中式 日语是什么意思 - 日语翻译

• 中華
• 中国
• 型

在 中文 中使用 中式 的示例及其翻译为 日语

中式-穆斯林.
中華ムスリム。

并不是中式礼服。
中華的な服じゃないじゃん。

中式最後的晚餐.
中国最後の晩餐。

同時享受視覺及香氣的中式茶.
目と香りと味を楽しむ中国茶。

中式和台灣料理.
中華と台湾料理。

台北君悅大飯店-漂亮中式海鮮餐廳.
台北君悦大飯店-漂亮中華式海鮮レストラン。

中式帽子系列，1931年.
中国の帽子セット、1931年。

西式婚礼】中式婚礼和西式婚礼有什么区别？
中国式結婚式と西洋式結婚式の違いは何ですか？

中式餐厅“牡丹”：WEB.
中華レストラン「牡丹」：WEB。

避免冬奧鬧笑話北京避中式英文.
冬季五輪控える北京、「おかしな英語」一掃に注力―中国。

中式与西式婚礼有哪些不同.
中国式結婚式と西洋式結婚式の違いは何ですか？

我们结婚吧，你喜欢中式婚礼还是西式?
僕たち結婚しよう！式は中国式がいいかい？それとも洋式かい？」。

守護獸是穿著中式盔甲的拳士・我王（地屬性）。
守護獣は中国甲冑を纏った拳士・我王（ガオウ）（地属性）。

从非集中式标签迁移到现代的集中式解决方案通常在四个方面对企业有帮助。
分散したラベル作成から現代的で集中管理されたソリューションに移行することで、一般的に4つの方法で企業に役立ちます。

币安的愿景是集中式和分布式的交易所将在不久的将来共存，并相互补充。
中央集権型と分散型の取引所は近い将来、相互に補完し合い、共存するでしょう。

该小组为所有Esurance企业应用开发集中式预测基础设施。
このグループはEsuranceのすべてのエンタープライズアプリケーションのために集約型の予測インフラストラクチャを開発しています。

当参观者步入三个巨大中式灯笼的圆形装置时，即会感受到被此系列所环绕。
来場者が3つの巨大な中国提灯のセットに入ると、周囲をぐるっとコレクションに囲まれる構造になっています。

这座中式墓地建于1971年，是为了纪念1852年在石垣岛遇难的120名华人劳工。
年に建てられた中国式のこの墓碑は、1852年にここで亡くなった120人の中国人労働者の霊を祀るために建立されました。

這座建於1971年的中式墓園紀念著1852年在此地遇難的120名中國勞工。
年に建てられた中国式のこの墓碑は、1852年にここで亡くなった120人の中国人労働者の霊を祀るために建立されました。

豪华的LeChinoisRestaurant&Bar餐厅/酒吧提供各种现代中式菜肴和极富创意的鸡尾酒。
豪華なLeChinoisレストラン＆バーでは、モダンな中華料理、独創的なカクテルリストを用意しています。

由于酒店没有餐厅，客人可以在10分钟步行路程处的WongAhWah餐厅享用传统的中式菜肴。
ホテルにはレストランがありませんが、徒歩わずか10分先のWongAhWahレストランで伝統的な中華料理を楽しめます。

据报道，许多酒店在早餐中添加了稀饭和中式菜单，并在前台增加了会说中文的工作人员。
報道では、アメリカの多くのホテルが朝食にお粥と中国語のメニューを用意し、フロントには中国語の話せる従業員を配置するようになった。

現擔任「副業academy」的股票投資講師，並為了追求「人與人的互動」，一邊在中式料理店打工。
現在は「副業アカデミー」で株式投資の講師を務めるかたわら、「人との触れ合い」を求めて、中華料理店でアルバイトをする。

如果您走累了，可以随时乘坐小船（中式平底船）穿过运河，沿河游览这座93,000平方米的购物中心。
そして足の疲れを感じたら、いつでもサンパン（中国のゴンドラ）に乗船すれば、93,000平方メートルに並ぶ店舗に沿って運河を遊覧できます。

首旅集團旗下諾金度假酒店-北京環球度假區是以中式風格和現代元素相結合，擁有約400間客房。
首旅集団傘下のNUOホリデーイン・ユニバーサル・北京・リゾートホテルは、中国風と現代的な要素を組み合わせた様式となっており、客室数は約400室。

資本主義能夠贏得冷戰，是因為至少在這個科技加速改變的時期，分散式資料處理的後果就是比集中式資料處理更好。
そうではなくて、資本主義が冷戦に勝ったのは、少なくともテクノロジーが加速度的に変化する時代には、分散型データ処理が集中型データ処理よりもうまくいくからだ。

NationalRailEnquiries(NRE)负责为英国的铁路运营公司(TOC)提供集中式在线服务。
NationalRailEnquiries(NRE)は、英国内の鉄道運営会社(TOC)に中央集中型のオンラインサービスを提供しています。

UWP提供许多服务，如集中式应用商店、执行环境(AppContainer)和一组WindowsAPI（用于代替Win32(WinRT)）。
UWPは、一元的なアプリストア、実行環境(AppContainer)、Win32の代わりに使うWindowsAPIのセット(WinRT) など、多くのサービスを提供します。

IForteSolusiInfotek使用BentleyCommunications解决方案，通过实施集中式光纤网络管理系统来优化工作流程，在三年内实现了203％的投资回报率。
IForteSolusiInfotekは、BentleyCommunicationsソリューションを使用し、集約型光ファイバーネットワーク管理システムを導入してワークフローを最適化した結果、3年以内に203%の投資利益率（ROI）を実現しました。