主营 日语是什么意思 - 日语翻译

• 主要
• 専門です
• 主な

在 中文 中使用 主营 的示例及其翻译为 日语

主营产品：水中灯.
商品タグ：水中ライト。

房地产是第二大主营业务.
不動産事業が第2の主力。

主营产品：船舶舾装件.
タグ:船舶艤装品。

公司主营业务为道路旅客运输。
順徳汽車運輸は道路旅客運送会社。

主营产品：LED?
主な取扱い製品：LED。

我们的主营业务是出口新鲜水果和蔬菜。
私たちの主な事業は、台湾の新鮮な果物や野菜を輸出することです。

主营产品：LG显示器.
関連商品:Lgモニター。

BrokenShaker-此鸡尾酒酒吧主营地方菜。
BrokenShaker-このカクテルバーは郷土料理専門です。

主营：野营用品.
CATEGORY：キャンプ用品。

FounderRouGuCha-此餐厅主营中国菜。
FounderRouGuCha-このレストランは中華料理専門です。

主营：电脑及相关产品.
事業分野：パソコンと関連商品。

NanJingRestaurant-此餐厅主营中国菜。
NanJingRestaurant-このレストランは中華料理専門です。

主营产品：圣诞灯饰.
主要な製品カテゴリ:クリスマスの照明。

以软件与信息服务行业为主营业务的企业已达2000家，从业人员超过20万人。
ソフト・情報サービス業界を主要事業とする企業は2000社に達し、従業員は20万人以上にのぼる。

主营产品：公主家所有产品.
ホーム>全商品>姫たら。

TimahTbk(TINS)主营于矿业、工业、贸易、运输及矿业相关服务业。
TimahTbk（TINS）は、鉱業、産業、貿易、輸送および鉱業関連サービスに携わっています。

主营产品：冰淇淋生产及销售.
事業内容：■アイスクリーム製造および販売。

Heath是一家成立于1933年的私人持股公司，主营天然气泄漏检测服务。
Heathは1933年に創立された株式非公開企業であり、天然ガスリーク検出サービスに注力しています。

主营项目|MainProject.
主なプロジェクト|MainProjects。

IndikaEnergyTbk(INDY)主营于贸易、建筑、矿业、运输及服务业。
IndikaEnergyTbk(INDY)は貿易、建設、鉱業、輸送およびサービスに従事している。

主营产品：audio,speaker.
関連キーワード:audio,speaker。

网易开设考拉海购网，主营在中国消费者中人气很高的日本婴儿用品和韩国化妆品。
網易(ワンイー)は「考拉（コアラ）海購網」を開設し、主に中国消費者の中で非常に人気の高い日本のベビー用品や韓国の化粧品を取り扱っています。

年，TCL主营业务中海外营收已经占到了总体营收的45.7%，已经连续3年销售额突破千亿，基本成为了真正意义上的跨国公司。
年、TCLの主要業務の海外における営業収入は全体の45.7%を占め、3年連続で100億元を突破し、真の意味でのグローバル企業になった。

CardigAeroServicesTbk(CASS)主营于贸易、代理、代表处、服务、运输及工业。
CardigAeroServicesTbk(CASS)は貿易、エージェンシー、代理店、サービス、輸送、および業界に従事している。

主营业务:开展移动通信、区域通信、长途国际通信、数据通信、房地产、建筑、电力等业务(919家子公司，123家子公司).
事業内容：移動体通信事業、地域通信事業、長距離・国際通信事業及びデータ通信事業、不動産事業、建築・電力事業など（子会社919社・関連会社123社）。

规模以上制造业每亿元主营业务收入有效发明专利数=规模以上制造企业有效发明专利数/规模以上制造企业主营业务收入。
一定規模以上製造企業の主要業務収入1億元当たりの有効発明特許数＝一定規模以上製造企業の有効発明特許数/一定規模以上製造企業主要業務収入．。

Adways公司（TYO:2489）是一家位于东京的全球移动APP营销公司，主营业务包括广告代理，广告网络和第三方追踪工具。
AdwaysInc（TYO：2489）は、広告代理店、広告ネットワーク、第三者トラッキングツールを主な事業とする東京に本拠を置くグローバルモバイルアプリマーケティング会社です。

IndofoodSuksesMakmurTbk(INDF)主营于加工食品、调料、饮料、包装、食用油、小麦籽粒及面粉麻袋纺织业。
IndofoodSuksesMakmurTbk（INDF）は、加工食品、調味料、飲料、包装、調理油、小麦穀物ミルおよび小麦袋の繊維製造に従事しています。

此外，报告还发现原创设计店铺开店后，没有更换过行业的店铺占比明显高于整体，在核心商家中76%的商家主营商品发展稳定。
その他、報告によると、オリジナルデザイン店舗の場合、オープン後に業界を変えたことがない店舗の割合が明らかに他より高く、中心的な事業者の76％は、中心商品の販売が安定した伸びを見せている。

世纪90年代，日本“泡沫经济”崩溃之后，房地产价格与股票价格迅速跌落，一些企业背负上沉重的债务负担，影响了企业的主营业务，只能依靠银行的持续贷款维持经营。
年代に日本で「バブル経済」が崩壊すると、不動産価格と株価が急落し、多くの企業が重い債務負担を背負うことになり、主業務にも影響が出て、銀行からの継続的な貸出金によって経営を維持するしかなくなった。