在 中文 中使用 之间的合作 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
不同国家之间的合作依然重要。
様々な国との連携が重要だ。ZeppDiverCity（TOKYO）和HelloKitty之间的合作实现了！
ZeppDiverCity（TOKYO）とハローキティとのコラボレーションが実現！联合国教科文组织创意城市网络是一个通过城市之间的合作来鼓励经济、社会、文化发展的国际网络项目。
艺术是上帝和艺术家之间的合作，艺术家做得越少越好。
芸術とは神と芸術家とのコラボレーションであり、芸術家が行うところが少ないほど良いのである。艺术是上帝与艺术家之间的合作，在这合作中，艺术家做得愈少愈好。
芸術とは神と芸術家とのコラボレーションであり、芸術家が行うところが少ないほど良いのである。其中最具代表性的实例是他们与食品科学研究人员之间的合作。
その代表例が、食品科学の研究者たちとのコラボレーションである。该方案是人文地理，政治学和社会学之间的合作，是一年的硕士，60学分。
プログラム間の協力はあります人文地理学、政治学と社会学そして、1年間のマスター、60クレジットです。最后，他们将不同政府部门之间的合作描述为"不可或缺"。
最後に、書簡は政府の各省庁間での協力が“必要不可欠である”と締めくくられた。该方案是人文地理，政治学和社会学之间的合作，是一年的硕士，60学分。
プログラムは、人文地理学、政治学と社会学との連携で、1年間のマスター、60クレジットがあります。即推进与海上民主主义国家之间的合作，加强与英语圈国家的联系。
すなわち、海洋民主主義諸国との連携であり、英語圏諸国との関係強化である。我们相信，在商学院中和大学的各部门之间的合作，和谐，相互尊重的关系。
私たちは、ビジネススクール内および大学の部門間、協力的調和のとれた、と敬意の関係を信じています。鼓励南太平洋大学，岛屿国家，区域和国际机构之间的合作，促进海洋资源的可持续发展…[-].
海洋資源の持続可能な発展のための南太平洋大学、島嶼国、地域および国際機関の協力を奨励する…[-]。国际森林年中日林业合作研讨会召开～促进政府、企业、NGO之间的合作～….
国際森林年「日中林業協力セミナー」を開催～政府、企業、NGOの連携にむけて～…。现在是女性生活方式影响日本未来的时候了，我想关注KaoriSawada的歌与电影之间的合作。
女性の生き方が日本の将来を左右する時代が来ている今、この澤田かおりの歌と映画のコラボに注目したい。要想有效地防御西南诸岛，离岛之间的合作不可或缺。
南西諸島を効果的に防衛するには、離島間での連携が不可欠となる。此外，北极理事会是一个政府间论坛，“促进北极国家，北极土着社区和其他北极居民之间的合作，协调和互动。
加えて、北極評議会は政府間フォーラム「北極諸国、北極先住民コミュニティおよび他の北極住民間の協力、調整および相互作用の促進」である。年8月，政府与占领军之间的合作瓦解，为了避免船只被德军占用，丹麦皇家海军在哥本哈根海港击沉了几艘航船。
年8月、デンマーク政府と占領軍との協力体制が崩壊したとき、ドイツ軍に利用されないように、何隻かの船がデンマーク軍によってコペンハーゲン湾に沈められた。瑞典汽车业和汽车航空工程部门之间的合作是非常密切的，有几个涉及瑞典皇家理工学院、主要制造商和运输管理部门的主要研究项目正在进行。
年8月，政府与占领军之间的合作瓦解，为了避免船只被德军占用，丹麦皇家海军在哥本哈根海港击沉了几艘航船。
年8月、デンマーク政府と占領軍との協力が崩壊したとき、いくつかの船が、デンマーク軍によって、ドイツ軍の利用を阻むために、コペンハーゲン湾に沈められた。为了日本的林业再生，我们正致力于通过森林所有人之间的合作来扩大規模，以及通过引进高性能林业机械等措施来提高生产率。
私たちは日本の林業再生を目指し、森林所有者間の連携による規模の拡大や、高性能林業機械の導入などによる生産性向上に取り組んでいます。年10月，BitsandWatts开始了SLAC与斯坦福大学之间的合作，设计了“更好，更绿色的电网”。
环球音乐（GLOMAS）硕士是提供高等教育机构之间的合作在三个北欧的一个新的，创新和专业的研究生学位课程….
グローバル音楽（GLOMAS）のマスターは3北欧の高等教育機関との連携で提供される、新しい革新的な、専門大学院の学位プログラムです…。瑞典汽车行业以及汽车和航空工业部门之间的合作是非常密切的，有几个重要的正在进行的研究项目，其中KTH，主要制造商和运输管理涉及。
スウェーデンの自動車産業と自動車航空学科との協力は非常に緊密であり、KTH、主要メーカーおよび運輸管理が関与するいくつかの主要な進行中の研究プログラムが存在する。PioneerDJ株式会社目前正在推进与跨流派时尚设计师VirgilAbloh之间的合作设计项目“PioneerDJc/oVirgilAbloh™”。
PioneerDJ株式会社は、ジャンルを跨いで活躍するファッションデザイナーVirgilAbloh(ヴァージル・アブロー)氏とのコラボレーションプロジェクト「PioneerDJc/oVirgilAbloh(TM)」を実施します。在英国，立法发展也取得了进展，通过私人组织与地方政府之间的合作建立了咨询窗口并且正在进行经济支持。
イギリスでは法整備も進み、民間団体と自治体の連携による相談窓口の設置や経済的支援なども行われている。年在2014年6月6日学院和孔迪亚瓦总医院在巴布亚新几内亚之间的合作协议在教育与治疗学院签署。
年5月26日の-教育とセラピーの大学におけるナミビアの委任20142014年6月6日パプアニューギニア大学とKundiawaから総合病院との間の協力協定は、教育と治療の専門学校で調印されました。两国最高领导人商议加强包括首脑会晤和接触在内的高层来往，以多种形式发展两国政府、国会、地区和团体之间的合作与交流的问题。
両国の最高指導者たちは、最高位級の対面と接触を含む高位級往来を強化し、両国の政府と国会、地域、団体の間の協力と交流、協調を多様な形式で発展させていくことについて論議した。线路开通后，就无需再担心大容量数据通信占用线路等问题，不仅可以确保稳定的通信，还为支撑大学之间的合作以及大型研究项目的数据通信增加、新的超大容量数据传输奠定了基础。
これによって、大容量のデータ通信による回線占有などの懸念がなくなり安定した通信が確保されるだけでなく、大学間連携や大型研究プロジェクトなどのさらなるデータ増や新規の超大容量データ転送にも対応可能な基盤が整うことになります。线路开通后，就无需再担心大容量数据通信占用线路等问题，不仅可以确保稳定的通信，还为支撑大学之间的合作以及大型研究项目的数据通信增加、新的超大容量数据传输奠定了基础。
これによって、大容量のデータ通信による回線占有などの懸念がなくなり安定した通信が確保されるだけでなく、大学間連携や大型研究プロジェクトなどのさらなるデータ増や新規の超大容量データ転送にも対応可能な基盤が整うことになる。年，LCIF与CADCA建立了合作伙伴关系，以加强社区联盟与狮子会成员之间的合作，以帮助建立更安全，更健康和无毒的社区。
アメリカ地域反ドラッグ連合会（CADCA）2009年にLCIFはCADCAとの提携を開始し、より安全で健康な、薬物のない社会の実現に向けて、地域連合とライオンズクラブ会員の間の連携を強化しています。
