導機関と高級幹部が、党の歴史、とくに一九三一年はじめから一九三四年末までの時期の党の歴史についておこなった討論は、マルクス・レーニン主義を基礎に党内の思想を統一するうえで大いに役立った。中国共产党中央委员会、国务院和中共中央军事委员会向参加这次试验的人民解放军全体指战员，向为我国发展导弹和核武器作出贡献的工人、工程技术人员、科学工作者和一切有关人员致以热烈的祝贺，高度赞扬他们活学活用毛主席著作所取得的新成就。
中国共産党中央委員会、国務院、中国共産党中央軍事委員会は、今回の実験に参加した人民解放軍の全指揮員・戦闘員に対して、また、わが国のミサイルと核兵器の開発に貢献した労働者、技術関係者、科学者およびすべての関係者にたいして心から祝賀の意を表し、これらの人々が毛主席の著作を実際と結びつけて学び運用するうえでおさめた新たな成果を高く評価する。中国共产党中央顾问委员会主任1982-1987.
まで中国共産党中央委員会総書記。人民日报》(中国共产党中央委员会机关报).
人民日報（中国共産党中央委員会の機関紙）。中国共产党中央委员会主办的政治理论刊物。
中国共産党中央委員会発行の政治理論誌。中国共产党中央1935年发表的《八一宣言》。
年中国共産党による八・一宣言。
