中央银行行长 日语是什么意思 - 日语翻译

• 中央銀行総裁

在 中文 中使用 中央银行行长 的示例及其翻译为 日语

马里奥·德拉吉，欧洲中央银行行长.
マリオ・ドラギ、欧州中央銀行総裁。

ZetiAkhtarAziz-马来西亚中央银行行长.
Dr.ZetiAkhtarAzizマレーシア元中央銀行総裁。

一般由各国的财政部长或中央银行行长担任。
総務は通常、加盟国の財務大臣または中央銀行総裁が務める。

中央银行行长会议决定，将ERM的汇率波动幅度扩大到中心汇率的上下15％。
中央銀行総裁会議がERMの変動幅を上下15％に拡大決定。

此前，他于1994年至2002年担任希腊中央银行行长，2002年至2010年担任欧洲中央银行副行长。
年から2002年までギリシャ中央銀行総裁、2002年から2010年まで欧州中央銀行（ECB）副総裁を歴任。

中央银行行长、金融行动特别工作组(FAFT)和经济合作与发展组织(OECD)将负责G20的监管提议。
中央銀行総裁、FAF（FinancialActionTaskForce）、経済協力開発機構（OECD）がG20の規制案の構築を担当します。

他在1990-1993年期间还曾担任菲律宾中央银行行长兼央行货币政策委员会主席。
また、1990年から1993年までは、フィリピン中央銀行総裁および同行金融政策委員会の委員長を務めました。

乘坐“豆荚”的包括最近刚刚开始第二任任期的中央银行行长。
ポッドのひとつには、2回目の任期をつい最近開始したばかりの中央銀行総裁が乗っています。

压题照片（右）：2011年10月在巴黎召开的G20财政大臣、中央银行行长会议（来自财务省网站）.
タイトル写真（右側）＝2011年10月にパリで開催されたG20財務大臣・中央銀行総裁会議（財務省ウェブサイトから）。

FSB将于2020年4月向G20财长和中央银行行长提交咨询报告，并于2020年7月提交最终报告。
今後FSBは、2020年4月にG20財務相と中央銀行総裁に協議報告書を提出し、2020年7月に最終報告書を提出する計画についても明らかにしている。

注意到工业化七国集团财政部长和中央银行行长2003年4月12日发表的声明，其中各成员国确认需要多边努力，帮助伊拉克重建和发展，并需要国际货币基金组织和世界银行协助这些努力，.
主要先進7カ国の蔵相および中央銀行総裁による2003年4月12日の声明において、そのメンバーが、イラクの再建と発展を援助する多角的取り組みの必要性、および、このような取り組みに対する国際通貨基金と世界銀行からの援助の必要性を認識したことに留意し、。

二十国集团的成员包括七国集团和其他12个主要国家的国家和政府首脑及财政部长和中央银行行长以及欧洲联盟（由轮值主席国和欧洲中央银行代表）。
G20の構成メンバーは、G7およびその他の主要12カ国の元首および政府首脳、財務大臣および中央銀行総裁、議長国（交代制）が代表する欧州連合（EU）、並びに欧州中央銀行（ECB）です。

国际货币基金组织（IMF）和世界银行集团（WorldBankGroup）也将参加这次会议，届时将有55个代表团出席，其中包括22位财政部长、18位中央银行行长和9位国际组织领导人。
国際通貨基金（IMF）や世界銀行グループもその会議に参加する予定で、22人の財務大臣、18人もの中央銀行総裁、そして、9人の国際的組織のリーダー達を含む計55人の代表達が参加する予定です。

我们欢迎经合组织关于解决多国企业基础侵蚀和利润转移（BEPS）的工作，并强调经合组织在7月份为20国集团财政部长和中央银行行长制定雄心勃勃的综合行动计划的重要性。
利益移転（BEPS）に対処するためのOECDの取組を歓迎し，本年7月に開催されるG20の財務大臣・中央銀行総裁会議に向けてOECDが野心的で包括的な行動計画を策定することの重要性を強調する。

恰在数日前的2月7日，在美国佛罗里达召开的西方七国财政部长和中央银行行长会议（G7）刚刚发表了共同声明，声明中包含“希望外汇市场弹性不足的主要国家和地区进一步增强外汇市场弹性”这项内容。
折しもその数日前の2月7日には先進7カ国財務相・中央銀行総裁会議（G7）がフロリダで開催され、「柔軟な為替相場を欠く主要国・地域にとって、為替相場のさらなる柔軟性が望ましい」という一項を盛り込んだ共同声明を発表したばかりだった。

欧洲中央银行行长马里奥·德拉吉.
欧州中央銀行（ECB）総裁マリオ・ドラギ。

英国延长中央银行行长任期.
英中央銀総裁の任期を延長。

理事通常是财政部长或中央银行行长。
総務は通常、加盟国の財務相または中央銀行総裁がつとめます。

理事通常是财政部长或中央银行行长。
総務は通常、加盟国の財務大臣または中央銀行総裁が務める。

Jean-ClaudeTrichet(让·克洛德·特里谢)前欧洲中央银行行长.
ジャン＝クロード・トリシェ｜前欧州中央銀行（ECB）総裁。

谁得到了二奖赏是避免了经济衰退的中央银行行长，还是“纠正”了前任的错误，并恰好在某次经济复苏中在位的那个人？
報われるのはどっちだろう、不況を未然に防いだ中央銀行総裁がろうか、それとも前任者の間違いを「正す」べく就任して、たまたま景気回復に行き当たった中央銀行総裁だろうか？

此外，德国中央银行行长魏德曼认为，全球经济增长近期有所放缓，是因为前几年的经济繁荣该要“正常化”了，而不是贸易紧张关系导致的。
また、ドイツ連邦銀行（中央銀行）のワイトマン総裁は、最近の世界経済の減速は、ここ数年の活況から「正常化」に向けた動きで、貿易摩擦によるものではない、との考えを示した。

在所有国家中，经济学家认为在社会中的最高职位，是规模最大的企业和银行，部长和总理，中央银行行长，以及久负盛名的咨询公司和分析部门主管经理。
すべての国では、経済学者は社会の中でトップの位置を想定し、大企業と銀行の経営者、大臣や首相、中央銀行の知事だけでなく、一流の相談会社と分析部門のマネージャーです。

在所有国家中，经济学家认为在社会中的最高职位，是规模最大的企业和银行，部长和总理，中央银行行长，以及久负盛名的咨询公司和分析部门主管经理。
経済学の修士号.大学院DOUGLEDEGREEMASTERPROGRAMME- 経済すべての国では、経済学者は社会の中でトップの位置を想定し、大企業と銀行の経営者、大臣や首相、中央銀行の知事だけでなく、一流の相談会社と分析部門のマネージャーです。

APEC财政副部长同中央银行副行长合影。
APEC財政副大臣と中央銀行副総裁たち。

斯坦利·费西尔(StanleyFischer)以色列中央银行候任行长.
スタンレーフィッシャー（StanleyFischer）イスラエル銀行（中央銀行）総裁。

值此机会，越南财政部主持召开APEC财政部副部长和中央银行副行长会议。
これを機に、ベトナム財務省の主催により、APECの財務次官と中央銀行副総裁による会合が行われます。

重新任命长期缅甸中央银行（CBM）行长UKyawKyawMaung引起了商界的广泛怀疑和失望。
ミャンマー中央銀行（CBM）のUKyawKyawMaung総裁の長年に亘る再任は、経済界に広く…。

法国中央银行第一任副行长呼吁在欧洲建立基于分布式账本技术（DLT）的结算和支付系统。
フランスの中央銀行であるフランス銀行のデニス・ボー第1副総裁は、欧州の決済や支払いシステムに分散型台帳技術（DLT）技術を採用することを呼び掛けた。

埃及中央银行（CBE）副行长AymanHussein周日在阿布扎比的会议上表示，针对数字货币发行的“可行性….
エジプト中央銀行（CBE）のアイマン・フセイン副総裁は日曜日にアブダビで行われた会議に出席し、現在「（デジタル通貨導入の）実現可能性についての調査」を実施していると述べた。