在 中文 中使用 中国的劳动力 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
换言之，中国的劳动力市.
中国的劳动力太廉价了。
そして中国の労働力は安い。近年来，中国的劳动力市场发生了急剧的变化。
中国的劳动力很廉价。
そして中国の労働力は安い。自2005年以来的十年期间，中国的劳动力成本上升了五倍，比1995年涨了15倍15。
年以降の10年で中国の労働力コストは5倍上昇し、1995年比で15倍に膨れ上。而如果与韩国比较，中国的劳动力成本甚至还高20%。
また、韓国と比較した場合、中国の労働コストは韓国より２０％高い。目前为止，中国的劳动力市场依然活跃。
これまでのところ、中国の労働市場は依然活況を呈している。与美国和日本比较，中国的劳动力成本大约相当于它们的４％左右。
米国、日本と比較すると、中国の労働力のコストは、両者の約４％前後である。与美国和日本比？中国的劳动力成本大约相当于它们的4%。
米国、日本と比較すると、中国の労働力のコストは、両者の約４％前後である。而如果与韩国比较，中国的劳动力成本甚至比韩国还高２０％。
また、韓国と比較した場合、中国の労働コストは韓国より２０％高い。与美国和日本比较，中国的劳动力成本大约只相当于它们的4%左右。
米国、日本と比較すると、中国の労働力のコストは、両者の約４％前後である。随着老龄化加剧，中国的劳动力供应将会由结构性的相对短缺走向绝对短缺。
さらに高齢化が進むにつれ、中国の労働力は構造的かつ相対的な不足から絶対的な不足に向かうと論じた。尽管面临人口老龄化和低生育率的严峻挑战，中国的劳动力供给在2013-2030年间将基本保持稳定。
すなわち、たとえ人口の高齢化と低出生率という厳しい現実に直面していても、中国の労働力供給は2013年から2030年の間は基本的に安定を維持する。因为规模巨大，所以中国的劳动力问题将不局限于中国一国，还隐藏着对世界经济的巨大影响。
規模が大きいだけに、中国の労働力問題は、中国一国にとどまるものではなく、世界経済にも大きな影響を与える重大さを潜めている。尽管面临挑战，但如果有合理的政策组合，中国的劳动力供给会保障这个国家至少十年的中速经济增长。
従い、合理的な政策を組み合わせることが出来るならば、中国の労働力供給は少なくとも向こう10年間は中速の経済成長を保証することが可能である。在制造业，中国的劳动力价格甚至比90年代才开始快速增长的印度还要低10%(印度快速增长的历史比中国晚了10多年)。
製造業において、中国の労働力価格は、９０年代になってようやく高度成長が始まったインドよりも１０％低い（インドの高度成長の歴史は、中国よりも１０年余り遅い）。但张车伟同时表示，尽管面临人口老龄化和低生育率的严峻挑战，中国的劳动力供给在2013-2030年间将基本保持稳定。
すなわち、たとえ人口の高齢化と低出生率という厳しい現実に直面していても、中国の労働力供給は2013年から2030年の間は基本的に安定を維持する。到2012年，中国的劳动力人口，也就是16到59岁的男子和16到54岁的女子，将超过9亿，创造就业机会将成为一大挑战。
麦肯锡咨询公司表示，2007年至2012年，中国的劳动力生产率年均增长11%，泰国和印度尼西亚则分别为7%和8%。
マッキンゼー・アンド・カンパニーによると、中国の労働者の生産効率は2007-12年に年平均で11％向上した、タイは7％、インドネシアは8％。英国的经济学家杂志则列举了中国的劳动力和管理人员的工资上涨、加强劳动管理导致劳资纠纷频发等因素。
英エコノミスト誌は、中国で労働者や管理職の賃金が上がっていることや、労働規制強化で労働争議が頻発していることを挙げた。美国鸡肉生产商提出要将贸易集中在禽肉上，它们已经被冷冻送往中国，然后被烹饪和罐装，并运回美国(航运和能源成本很低，中国的劳动力成本也远低于美国罐装行业工资水平)。
米国の鶏肉生産業者は貿易を食肉に集中させる方針で、冷凍肉を中国に送り、調理または缶詰にして米国に送り返すという方法をとっている（輸送・エネルギーコストが低く、中国の人件コストも米国の缶詰業界より低い）。美国鸡肉生产商提出要把贸易集中在禽肉方面，它们已经被冷冻送往中国，然后被烹饪和罐装，并运回美国（航运和能源成本很低，中国的劳动力成本也远低于美国罐装行业工资水平）。
米国の鶏肉生産業者は貿易を食肉に集中させる方針で、冷凍肉を中国に送り、調理または缶詰にして米国に送り返すという方法をとっている（輸送・エネルギーコストが低く、中国の人件コストも米国の缶詰業界より低い）。与此相关的一个内容是，中国的劳动力数量虽然世界最多，但劳动力素质却有待提高，中国的文盲率仅比印度略低，而高等教育入学率在10个国家中排在最后。
これと関係することで、中国の労働力の数量は世界最大であるが、労働力の素質は向上が待たれ、中国の盲目率もインドよりわずかに低いだけであり、高等教育の入学率も10の国家の中で最低である。中国的劳动力过剩。
尽管中国的劳动力成本不断上涨，但国内消费者购买力和政府的增长…-.
中国の労働コストは上昇し続けているものの、国内の消費者購買力と政治家の成長…。显然，工业化和出口扩张无法吸收中国巨大的劳动力。
工業と輸出の拡大だけでは中国の膨大な労働人口を吸収し切れないことは明らかだ。中国超低的劳动力价格，一直是中国某些经济学家津津乐道的所谓比较优势。
中国の超低価格労働力は、これまで、中国の一部の経済学者が自慢げに語るところの、いわゆる比較優位であり続けた。而农村可供转移的剩余劳动力也在持续减少，这意味着中国未来的劳动力短缺将会进一步增大。
また農村部の余剰労働力も引き続き減少しており、これは中国の未来の労働力不足がより進行していることを意味する。
