中国目前 日语是什么意思 - 日语翻译

• 中国は現在
• 中国は今
• 中国は今や

在 中文 中使用 中国目前 的示例及其翻译为 日语

中国目前拥有42,300MW的风电装机容量。
中国は今、62,733MWの風力発電設備を持っている。

中国目前是全球最大的电力消费国。
中国は今や世界最大の電力消費国です。

中国目前是缅甸最大的投资者。
現在、中国はミャンマーへの最大の投資国となっています。

中国目前市场主体超过1亿户。
現在、中国には1億を超える市場主体がいる。

中国目前至少在建造两艘航母。
現在、中国は少なくとも２隻の空母を建造しています。

中国目前设有三支舰队。
今中国海軍には３つの艦隊があります。

中国目前压倒一切的优先级是经济增长。
中国の目下の最優先課題は経済成長である。

中国目前没有这样的法律。
しかし、中国には現在この種の法規がありません。

中国目前共有九个政党。
現在、中国に九つの政党がある。

中国目前至少在建造两艘航母。
現在、中国は、少なくとも2隻の空母を建造中である。

而中国目前需要的就是这类声音。
いまの中国に必要なのはこちらの言葉だろう。

我认为中国目前是历史上日子最好的时候。
ですから、今、中国は歴史上、最もいい時代といえます。

中国目前压倒一切的优先级是经济增长。
現在の中国の最大目的は、経済発展です。

中国目前进口40%以上的石油（2005年大约每天250万桶）。
中国は現在、40％以上の石油を輸入している（２００５年には日量約２５０万バーレル）。

中国目前是全球最大的风电市场，也是全球最大的风力发电机组生产基地。
中国は現在、世界最大の風力発電市場であり、世界最大の風力発電ユニット生産基地でもある。

中国目前占据了全球制造业产量的五分之一。
中国は今、世界の製造業の1/5を占めている。

根据美国零售业的统计,中国目前是美国服装、鞋袜、旅行用品的首要来源国。
米国の小売産業に関する統計によると、中国は今や米国にとって衣類、靴・靴下類、旅行用品の1番目の輸入源だ。

中国目前便深受这一“双重标准”之害。
中国は現在この「ダブルスタンダード」の害を深く受けている。

中国目前便深受这名“双重标准”之害。
中国は現在この「ダブルスタンダード」の害を深く受けている。

中国目前在汽车生产和销售方面均居全球首位。
中国は現在、自動車の生産・販売ともに世界一となりました。

中国目前支持5G通信的基站是美国的10倍多.
中国には現在、５Ｇネットワークに対応している基地が米国の１０倍ある。

美、中两国在该领域尤为先进，中国目前是世界最大的5G网市场(英)。
この分野で特に進んでいるのは米国と中国で、中国は現在世界最大の５G市場だ。

中国目前尚未对外国人全境开放，外国人未经允许，不得进入不对外开放的场所。
中国は現在、中国全土を外国人に開放してはおらず、外国人は許可なく未解放の場所に立ち入ることはできない。

而中国目前超过40%的石油进口来自于中东，其他一部分来自于非洲。
現在、中国が輸入する石油の約４０％は中東産、約３０％はアフリカ産です。

而中国目前瓷砖胶的普及率只有10%左右。
なお、現在の中国におけるインバーター化比率は約10％である。

Com的数据报道称，中国目前拥有4000多家区块链相关公司。
Com（启信宝）のデータを掲載し、現在、中国には4000社以上のブロックチェーン関連企業が存在すると報じた。

中石化在中国拥有8座炼油厂，而中国目前全部石油提炼工厂为10座。
中国石油化工は現在、中国１０か所ある石油精製工場のうちの８つを所有している。

尽管有如此众多的问题，但其中以石油为中心的能源安全保障问题则是中国目前最重要的课题。
このように多くの問題を抱える中でも、石油を中心とするエネルギー安全保障問題は、現在の中国の最重要課題である。

不过，在智能汽车核心技术上，中国目前并不占据领先身位。
だが、スマートカーのコア技術において、中国は現時点でトップレベルとは言い難い。

中国所消耗的葡萄酒80%以上均于国内酿造，而中国目前为世界第五大产酒国。
中国で消費される赤ワインの80％は国内で製造されており、中国は既に世界で5大ワイン産地国のひとつとなっている。