书记 日语是什么意思 - 日语翻译

• 書記

在 中文 中使用 书记 的示例及其翻译为 日语

第四国际书记.
第インターナショナル国際、の組織。

岁当上最年轻省委书记.
歳で最年少の省長になった。

日下午，总书记出席了政协大会。
日午後、総書記は政協大会に出席。

年，被选为社会党第一书记。
年社会党第一書記に選出される。

这是总书记对我们的要求。
これが総裁先生から私たちへの要請であります。

金正日于1997年10月8日就任朝鲜劳动党总书记。
月8日-金正日、朝鮮労働党総書記に就任。

习近平总书记在党的十九大报告中指出。
と習近平総書記が党の十九大報告で指摘している。

月15日--胡锦涛当选中国共产党总书记。
年11月15日-胡錦濤が中国共産党総書記に選ばれる。

年4月15日，中国共产党前总书记胡耀邦去世。
年４月１５日、中国共産党の前総書記の胡耀邦が死去した。

弗朗西斯科·德马蒂诺意大利社会党书记.
フランチェスコ・マルチーノ(en)イタリア社会党書記長。

从此，总书记成为中国共产党中央的最高领导职务。
これ以降、総書記が中国共産党中央の最高指導ポストになった。

年中国共产党成立后，任中共广东支部书记。
年の中国共産党成立以後、中共広東支部書記に任命される。

在开幕式上，习近平总书记代表十八届中央委员会….
開幕式で、習近平中央委員会総書記は第１８期中央委員会を代表して…。

习总书记考察北京，关注新机场，聚焦冬奥会，展望副中心.
習総書記が北京視察新空港に注目、冬季五輪に焦点、副センターを展望。

人民向王纳税，为了记录而发明了文字并雇用书记。
王のもと、税が集められ、また記録のための文字が発明されて、書記が雇われた。

总书记英文翻译为“GeneralSecretary”….
総書記｣は、英語では｢Generalsecretary｣ですが、。

这是朝鲜总连干部在8月中旬接到金正日总书记指示后采取的措施。
八月中旬に朝鮮総連幹部が金正日総書記の指示を受けた上での措置。

可以预想，金总书记回国后必定会着手制定新的经济改革措施。
金総書記は帰国後、新たな経済改革措置の策定に乗り出すとも予想される。

金总书记可能会在与胡主席的直接谈判中，请求扩大援助和投资。
金総書記は、胡主席との直談判で、支援や投資の拡大を要請する可能性がある。

年10月8日出任朝鲜劳动党总书记，2010年9月28日连任。
年10月8日に朝鮮労働党総書記に就任し、2010年9月28日に再任したとのこと。

胡锦涛总书记在庆祝中国共产党成立90周年大会上的重要讲话(全文).
中国共産党成立90周年慶祝大会における胡錦涛総書記の重要演説(全文)(9)。

本书还收入了习近平总书记各个时期的照片45幅，帮助读者了解他的工作和生活…….
また、習近平総書記の各時期の写真45枚を掲載し、仕事と生活の様子を理解しやすくした。

这种战略上的变化最早体现在曾被广泛报道的金正日总书记去年访问俄罗斯这一事件上。
この戦略上の変化が最初に現れたのは、広く報道された去年の金正日総書記のロシア訪問だった。

Opebet体育滚球:习总书记考察北京，关注新机场，聚焦冬奥会，展望副中心.
習総書記が北京視察新空港に注目、冬季五輪に焦点、副センターを展望。

昨天以朝鲜代表身份出席阅兵式的朝鲜劳动党书记崔龙海站在前排最末端，位置并不显眼。
昨日、北朝鮮代表として参加した崔竜海労働党秘書の席は前列の一番端なのでよく見えることもなかった。

李克强1993-1998年担任共青团中央书记处第一书记时，兼任中国青年政治学院院长。
李克強は1993年から1998年には共青団中央書記処第一書記となり、中国青年政治学院院長を兼任した。

昨天以朝鲜代表身份出席阅兵式的朝鲜劳动党书记崔龙海站在前排最末端，位置并不显眼。
昨日、北朝鮮代表として参加した崔竜海（チェ・ヨンヘ）労働党秘書の席は前列の一番端なのでよく見えることもなかった。

八月二十八日，省委副书记、省长刘国中在长春会见省海外交流协会第四届理事大会参会代表团。
月28日、吉林省党委員会副書記・省長の劉国中氏は長春で省海外交流協会第4回理事大会参加の代表団と会談した。

年1月至1993年3月，山东省东营市委副书记、副市长(期间：1992年3月至1992年7月在中央党校学习)。
年1月〜1993年3月、中国共産党山東省東営市委員会副書記、副市長（1992年3月〜1992年7月は中央党校にて研修）。

逃亡海外的原云南省委书记、国家电力公司党组书记、总经理高严拥有至少3个身份证和4本护照。
海外逃亡中の元雲南省委員会書記で国家電力公司の党組織書記、総経理であった高厳は少なくとも３つの身份証と４つのパスポートを所有していたそうです。